-
Señorita ← إلى التركية ترجم
53 translationsالعربية+52 more, الأذرية, الأرمنية, الأستونية, الألبانية, الألمانية #1, #2, الأوكرانية, الأيطالية, الاسبانية, البرتغالية, البلغارية #1, #2, البوسنية, البولندية, التايلاندية, التركية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, التشيكية, الدنماركية, الروسية #1, #2, #3, الرومانية #1, #2, السولفاكية, الصربية #1, #2, #3, الصينية #1, #2, العبرية, الفارسية, الفرنسية, الفنلندية, الفيليبنية/التاغالوغية, الكرواتية, الكورية, اللاتافية, النرويجية, الهنغارية #1, #2, اليابانية, اليونانية, سلوفينية
✕
الترجمة
Señorita
[Chorus]
Bana señorita demeni seviyorum
Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi yapabilseydim
Ama her dokunuş ooh-la-la-la
Bu doğru, la-la-la
Ooh, koşmalıyım
Ooh, beni senin için gelmeye devam ettiriyorsun
[Verse 1]
Miami'de Arazi
Yaz yağmurundan hava sıcaktı
Benden damlayan ter
Adını bile bilmeden önce, la-la-la
Ooh-la-la-la gibi hissettim evet, hayır
Safir ay ışığı, saatlerce kumda dans ettik
Tequila sunrise, onun vücudu benim ellerime tam uyuyor, la-la-la
Ooh-la-la-la gibi hissettim, evet
[Chorus]
Bana señorita demeni seviyorum
Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi yapabilseydim
Ama her dokunuş ooh-la-la-la
Bu doğru, la-la-la
Ooh, koşmalıyım
Ooh, biliyorsun bana señorita demeni seviyorum
Keşke seni terk etmek o kadar zor olmasaydı
Ama her dokunuş ooh-la-la-la
Bu doğru, la-la-la
Ooh, koşmalıyım
Ooh, beni senin için gelmeye devam ettiriyorsun
[Verse 2]
Otel kilitli
Sadece hiç değişmeyen bazı şeyler var
Sadece arkadaş olduğumuzu söylüyorsun
Ama arkadaşlar nasıl tadına bakacağını bilmiyorlar la-la-la (la, la, la)
Çünkü biliyorsun uzun zaman oldu.
Düşmeme izin verme, oh
Ooh, dudakların beni soyduğunda, diline bağlandım
Ooh aşkım, öpücüğün ölümcül, durma
[Chorus]
Bana señorita demeni seviyorum
Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi yapabilseydim
Ama her dokunuş ooh-la-la-la
Bu doğru, la-la-la
Ooh,koşmalıyım
Ooh, biliyorsun bana señorita demeni seviyorum
Keşke seni terk etmek o kadar zor olmasaydı (o kadar zor olmasaydı)
Ama her dokunuş ooh-la-la-la
Bu doğru, la-la-la (doğru la-la-la)
Ooh, koşmalıyım
Ooh, beni senin için gelmeye devam ettiriyorsun
[Outro]
Başından beri senin için geliyorum (senin için)
Ve umarım bu senin için bir şey ifade eder (oh)
İsmimi seslen, senin için geleceğim (senin için geleceğim)
Senin için geleceğim (senin için geleceğim)
Senin için
Senin için (oh, onu çağırmamı seviyor )
Senin için
Ooh, koşmalıyım
Ooh, beni senin için gelmeye devam ettiriyorsun
شكراً! ❤ | ||
thanked 287 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Rikarika | أسبوعين 5 ساعات و |
Megurine Luka | سنتان 10 أشهر |
Emir Hatiboğlu | سنتان 11 months |
ivycone | 3 years 2 months |
art_mhz2003 | 3 years 4 أشهر |
zaeline | 4 years 2 months |
bL00keRs | 4 years 5 أشهر |
callmevilg | 4 years 9 أشهر |
mertovich | 4 years 10 أشهر |
Luka | 4 years 10 أشهر |
Reverie | 4 years 10 أشهر |
ventus | 4 years 10 أشهر |
Guests thanked 275 times
تم نشره بواسطة Maviris في 2019-06-21
تم تعديله آخر مرة بواسطة Maviris في 2021-02-15
تعليقات الكاتب:
Señorita* Şarkıdaki tek ispanyolca terimdir. Bayan, hanımefendi olarak çevirilebilir. İngilizcedeki karşılığı lady
Tequila sunrise* Tekila, portakal suyu ve Grenadine şurupundan yapılmış ve uzun bir bardakta karıştırılmamış bir kokteyldir. Modern bir içki türü.
Çevirilerimde herhangi bir sorunu bildirebilirsiniz :)
Çevirilerimi bu platform dışında kullanmanızda bir sakınca yoktur..!
✕
Related
Jason Chen - Señorita (Chinese Version) |
Klava Koka - Сеньорита Russian cover adaptation |
Tuğçe Haşimoğlu - Señorita Turkish cover adaptation |
Benedetta Caretta - Señorita |
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Señorita"
1. | Top Tik Tok Songs 2021 |
2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
3. | Just Dance 2021 |
Shawn Mendes: أعلى count@
1. | Señorita |
2. | I Know What You Did Last Summer |
3. | Treat You Better |
Idioms from "Señorita"
1. | it's a long time coming |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
maviris☆