Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Flori Mumajesi

    Si dikur ← إلى الألمانية ترجم

يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Si dikur

[Shkurte Gashi:]
2x
Hajde shpirt, ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
 
2x
Kjo shoqni na mblodhi sonte
Nuk e dine per ndarjen tone
 
2x
Hajde shpirt, ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
 
2x
Kjo shoqni na mblodhi sonte
Nuk e dine per ndarjen tone
 
[Flori:]
Jo, jo, jo, ne te dy aktore t'filmit
Jemi n'skene te krimit
S'na shohin dot ne sy
Kemi masku shikimin
Un t'kam dhe pse jena ne t'ndam
Doren ta shtrengoj nese ti e mban
 
[Shkurte Gashi:]
2x
Ne njoni-tjetrin s'e lam
Jo nuk e lam, lam
Poshte nuk e lam
 
2x
Hajde shpirt, ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
 
2x
Kjo shoqni na mblodhi sonte
Nuk e dine per ndarjen tone
 
[Flori:]
Esenca e jetes time je, je, je
Kuptim botes time ti i dhe
Dhe pse t'kam lendu
Dhe pse t'kam lendu
Jo nuk t'kam harru
Jo nuk t'kam harru
 
[Shkurte Gashi & Flori 2x:]
Ne njoni-tjetrin s'e lam
Jo nuk e lam, lam
Poshte nuk e lam
 
[Shkurte Gashi:]
2x
Hajde shpirt, ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
 
2x
Kjo shoqni na mblodhi sonte
Nuk e dine per ndarjen tone
 
الترجمة

Wie Zuvor

[Shkurte Gashi:]
2x
Komm Seele, wir wie zuvor.
Wir setzen an den Platz des Herzens einen Stein.
 
2x
Diese Freunde haben uns heute versammelt.
Sie wissen nicht von unserer Trennung.
 
2x
Komm Seele, wir wie zuvor.
Wir setzen an den Platz des Herzens einen Stein.
 
2x
Diese Freunde haben uns heute versammelt.
Sie wissen nicht von unserer Trennung.
 
[Flori:]
Nein, Nein, Nein, wir beide sind Schauspieler.
Wir sind am Tatort.
Sie sehen uns nicht in die Augen.
Wir haben die Blicke maskiert.
Ich bin bei dir obwohl wir getrennt sind. Ich halte deine Hand fest wenn du es aufhältst.
 
[Shkurte Gashi:]
2x
Wir haben einander nicht
Nein haben, haben wir nicht
hängen gelassen.
 
2x
Komm Seele, wir wie zuvor.
Wir setzen an den Platz des Herzens einen Stein.
 
2x
Diese Freunde haben uns heute versammelt.
Sie wissen nicht von unserer Trennung.
 
[Flori:]
Die Essenz meines Lebens bist, bist, bist du.
Meiner Welt hast du Bedeutung gegeben.
Obwohl ich dich verletzt habe
Obwohl ich dich verletzt habe
Nein ich habe dich nicht vergessen
Nein ich habe dich nicht vergessen
 
[Shkurte Gashi & Flor 2xi:]
Wir haben einander nicht
Nein haben, haben wir nicht
hängen gelassen.
 
[Shkrurte Gashi:]
2x
Komm Seele, wir wie zuvor.
Wir setzen an den Platz des Herzens einen Stein.
 
2x
Diese Freunde haben uns heute versammelt.
Sie wissen nicht von unserer Trennung.
 
Flori Mumajesi: أعلى count@
التعليقات