Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
كن مترجماً
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كلمات الأغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
طلبات الترجمة
طلبات النسخ
ترجمات
اللغات
المصطلحات
المجموعات الموسيقية
الإجراءات
أضف ترجمة جديدة
أضف أغنية جديدة
اطلب ترجمة
اطلب نسخاً لكلمات أغنية
ابدأ موضوع فى المنتدى
المجتمع
الأعضاء
المنتدى
النقاشات الجديدة
أحدث التعليقات
محتوى مشهور / إحصائيات الموقع
Getting Started
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كن مترجماً
قوانين الموقع
الأسئلة الشائعة
Useful Resources
منتدى lyricstranslate.com
القائمة
كلمات الأغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
طلبات الترجمة
طلبات النسخ
اللغات
المصطلحات
المجموعات الموسيقية
الإجراءات
أضف ترجمة جديدة
أضف أغنية جديدة
اطلب ترجمة
اطلب نسخاً لكلمات أغنية
ابدأ موضوع فى المنتدى
Register
المجتمع
الأعضاء
المنتدى
النقاشات الجديدة
أحدث التعليقات
محتوى مشهور / إحصائيات الموقع
Getting Started
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كن مترجماً
قوانين الموقع
الأسئلة الشائعة
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
دخول
التسجيل
لغة الواجهة
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
دخول
التسجيل
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
LT
←
الإنكليزية
,
اللاتينية
,
English (other varieties)
←
Emily Dickinson
←
She slept beneath a tree
← الفرنسية
Emily Dickinson
She slept beneath a tree
← إلى الفرنسية ترجم
10 translations
الألمانية
#1
+9 more
,
#2
,
الأيطالية
, الروسية
#1
,
#2
,
#3
, الفرنسية
#1
,
#2
, #3,
النيبالية
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
الإنكليزية
الألمانية
الألمانية #2
الأيطالية
الروسية
الروسية #2
الروسية #3
الفرنسية
الفرنسية #2
الفرنسية #3
النيبالية
She slept beneath a tree
She slept beneath a tree—
Remembered but by me.
I touched her Cradle mute—
She recognized the foot—
Put on her carmine suit
And see!
الترجمة
الإنكليزية
الألمانية
الألمانية #2
الأيطالية
الروسية
الروسية #2
الروسية #3
الفرنسية
الفرنسية #2
الفرنسية #3
النيبالية
La tulipe dormait sous une racine
Sous une racine , elle dormait.
Moi seule m'en souvenais.
Je touchai son paisible berceau --
Elle reconnut mon sabot --
Enfila sa robe écarlate
Et regardez qui voilà !
أضف ترجمة جديدة
اطلب ترجمة
Emily Dickinson: أعلى count@
1.
Hope Is the Thing With Feathers
2.
I’m Nobody! Who Are You?
3.
Because I could not stop for Death (479)
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Hubert Clolus
HUBERT CLOS LUS
الاسم
Hubert Clolus
الدور:
Guru
مساهمة
2032 translations, 503 songs, 4722 thanks received, 63 translation requests fulfilled for 34 members, 10 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 5 idioms, left 2312 comments
لغات
native الفرنسية, طليق الإنكليزية, الفرنسية, intermediate الألمانية, الاسبانية
↑
↓
hubalclolus