Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Xzibit

    My Name ← إلى الكرواتية ترجم

يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

My Name

[Intro: Eminem]
This ain't beef man
I don't know what the fuck to call it
But no beef
What up X
 
[Verse 1: Eminem]
I float like B.I.G.'s spirit in this bitch I'm ghostly
Rush me, cause you ain't gonna live to roast me
I'd have my motherfucking ass kicked by Moby
If I let some bitch in the Can like Bis cop over me
To do war and try to bring my crew back down
I'll never stoop to that level to do that now
I got a new cat, this time I'm pulling two gats out
With bullets, I finally got something to shoot at now
 
[Verse 2: Xzibit]
Let's see who got they city on lock
Let's see who got the better aim with the Glock
Let's see who come out on top
Let's see who really want their name in the streets
Let's see who wanna die the same time as me
And make ends meet
Now was I blessed with a gift or cursed with a curse
I follow hearse after hearse with verse after verse
And I'll be damned if I let Billy dance Dupri
Or anybody swing an axe at my family tree
So now ...
 
[Chorus: Nate Dogg]
I love it when you niggas be talking, saying my name
Seems like your mouth is not connected to your brain
Two-zero-zero-three, and shit, it ain't the same
Better have a strap my nigga, simple and plain
Put your nuts on the table, my nigga let's play the game
Hurt you so long, you'll be a-ddicted to pain
I don't wanna hear what you meant, do not explain
Right before you lay in your coffin, ho, say my name
 
[Verse 3: Xzibit]
Why do you hate me ?
I came from nothing, blood sweat and tears, you did not create me
How can you doubt me? You don't know shit about me
There'd be no West coast without me
Cut with the bullshit, I struggle for survival
And now you trying to act like my rival
Watch what you say partner, it's a small earth
Don't play games with your life, nigga, it's not worth
All the pain (all the pain), all the agony (all the agony)
All the horror (all the horror), all the tragedy (all the tragedy)
Put your hands up people, it's time to fight now
I beat holes in your chest, remain hostile
Threaten my life? (C'mon!) One day you'll understand
They say that pride is the sign of a foolish man
So who the fuck you think you talking to
Live and direct in the flesh, I'm right in front of you
 
[Chorus: Nate Dogg]
I love it when you niggas be talking, saying my name
Seems like your mouth is not connected to your brain
Two-zero-zero-three, and shit, it ain't the same
Better have a strap my nigga, simple and plain
Put your nuts on the table, my nigga let's play the game
Hurt you so long, you'll be a-ddicted to pain
I don't wanna hear what you meant, do not explain
Right before you lay in your coffin, ho, say my name
 
[Verse 4: Eminem]
I never really smashed on Jermaine's ass, Dre smashed him
Nobody ganged up 'til he came back and jacked him
I never really brought it to his ass, I tapped him
I could have been like Treach, boom-bapped and slapped him
Purple, for mimicking him with two rapping Urkels
I could have snapped, took it past rap and hurt you
But I didn't, I kept it on wax and served you
I Square Dance cause I'm sick of rapping circles
Around these clowns, steady trying to call me out
It's like I'm listening to motherfucking dogs meow
You'd probably do better trying to come and stomp me out
You don't want it with rap, this is what I'm all about, c'mon
(I) No gangsta you ain't either
(Will) But I know that I spit ether
(Not) I shit across your belly
(Lose) Show you I'm not R. Kelly
(X) Pass me the weed, I'mma put my ashes out on his ass
For the last time, man (Watch your fucking mouth)
 
[Chorus: Nate Dogg]
I love it when you niggas be talking, saying my name
Seems like your mouth is not connected to your brain
Two-zero-zero-three, and shit, it ain't the same
Better have a strap my nigga, simple and plain
Put your nuts on the table, my nigga let's play the game
Hurt you so long, you'll be a-ddicted to pain
I don't wanna hear what you meant, do not explain
Right before you lay in your coffin, ho, say my name
 
[Outro: Eminem]
For the last time, man, I'm through
 
الترجمة

Reci mi ime

(Intro: Eminem)
Ovo nije sukob, čovječe
Ne znam kako da to nazovem
Ali ne sukobom
Što ima, X
 
(Prva kitica: Eminem)
Lebdim kao B.I.G.-ov* duh u ovoj rupi, sablastan sam
Navali, jer nećeš doživjeti da me ismiješ
Dat ću Mobyju* da mi ispraši tur, jebote
Ako dopustim da me neka pička poput Canibusa* napadne
Započne rat i pokuša u njega uvaliti moju ekipu
Nikad ne bih tako nisko pao da i njih povučem
Imam novi plan
Ovaj put vadim dva pištolja
S mecima
Konačno imam nešto u što mogu pucati
 
(Druga kitica: Xzibit)
Da vidimo tko ima grad pod nadzorom
Da vidimo tko bolje cilja s pištoljem
Da vidimo tko je na vrhu
Da vidimo tko stvarno želi da mu izgovaraju ime na ulici
Da vidimo tko želi umrijeti u isto vrijeme kao i ja
I dokrajčiti ovo
E sad, blagoslovljen sam darom ili proklet kletvom
Slijedim mrtvačka kola jedna za drugim izbacujući jedan stih za drugim
I bit ću proklet ako dopustim sinu da pleše na Duprija*
Ili da bilo tko zamahne sjekirom prema mom obiteljskom stablu, zato
 
(Refren: Nate Dogg)
Volim kad vi likovi pričate i izgovarate mi ime
Izgleda da vam usta nisu spojena s mozgom
Dvije tisuće treća i sranje više nije isto
Bolje se naoružaj, stari, tako je jednostavno
Stavi muda na stol, idemo igrati igru, stari
Tako ću te dugo povređivati da ćeš postati ovisan o boli
Ne želim čuti što si mislio, ne objašnjavaj
Prije nego što legneš u lijes, reci mi ime, pičko
 
(Treća kitica: Xzibit)
Zašto me mrziš
Proizašao sam ni iz čega
Krv, znoj i suze
Ti me nisi stvorio
Kako možeš sumnjati u mene
Ne znaš ni kurca o meni
Bez mene ne bi bilo Zapadne obale
Dosta sranja
Ja se borim za opstanak
I sad se pokušavaš ponašati kao moj suparnik
Pazi što govoriš, stari, Zemlja je mala
Ne igraj se sa životom, čovječe, nije vrijedno
Sve te boli, sve te agonije
Svog tog užasa, sve te tragedije
Ruke u zrak, ljudi, sad je vrijeme za borbu
Bušim ti rupe u prsima, i dalje sam opak
Prijeti mi, hajde
Jednog dana ćeš razumjeti
Kažu da je ponos obilježje budale
Pa koji kurac misliš s kime razgovaraš
Živ, od krvi i mesa, točno sam ispred tebe
 
(Refren)
 
(Četvrta kitica: Eminem)
Nikad ustvari nisam isprašio Jermaineov tur, Dre ga je razbio
Nitko se nije bunio dok se on nije vratio i napao ga
Nikad ga nisam istukao, samo sam ga potapšao
Mogao sam biti kao Treach*, skočiti i išamarati ga
Dok ne pomodri, zbog imitiranja Urkela* kako repa
Ali nisam, zadržao sam to na ploči i servirao ti
Samo plešem u kolu* jer mi je dosta pobjeđivanja
Ovih klaunova koji me uporno pokušavaju prozvati
To je kao da slušam pse kako mijauču, jebote
Vjerojatno bi ti bolje išlo kad bi pokušao doći i zgaziti me
Nije stvar u rapu, o tome se radi, hajde
(Ja) Ne, ni ti nisi opak
(Ne) Ali znam da ja pljujem otrov
(Ću) Serem ti po trbuhu
(Izgubiti) Pokazujem ti da nisam R.Kelly*
 
X, dodaj mi travu
Posut ću mu pepeo po guzici
Zadnji put ti govorim, čovječe
Pazi što govoriš, jebote
 
(Refren)
 
(Outro: Eminem)
Zadnji put, čovječe, dosta mi je
 
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "My Name"
Xzibit: أعلى count@
Idioms from "My Name"
التعليقات