-
See You Again ← إلى اليونانية ترجم
52 translationsالعربية+51 more, الأذرية, الألمانية #1, #2, الأوكرانية, الأيطالية, الاسبانية, الاسبرينتو, الاندونيسية, البرتغالية, البلغارية #1, #2, البوسنية, البولندية, التايلاندية #1, #2, التركية #1, #2, #3, التشيكية, الدنماركية, الروسية #1, #2, #3, #4, #5, الرومانية #1, #2, #3, السويدية, الصربية, الصينية, العبرية, الفارسية, الفرنسية, الفنلندية, الفيليبنية/التاغالوغية, القيرغستانية, الكازخستانية, الكرواتية, الكورية #1, #2, اللاتينية, المالية, النرويجية, الهندية, الهنغارية #1, #2, اليابانية #1, #2, اليونانية, بورمية
✕
الترجمة
Να σε δω ξανά
Ήταν μια κουραστική μέρα χωρίς εσένα φίλε μου
Και θα σου τα πω όλα γι 'αυτό, όταν σε δω και πάλι
Έχουμε διανύσει πολύ δρόμο από όπου ξεκινήσαμε
oh,Θα σου τα πω όλα γιαυτό όταν σε δω και πάλι
Όταν σε δω και πάλι
Γαμώτο ποιος ήξερε όλα τα αεροπλάνα που πετάξαμε
Τα καλά πράγματα που έχουμε περάσει
Ότι θα πρέπει να στέκομαι εδώ
Μιλώντας σε εσένα για μια άλλη διαδρομή
Ξέρω ότι μας άρεσε να παίρνουμε τους δρόμους και να γελάμε
Αλλά κάτι μου είπε ότι δεν θα τελείωνε
Έπρεπε να στραφούν επάνω ματιά στα πράγματα για να δούμε διαφορετικά τη μεγαλύτερη εικόνα
Αυτές ήταν οι ημέρες με σκληρή δουλειά που πληρώνει πάντα τώρα σε βλέπω σε ένα καλύτερο μέρος
Πώς θα μπορούσαμε να μην μιλάμε για οικογένεια όταν η οικογένεια είναι το μόνο που έχουμε;
Όσα και αν πέρασα στεκόσουν εδώ δίπλα μου
Και τώρα θα μείνεις μαζί μου για την τελευταία διαδρομή
Ήταν μια κουραστική μέρα χωρίς εσένα φίλε μου
Και θα σου τα πω όλα γι 'αυτό, όταν σε δω και πάλι
Έχουμε διανύσει πολύ δρόμο από όπου ξεκινήσαμε
oh,Θα σου τα πω όλα γιαυτό όταν σε δω και πάλι
Όταν σε δω και πάλι
Πρώτα οι δύο πηγαίνουν έξω απο τον δρόμο σου
Και η ατμόσφαιρα είναι έντονη
Και τι είναι μικρό μετατρέπεται σε φιλία
Μια φιλία μετατρέπεται σε ένα δεσμό
Και ο δεσμός αυτός δεν θα σπάσει ποτέ
Και η αγάπη δεν θα χαθεί ποτέ
Και όταν η αδελφότητα έρχεται πρώτη, τότε δεν πρόκειται ποτέ να υπερβεί αυτό το όριο
Καθορίστηκε απο εμάς
Όταν αυτή η γραμμή σχεδιάζεται
Και αυτή η γραμμή είναι αυτό που φτάνουμε
Έτσι να με θυμάσαι μου όταν θα λείπω
Πώς θα μπορούσαμε να μην μιλάμε για οικογένεια όταν η οικογένεια είναι το μόνο που έχουμε;
Όσα και αν πέρασα στεκόσουν εδώ δίπλα μου
Και τώρα θα μείνεις μαζί μου για την τελευταία διαδρομή
Οπότε άφησε το φως που θα καθοδηγήσει τον τρόπο σου που θα κρατήσουμε κάθε ανάμνηση
Καθώς πηγαίνεις και κάθε δρόμος που πηγαίνεις θα σε οδηγεί σπίτι
Ήταν μια κουραστική μέρα χωρίς εσένα φίλε μου
Και θα σου τα πω όλα γι 'αυτό, όταν σε δω και πάλι
Έχουμε διανύσει πολύ δρόμο από όπου ξεκινήσαμε
oh,Θα σου τα πω όλα γιαυτό όταν σε δω και πάλι
Όταν σε δω και πάλι
شكراً! ❤ | ||
thanked 282 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
tpanosxi | 7 years 9 أشهر |
ضيف | 8 years 9 أشهر |
Lucia K. Kavrouzou | 8 years 10 أشهر |
Guests thanked 279 times
تم نشره بواسطة elli.preveza في 2015-04-14
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "See You Again"
1. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
3. | Songs From Fast and Furious Franchise |
Wiz Khalifa: أعلى count@
1. | See You Again |
2. | We Dem Boyz |
3. | Still Wiz |
Idioms from "See You Again"
1. | To hit the road |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Είμαι σίγουρη ότι υπάρχουν λάθη σε πολλά σημεία,όμως το λάτρεψα αυτό το τραγούδι και το προσπάθησα.