✕
كلمات أصلية
صعب تغيب
صعب تغيب عن عيني ثانيه
من غيرك مابشوفش الدنيا
مابحسش روحي الا في حضنك
ومفيش غيرك حاسس بيا
احلي كلام في الدنيا كلامك
اجمل حاجه في عمري غرامك
نفسي اعيش وياك يا حبيبي
وابقي معاك حتي في احلامك
تعرف ايه بيجرالي في بعدك
روحي تسيبني وتروح عندك
من كتر ما حبيت ايامك
مش عايز اقول كلمة بعدك
لما تكون يا حبيبي معايا
مش فارقه الايام ويايا
الوقت يعدي وانا في حضنك
مابقولش لامتي ولا كفايه
شفت ازاي يا حبيبي بحبك
كل منايا اني افضل جنبك
لو في ايديا الدنيا بحالها
يا حبيبي انا حفضل محتاجلك
تعرف ايه بيجرالي في بعدك
روحی تسیبنی و تروح عندك
من كتر ما حبيت ايامك
مش عايز اقول كلمة بعدك
Nanna
Don Juanالترجمة الحرفية
Saab tgheeeb
saab tgheeb 3n 3eny lthanya
mn gherak ma bashofsh el donya
ma b7esesh ro7e ella fe 7odnak
w ma fesh gherak 7asis fya
a7la kalam fel donya kalamak
ajmal 7aja fe 3omre gharamak
nefse a3esh wayak ya habibi
w ab2a ma3ak 7atta fe a7lamak
te3raf eh byejraly fe bo3dak
ro7e tsebne w tro7 3ndak
mn kotr ma 7abet ayamak
msh 3ayez a2ool kelmet ba3dak
lama tkoon ya 7abibi m3aya
msh far2a el ayam wayaya
el wa2t y3ade w ana fe 7odnak
ma ba2olshe la emta wala kfaya
shoft ezay ya 7abibi ba7ebak
kol monaya ene afdal jambak
law fe edaya el donya fe 7alha
ya habibi ana 7afdal me7tajlak
✕
Ragheb Alama: أعلى count@
| 1. | نسيني الدنيا (Nassini El Donia) |
| 2. | الحب الكبير (El Hob El Keber) |
| 3. | اللي باعنا (Elli Baana) |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Updates:
1. Incorrect: كل منايه ان افضل جنبك > Correct: كل منايا اني افضل جنبك
2. Incorrect: لو في ايديه الدنيا بحالها > Correct: لو في ايديا الدنيا بحالها.
Please check your translation for possible corresponding updates.