Skin (إلى اليونانية ترجم)

Advertisements
طلب تصويب الأخطاء
إلى اليونانية ترجم

Δέρμα

Βαθιά στον πυρήνα ενός σπασμένου
Κοιτάζω το φως ενός τραυματισμένου ήλιου
Που σε εμποδίζει να πνιγείς
Σε εμποδίζει να πνιγείς
Κάτω από την αδύναμη επιφάνεια όλου αυτού
Κατασκοπεύω ένα κορίτσι μόνο τρία πόδια ψηλό
Που με εμποδίζει απο το να πνιγώ
Αυτή με εμποδίζει απο το να πνιγώ σε όλο αυτό
Με τη θέληση να μείνει
Και η θέληση να σταθεί ακίνητη
Σπάμε τους κανόνες και ακολουθούμε το δικό μας δέρμα
Με ένα ορατό σημάδι σε μια σπασμένη πλευρά αυτοκινήτου
Σπάμε τους κανόνες και ακολουθούμε το δικό μας δέρμα
Σπάμε τις καρδιές μας λίγο πολύ αυτό είναι όλο
Μετά τους σκοτεινούς και ατελείωτους πολέμους
Καταλαβαίνω ότι αγωνίζομαι για μια αιτία
Που τελειώνει με εμάς να πνιγόμαστε
Τελειώνει με εμάς να πνιγόμαστε σε όλο αυτό
Με τη θέληση να μείνει
Και η θέληση να σταθεί ακίνητη
Σπάμε τους κανόνες και ακολουθούμε το δικό μας δέρμα
Με ένα ορατό σημάδι σε μια σπασμένη πλευρά αυτοκινήτου
Σπάμε τους κανόνες και ακολουθούμε το δικό μας δέρμα
Σπάμε τις καρδιές μας λίγο πολύ αυτό είναι όλο
Με το ίδιο παλιό αστέρι και το ίδιο παλιό φεγγάρι
Και όταν ο σημερινός χρόνος συναντά την παρούσα στιγμή
Χτισμένο για να κρατήσει τους κόσμους μας στη σειρά
Σπάμε τους κανόνες και ακολουθούμε το δικό μας δέρμα
Σπάμε τις καρδιές μας λίγο πολύ αυτό είναι όλο
Σπάμε τους κανόνες και ακολουθούμε το δικό μας δέρμα
Σπάμε τις καρδιές μας λίγο πολύ αυτό είναι όλο
 
KM
تم نشره بواسطة funrytafunryta في الأحد, 04/11/2018 - 18:20
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
الإنكليزية

Skin

Rae Morris: Top 3
See also
التعليقات