الإعلانات

SF (الترجمة الحرفية)

  • الفنان: Sukima Switch (スキマスイッチ)
  • الأغنية: SF 2 ترجمتان
  • الترجمات الإنكليزية, الترجمة الحرفية

SF

自由に大空も飛べやしない
君がいる場所にすぐ行けない
 
強い力で君を守れやしない
喜ばせるような手紙も書けない
 
もしも 全てが叶ったなら・・
 
時間を止めるなんて出来やしない
時間を巻き戻すことも出来ない
 
導いてくれる天使なんかいない
ましてや神様になれるはずない
 
もしも 全てが叶ったなら・・
 
何も出来やしない 不思議なポケットなんてないけど
大切な人の涙を僕が 止められたなら
 
君が いるから
今日もギターをかき鳴らして 歌う
 
تم نشره بواسطة Zarya MoonwolfZarya Moonwolf في الأربعاء, 08/07/2020 - 20:18
الترجمة الحرفية
Align paragraphs

SF

Jiyuu ni oozora mo tobe ya shinai
Kimi ga iru basho ni sugu yukenai
 
Tsuyoi chikara de kimi wo mamore ya shinai
Yorokobaseru you na tegami mo kakenai
 
Moshimo Subete ga kanatta nara...
 
Jikan wo tomeru nante deki ya shinai
Jikan wo makimodosu koto mo dekinai
 
Michibiite kureru tenshi nan kai nai
Mashite ya kamisama ni nareru hazu nai
 
Moshimo Subete ga kanatta nara...
 
Nani mo deki ya shinai Fushigi na poketto nante nai kedo
Taisetsu na hito no namida wo boku ga Tomerareta nara
 
Kimi ga Iru kara
Kyou mo gitaa wo kaki narashite Utau
 
شكراً!
تم نشره بواسطة Zarya MoonwolfZarya Moonwolf في الأثنين, 10/08/2020 - 19:33
ترجمة اسم الأغنية
الترجمة الحرفية Zarya Moonwolf
Sukima Switch: Top 3
التعليقات
Read about music throughout history