Sobre ruedas (إلى البلغارية ترجم)

Advertisements
الاسبانية

Sobre ruedas

Sé que en este lugar
Todo puede pasar
Salto, giro y encuentro mi libertad
Tan intenso este amor
Siente mi corazón
Con el viento iremos más allá
 
Ven te llevaré
A tu lado iré, sobre ruedas
Voy, vas, giro, vienes
De la mano tú me tienes
Giras, vienes, voy, vas
Volveremos a empezar
 
Sobre ruedas me vas a encontrar
Sobre ruedas mi felicidad
Con el viento en la cara soñando
Sobre ruedas lo vas a lograr
Sobre ruedas siempre voy a estar
Oh oh oh oh
Una vuelta más
 
Voy, vas, giro, vienes
De la mano tú me tienes
Giras, vienes, voy, vas
Volveremos a empezar
 
Sé que en este lugar
Todo puede pasar
Salto, giro y encuentro mi libertad
Tan intenso este amor
Siente mi corazón
Con el viento iremos más allá
 
Ven te llevaré
A tu lado iré, sobre ruedas
Voy, vas, giro, vienes
De la mano tú me tienes
Giras, vienes, voy, vas
Volveremos a empezar
 
Sobre ruedas me vas a encontrar
Sobre ruedas mi felicidad
Con el viento en la cara soñando
Sobre ruedas lo vas a lograr
Sobre ruedas siempre voy a estar
Oh oh oh oh
Una vuelta más
 
Sobre ruedas me vas a encontrar
Sobre ruedas mi felicidad
Con el viento en la cara soñando
Sobre ruedas lo vas a lograr
Sobre ruedas siempre voy a estar
Oh oh oh oh
Una vuelta más
Una vuelta más
Una vuelta más
 
تم نشره بواسطة lodo.tini.loverlodo.tini.lover في السبت, 20/02/2016 - 15:22
تم تعديله آخر مرة بواسطة FaryFary في الأحد, 07/08/2016 - 13:50

На колела

На това място всичко може да се случи.
Салто, завъртане и намирам моята свобода.
Толкова голяма е тази любов,
която чувствам в сърцето си.
С вятъра ще стигнем още по-далеч.
Виж, аз ще бъда
на твоята страна, на колела.
Аз тръгвам, ти тръгваш, завъртам се,
хващам ръката, която ми подаваш.
Завъртаме се, движим се, аз тръгвам, ти тръгваш.
Ще започнем!
 
На колела ще те намеря.
На колела е моето щастие.
С вятъра в лицето мечтаем.
На колела ще те достигна.
На колела ще бъда винаги тук.
Ох - ох
Още веднъж!
 
Аз тръгвам, ти тръгваш, завъртам се,
хващам ръката, която ми подаваш.
Завъртаме се, движим се, аз тръгвам, ти тръгваш.
Ще започнем!
 
На това място всичко може да се случи.
Салто, завъртане и намирам моята свобода.
Толкова голяма е тази любов,
която чувствам в сърцето си.
С вятъра ще стигнем още по-далеч.
Виж, аз ще бъда
на твоята страна, на колела.
Аз тръгвам, ти тръгваш, завъртам се,
хващам ръката, която ми подаваш.
Завъртаме се, движим се, аз тръгвам, ти тръгваш.
Ще започнем!
 
На колела ще те намеря.
На колела е моето щастие.
С вятъра в лицето мечтаем.
На колела ще те достигна.
На колела ще бъда винаги тук.
Ох - ох
Още веднъж!
 
На колела ще те намеря.
На колела е моето щастие.
С вятъра в лицето мечтаем.
На колела ще те достигна.
На колела ще бъда винаги тук.
Ох - ох
Още веднъж!
Още веднъж!
Още веднъж!
 
تم نشره بواسطة balamory55balamory55 في الأثنين, 29/02/2016 - 15:57
التعليقات
FaryFary    الأثنين, 02/05/2016 - 18:05

Accent marks have been added to the original lyrics according to the official lyrics video, so could you check your translation? (For example: "Se que en este lugar" --> "Sé que en este lugar")