الإعلانات

Sa Dinare Podvikuje Vila (إلى الروسية ترجم)

  • الفنان: Baja Mali Knindža (Баја Мали Книнџа (b. Мирко Пајчин))
  • الأغنية: Sa Dinare Podvikuje Vila

Sa Dinare Podvikuje Vila

Sa Dinare podvikuje vila
Pogibija desi se kod Knina,
Sa Dinare podvikuje vila
Pogibija desi se kod Knina,
Nema više četničkoga `tiča,
Nema više Slavka Jankovića
Nema više četničkoga `tiča,
Nema više Slavka Jankovića
 
Kad je čuo Markića Čučuze,
Iz očiju krenule mu suze,
Kad je čuo Markića Čučuze,
Iz očiju krenule mu suze,
Pade Slavko,pade moja dika,
Jao mojih hiljadu četnika
Pade Slavko,pade moja dika,
Jao mojih hiljadu četnika
 
Mitraljesca takvog bilo nije
Od Peulja sve do Dalmacije,
Mitraljesca takvog bilo nije
Od Peulja sve do Dalmacije,
Pogodi ga to dušmansko zrno,
Crni Lug je zavijen u crno
Pogodi ga to dušmansko zrno,
Crni Lug je zavijen u crno
 
تم نشره بواسطة Bogdan KilochkoBogdan Kilochko في الأثنين, 13/04/2020 - 18:54
تم تعديله آخر مرة بواسطة barsiscevbarsiscev في الجمعة, 24/07/2020 - 20:34
إلى الروسية ترجمالروسية
Align paragraphs

С Динары завывает фея

С Динары завывает фея,
Гибель происходит в Книне;
С Динары завывает фея,
Гибель происходит в Книне.
Больше нет четничской птички,
Нет больше Славко Янковича;
Больше нет четничской птички,
Нет больше Славко Янковича;
 
Когда он услышал Чучузе Маркича,
Из глаз его полились слёзы;
Когда он услышал Чучузе Маркича,
Из глаз его полились слёзы.
Гибнет Славко, гибнет моя гордость,
Ой, моих тысячу четников;
Гибнет Славко, гибнет моя гордость,
Ой, моих тысячу четников.
 
Не было такого пулемётчика
От Пеуля до самой Далмации;
Не было такого пулемётчика
От Пеуля и до самой Далмации.
Поразила его вражеская пуля,
И Чёрный Луг одет в траур;
Поразила его вражеская пуля,
И Чёрный Луг одет в траур;
 
شكراً!
thanked 3 times
تم نشره بواسطة barsiscevbarsiscev في الثلاثاء, 04/08/2020 - 20:00
Added in reply to request by Bogdan KilochkoBogdan Kilochko
Baja Mali Knindža: Top 3
التعليقات
Read about music throughout history