Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
كن مترجماً
اطلب ترجمة كلمات اغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
الطلبات
المنتدى
الأعضاء
اللغات
المساعدة
القائمة
كلمات الأغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
طلبات الترجمة
طلبات النسخ
اللغات
المصطلحات
المجموعات الموسيقية
الإجراءات
أضف ترجمة جديدة
أضف أغنية جديدة
اطلب ترجمة
اطلب نسخاً لكلمات أغنية
أضف مجموعة موسيقية جديدة
ابدأ موضوع فى المنتدى
Register
المجتمع
الأعضاء
المنتدى
النقاشات الجديدة
أحدث التعليقات
محتوى مشهور
Getting Started
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كن مترجماً
قوانين الموقع
الأسئلة الشائعة
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
دخول
التسجيل
Interface language
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
دخول
التسجيل
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
LT
→
الكازخستانية
→
Nurim Kuanish
→
Сен десе
→ التركية
Nurim Kuanish
Сен десе
→ إلى التركية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
الكازخستانية
التركية
Romanization
Romanization
Сен десе
Өткенгі,
Күндерден ешқандай да жоқ белгі,
Жыладың айтшы маған неліктен,
Айтпасаң айтпай-ақ қой өкпеңді.
Жүрегің мен десе,
Келсеңші ендеше,
Сағыныш бесігіңді тербесе
Жүрегім сен десе,
Келмейсің кел десе,
Тағы бір қоштасайық ендеше
Тағы да,
Бұлбұлым оралмадың бағыма.
Тыныстық сезіміңмен сағына,
Тыныштық сыйлап едің жаныма.
Жүрегің мен десе,
Келсеңші ендеше,
Сағыныш бесігіңді тербесе
Жүрегім сен десе,
Келмейсің кел десе,
Тағы бір қоштасайық ендеше
Елігім,
Өзіңсіз түсінеді мені кім.
Жоғалтпа жүрегімнің сенімін,
Тәп-тәтті сөздеріңе ерідім
Жүрегің мен десе,
Келсеңші ендеше,
Сағыныш бесігіңді тербесе
Жүрегім сен десе,
Келмейсің кел десе,
Тағы бір қоштасайық ендеше
الترجمة
الكازخستانية
التركية
Romanization
Romanization
Sen derse
Geçmiçteki
Günlerden hiç bir imza yok
Ağladın söyle bana neden
Söylemezsen söyleme bana .öfkeni
Yüreğin ben derse
O zaman gelsene
Hasret beşiğini sallasa
Yüreğim sen derse
Gelmiyorsun gel dese
Bür kez daha vedalaşalım
Daha da
Bülbülüm dönmedin bahçeme
Nefeslik hislerinle özleyip
Sessizlik hediye etmiştin canıma
Yüreğin ben derse
O zaman gelsene
Hasret beşiğini sallasa
Yüreğim sen derse
Gelmiyorsun gel dese
Bür kez daha vedalaşalım
Karacam
Sensiz anlıyor beni kim
Kaybetme yüreğimin inançın
Çok tatlı cümlelerine eridim
Yüreğin ben derse
O zaman gelsene
Hasret beşiğini sallasa
Yüreğim sen derse
Gelmiyorsun gel dese
Bür kez daha vedalaşalım
✕
أضف ترجمة جديدة
اطلب ترجمة
Nurim Kuanish: Top 3
1.
Мені түсінбей жүрсің (Menı tüsınbei jürsıng)
2.
Келер дедім (Keler dedım)
3.
Сабыр сақта (Sabır saqta)
التعليقات
Music Tales
Read about music throughout history
Read
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Nursultan Katkeshov
الاسم
Nursultan
الدور:
Member
مساهمة
12 translations, 9 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 7 members, left 1 comment
لغات
native الكازخستانية, طليق الروسية, التركية
↑
↓