الإعلانات

Сине, сине (Sine, sine) (إلى التركية ترجم)

  • الفنان: Sevdalina & Valentin Spasovi (Севдалина и Валентин Спасови)
  • الأغنية: Сине, сине (Sine, sine)

Сине, сине

Мое малко слънчево дете,
ти ми даде щастие и сила,
всеки ден и всяка нощ съм с теб,
и се моля Бог да те закриля!
 
Припев: (х2)
Сине, сине ти си ангел мой,
сине, сине, Бог ли те изпрати,
да топлиш, сине, майчино сърце,
да те обичам и да ти се радвам!
 
Твоите детски, хубави очи
нещо искат, сине, да ми кажат,
думите са в твоите сълзи,
малък си и нищо ти не знаеш!
 
Припев: (х2)
Сине, сине ти си ангел мой,
сине, сине, Бог ли те изпрати,
да топлиш, сине, майчино сърце,
да те обичам и да ти се радвам!
 
Твоите нежни, мънички ръце
все към мене, сине, ги протягаш
и ще станеш силен някой ден
бащин дом и своя род да пазиш!
 
Припев: (х2)
Сине, сине ти си ангел мой,
сине, сине, Бог ли те изпрати,
да топлиш, сине, майчино сърце,
да те обичам и да ти се радвам!
 
Да топлиш, сине, майчино сърце,
да те обичам и да ти се радвам!
 
تم نشره بواسطة turhanbgturhanbg في الأثنين, 05/01/2009 - 08:19
تم تعديله آخر مرة بواسطة ltlt في الخميس, 21/05/2020 - 08:25
إلى التركية ترجمالتركية
Align paragraphs

Oğlum, oğlum

Benim küçük, güneş gibi aydın çocuğum,
Bana sevinç ve güç veriyorsun,
Her gün ve her gece seninleyim,
Ve dua ederim Tanrı'ya, korusun diye seni!
 
Nakarat: (x2)
Oğlum, oğlum sen benim meleğimsin,
Oğlum, oğlum, seni Tanrı gönderdi,
İçini ısıtıyorsun, oğlum, annenin kalbinin,
Seni sevmekten ve seni mutlu etmekten!
 
Senin o çocuksu, güzel gözlerin
Ne dilersen dile, oğlum, söyle bana,
Gözyaşlarının içindeki kelimeler,
Miniciksin sen daha ve hiçbir şey bilmiyorsun!
 
Nakarat: (x2)
Oğlum, oğlum sen benim meleğimsin,
Oğlum, oğlum, seni Tanrı gönderdi,
İçini ısıtıyorsun, oğlum, annenin kalbinin,
Seni sevmekten ve seni mutlu etmekten!
 
Senin o narin, minik ellerin
Onları bana, oğlum, uzat onları
Ve bir gün güçleneceksin sen
Baba evini ve aileni koruyacaksın!
 
Nakarat: (x2)
Oğlum, oğlum sen benim meleğimsin,
Oğlum, oğlum, seni Tanrı gönderdi,
İçini ısıtıyorsun, oğlum, annenin kalbinin,
Seni sevmekten ve seni mutlu etmekten!
 
İçini ısıtıyorsun, oğlum, annenin kalbinin,
Seni sevmekten ve seni mutlu etmekten!
 
شكراً!
تم شكره مرة واحدة
تم نشره بواسطة firkatfirkat في الثلاثاء, 04/08/2020 - 19:31
التعليقات
Read about music throughout history