Somebody That I Used to Know (إلى الأستونية ترجم)

Advertisements
إلى الأستونية ترجم

Keegi keda ma kunagi tundsin

Vahel meenutan aega, kui me koos olime
ütlesid, et oled nii õnnelik, et võiksid surra.
Rääkisin endale, et sa oled minu jaoks see õige
aga tundsin ennast koos sinuga nii üksildasena.
Aga armastus on selline, ma tunnen seda valu siiiani.
 
Teatud kurbusest võib sõltuvusse jääda
See on nagu tagasiastudes lahkumine
lahkumine
Kui avastasid, et me ei klapi enam
ütlesid, et me võime siiski sõpradeks jääda
Aga ma tunnistan, olin õnnelik, et see möödas on.
 
Aga sul ei oleks olnud vaja mind unustada
poleks olnud vaja teeselda, et seda ei juhtunud
ja et me ei olnud mitte midagi.
Ma isegi ei vaja su armastust,
aga sa kohtled mind nagu tundmatut
ja see teeb nii haiget.
Sul ei oleks olnud vaja nii madalale langeda,
lasid oma sõpradel oma plaatidele järgi tulla
ja vahetasid oma telefoni numbri.
Aga mul polegi seda vist vaja
Nüüd oled sa lihtsalt keegi, keda ma kunagi tundsin
Nüüd oled sa lihtsalt keegi, keda ma kunagi tundsin
Nüüd oled sa lihtsalt keegi, keda ma kunagi tundsin
 
Vahel meenutan aega, kui sa mind lollitasid
aga said mind uskuma, et see oli minu süü
Ma ei taha niimoodi elada,
mõistatada iga sõna, mida ütled.
Sa ütlesid, et võiksid selle ära lõpetada,
ja ma ei tabaks sind meenutamas kedagi,
keda sa kunagi tundsid
 
Aga sul ei oleks olnud vaja mind unustada
poleks olnud vaja teeselda, et seda ei juhtunud
ja et me ei olnud mitte midagi.
Ma isegi ei vaja su armastust,
aga sa kohtled mind nagu tundmatut
ja see teeb nii haiget.
Sul ei oleks olnud vaja nii madalale langeda,
lasid oma sõpradel oma plaatidele järgi tulla
ja vahetasid oma telefoni numbri.
Aga mul polegi seda vist vaja
Nüüd oled sa lihtsalt keegi, keda ma kunagi tundsin
Nüüd oled sa lihtsalt keegi, keda ma kunagi tundsin
Nüüd oled sa lihtsalt keegi, keda ma kunagi tundsin
 
Keegi...
 
keda ma kunagi tundsin
keda ma kunagi tundsin
 
Keegi...
 
Nüüd oled sa lihtsalt keegi, keda ma kunagi tundsin
 
تم نشره بواسطة ضيفضيف في الأربعاء, 21/06/2017 - 07:02
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
الإنكليزية

Somebody That I Used to Know

ترجمات أخرى للأغنية "Somebody That I Used..."
الأستونية Guest
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Somebody That I Used..."
Idioms from "Somebody That I Used..."
See also
التعليقات