Silence is Golden (إلى الروسية ترجم)

الإنكليزية

Silence is Golden

You know the noises from around the world
the cars they roll and the voices they talk
You are always in stress it's strenuously
But once you need a peaceful and quiet place
 
Silence is Golden
Noises are silver
And anything else is Bronze
Silence is Golden
Noises are silver
And anything else is Bronze
 
Peaceful and quiet just can it be
in a Temple where no one can disturb you
There you can sit and think about the world
 
Silence is Golden
Noises are silver
And anything else is Bronze
Silence is Golden
Noises are silver
And anything else is Bronze
 
But sometimes the noises aren't as
bad as they seem at first
'Cause they can distract you from
depressing thoughts sometimes
 
Silence is Golden
Noises are silver
And anything else is Bronze
Silence is Golden
Noises are silver
And anything else is Bronze
Silence is Golden
Noises are silver
And anything else is Bronze
 
تم نشره بواسطة AchampnatorAchampnator في الثلاثاء, 03/07/2018 - 18:32
تم تعديله آخر مرة بواسطة azucarinhoazucarinho في السبت, 03/11/2018 - 18:27
إلى الروسية ترجمالروسية
Align paragraphs
A A

Тишина - золото

Ты знаешь звуки со всего света
машины едут а голоса говорят
Ты всегда в стрессе, напряжении,
Но иногда ты нуждаешься в спокойном и тихом месте
 
Тишина - золото
Звуки - серебро
А всё остальное - бронза
Тишина - золото
Звуки - серебро
А всё остальное - бронза
 
Спокойное и тихое место может быть
только в храме, где никто не может тебя побеспокоить
Там ты можешь сесть и подумать о мире
 
Тишина - золото
Звуки - серебро
А всё остальное - бронза
Тишина - золото
Звуки - серебро
А всё остальное - бронза
 
Но иногда звуки не так уж
плохи, как кажется на первый взгляд
Ведь иногда они могут отвлекать тебя
от депрессивных мыслей
 
Тишина - золото
Звуки - серебро
А всё остальное - бронза
Тишина - золото
Звуки - серебро
А всё остальное - бронза
Тишина - золото
Звуки - серебро
А всё остальное - бронза
 
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev
تم نشره بواسطة Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev في الأربعاء, 04/07/2018 - 09:01
Added in reply to request by AchampnatorAchampnator
التعليقات