The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
Smells Like Teen Spirit ← إلى الألبانية ترجم
69 translations•العربية+68 more, Lao (other varieties), الأذرية, الأستونية, الألبانية, الألمانية #1, #2, #3, الأوكرانية #1, #2, الأيطالية, الاسبانية #1, #2, #3, الاسبرينتو, الاندونيسية, البرتغالية #1, #2, البلغارية, البوسنية, البولندية, التايلاندية #1, #2, التركية #1, #2, #3, #4, #5, #6, التشيكية, الدنماركية, الروسية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, الرومانية #1, #2, #3, السولفاكية, السويدية #1, #2, الصربية, العبرية, الفارسية #1, #2, الفتنامية, الفرنسية #1, #2, #3, #4, الفنلندية, الكاتلونية, الكردية, الكردية (الكرمانجي), الكرواتية, الكورية, المقدونية, النرويجية #1, #2, الهنغارية, اليابانية, اليونانية #1, #2, #3, فريزية, مالاية
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Smells Like Teen Spirit
Load up on guns
and bring your friends
It's fun to lose and to pretend
She's overbored and self-assured
Oh no, I know a dirty word
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello
With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulato!
An albino!
A mosquito!
My libido!
Yeah!
I'm worse at what I do best
And for this gift, I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello
With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulato!
An albino!
A mosquito!
My libido!
Yeah!
And I forget just why I taste -
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it's hard to find
Oh well, whatever, nevermind
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, how low, how low?
Hello, hello, hello
With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulato!
An albino!
A mosquito!
My libido!
A denial! A denial! A denial! A denial!
A denial! A denial! A denial! A denial!
A denial!
تم تعديله آخر مرة بواسطة Diazepan Medina في 2024-02-22
الترجمة
mban era shpirt adoleshenti
mbushuni me arm
dhe sillini miqte tuaj
eshte qejf te humbesh dhe te shtiresh
ajo eshte shume e merzitur dhe plot vetbesim
oh jo, une di nje fjale te piste
ckemi ckemi ckemi
ckemi ckemi, sa posht?
ckemi ckemi ,sa poshte?
ckemi ckemi
me dritat fikur eshte me pak e rrezikshme
ja ku jemi tani, na zbavitni
ndihem budalla dhe eshte ngjitese
ja ku jemi tani na zbavitni
nje mulat
nje albin
nje mushkonj
eksitimi im
po hej hej
jam me i keq ne ate qe bej me mire
dhe ndihem i bekuar per kete aftesi
grupi yne i vogel ka qene
dhe do jete gjithemon deri ne fund
ckemi ckemi ckemi
ckemi ckemi, sa posht?
ckemi ckemi ,sa poshte?
ckemi ckemi
me dritat fikur eshte me pak e rrezikshme
ja ku jemi tani, na zbavitni
ndihem budalla dhe eshte ngjitese
ja ku jemi tani na zbavitni
nje mulat
nje albin
nje mushkonj
eksitimi im
po hej hej
(Solo)
dhe harroj pse e shijoj
oh po mendoj se me ben te qesh
me duket e veshtire ,eshte e veshtir te gjendet
epo mire, cfaredo qoft, lere fare
ckemi ckemi ckemi
ckemi ckemi, sa posht?
ckemi ckemi ,sa poshte?
ckemi ckemi
me dritat fikur eshte me pak e rrezikshme
ja ku jemi tani, na zbavitni
ndihem budalla dhe eshte ngjitese
ja ku jemi tani na zbavitni
nje mulat
nje albin
nje mushkonj
eksitimi im
po hej hej
nje mohim! (x9)
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Zarina01 | 7 years 4 أشهر |
تم نشره بواسطة ceta في 2016-12-09
Added in reply to request by Zarina01
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Smells Like Teen ..."
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Songs with over 50 translations |
3. | Famous Microphones and the Songs they Recorded |
Nirvana: أعلى count@
1. | Smells Like Teen Spirit |
2. | The Man Who Sold the World |
3. | Come as you are |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
shpresoj t'iu pelqej!