Sevgi (إلى التركية ترجم)

الإعلانات

Sevgi

Xayolingga farishtang bo‘lib
Joylanaman, aqlingni olib.
Yonginangda jilvalanaman,
Jonginam.
 
Sog‘inganda xumoring o‘zim,
Ko‘zdan asrar tumoring o‘zim,
Kecha-kunduz parvonang o‘zim,
Sevgilim.
 
Bulut uzra yomg‘irlarga aylanay,
Yuzingga qo‘nay, seni sehrlay.
Meni sevgan ishqingdan olov bo‘lib,
Seni yondiray! Seni kuydiray! (2x)
 
Sen bo‘lmasang dunyo bir qafas,
Yonginamda bo‘lgin hamnafas,
Majnun bo‘lgin, Layling men bo‘lay,
Jonginam.
 
Sog‘inganda xumoring o‘zim,
Ko‘zdan asrar tumoring o‘zim,
Kecha-kunduz parvonang o‘zim,
Sevgilim.
 
Bulut uzra yomg‘irlarga aylanay,
Yuzingga qo‘nay, seni sehrlay.
Meni sevgan ishqingdan olov bo‘lib,
Seni yondiray! Seni kuydiray! (4x)
 
تم نشره بواسطة Ashi UdegedanAshi Udegedan في الأربعاء, 05/02/2014 - 03:22
إلى التركية ترجمالتركية
Align paragraphs
A A

Sevgi

Hayaline ferişten
olup
Parlayıram aklını
alıp
Yancağazında cilvelenirem
Cancağızım
 
Sağınanda humârın özüm
Gözden esirger tumârın özüm
Gece-gündüz
pervanen özüm
Sevgilim
 
Bulut üzre
yağmurlara eyleneyim
Yüzüne konayım seni sihirleyim büyüleyim
Beni seven aşkından alev olup
Seni yandırayım,Seni göydüreyim
 
Sen olmasan dünya bir kafes
Yancağızımda ol sen hem-nefes
Mecnûn ol sen, Leylân ben olayın
Cancağızım...
 
Sağınanda humârın özüm
Gözden esirger tumârın özüm
Gece-gündüz
pervanen özüm
Sevgilim
 
Bulut üzre
yağmurlara eyleneyim
Yüzüne konayım seni sihirleyim büyüleyim
Beni seven aşkından alev olup
Seni yandırayım,Seni göydüreyim
 
تم نشره بواسطة Kazak_TürkKazak_Türk في الأحد, 07/07/2019 - 04:23
Added in reply to request by palwan18palwan18
تعليقات الكاتب:

Sağınmak: Özlemek
Tumar: Nazardan saklayan muska.
Göydürmek: İçin-için yakmak, kor eylemek.
Eylenmek: Dönüşmek.

ترجمات أخرى للأغنية "Sevgi"
التركية Kazak_Türk
Idioms from "Sevgi"
التعليقات