She walks in beauty (إلى التركية ترجم)

الإعلانات
إلى التركية ترجمالتركية
A A

Yürüyor Güzellikte

Bulutsuz ülkelerin ve yıldızsız gökleri
Gecesi gibi yürüyor güzellikte;
Karanlığın en karası, en beyazı ışığın
Buluşmuş edasında, gözlerinde;
Göğün görkemli günden bile esirgediği
Meyvelerin kadife ışığı teninde.
 
Işık biraz azalsa, biraz gölgelense yüz,
Kuzguni saç örgülerini dalgalandıran
Ya da gelip usulca çizgilerine konan
Tarifsiz güzelliğin solduğunu görürüz;
O yumuşak, saf yerde konaklayıp geceler
Tatlı, duru, tertemiz düşünceler.
 
O yumuşak, o dingin, tatlı ve dokunaklı
Alnının üzerinde, yanağında;
Kıvanç dolu gülüşler ve ışıl ışıl renkler
Anlatır, ölümlü, yalan dünyada
Güvenle ve erinç içinde geçen günleri;
Yüreğinde hep masum bir sevgi!
 
تم نشره بواسطة AcheronAcheron في السبت, 16/06/2018 - 22:45
تعليقات الكاتب:

Çeviri: Tozan Alkan

الإنكليزيةالإنكليزية

She walks in beauty

التعليقات