Somebody That I Used to Know (إلى النرويجية ترجم)

Advertisements
إلى النرويجية ترجم

Noen jeg pleide å kjenne

Av og til tenker jeg på tiden da vi var sammen
Som når du sa du var så lykkelig at du kunne dø
Jeg sa til meg selv at du var den rette for meg
Men følte meg så ensom i ditt selskap
Men det var kjærlighet og det er en smerte jeg fortsatt husker
 
Du kan bli avhengig av en viss form for sorg
Som oppsigelse til slutten
Alltid til slutten
Så da vi skjønte at vi ikke ga mening
Sa du at vi ville fortsette å være venner
Men jeg må innrømme at jeg er glad det ble slutt
 
Men du trengte ikke å rive meg helt løs fra deg
Late som om det aldri skjedde
Og at vi var ingenting
Og jeg trenger egentlig ikke kjærligheten din
Men du behandler meg som en fremmed
Og det føles så grovt
Du trengte ikke å synke så lavt
Få vennene dine til å hente alt som er ditt
Og bytte nummeret ditt
Jeg antar jeg ikke trenger det
nå er du bare noen jeg pleide å kjenne
nå er du bare noen jeg pleide å kjenne
nå er du bare noen jeg pleide å kjenne
 
Av og til tenker jeg på de gangene du har lurt meg
men fikk meg til å tro at det var noe jeg hadde gjort (min feil)
Og jeg vil ikke leve slikt
Å lese inn hvert ord du sier
Du sa du kunne la det gå
Og at jeg ikke kom til å ta deg i være besatt av noen du pleide å kjenne...
 
Men du trengte ikke å rive meg helt løs fra deg
Late som om det aldri skjedde
Og at vi var ingenting
Og jeg trenger egentlig ikke kjærligheten din
Men du behandler meg som en fremmed
Og det føles så grovt
Du trengte ikke å synke så lavt
Få vennene dine til å hente alt som er ditt
Og bytte nummeret ditt
Jeg antar jeg ikke trenger det
nå er du bare noen jeg pleide å kjenne
 
Noen...
 
Jeg pleide å kjenne
Som jeg pleide å kjenne
 
Noen...
 
Nå er du bare noen jeg pleide å kjenne
 
تم نشره بواسطة NanigaNaniga في الأثنين, 31/10/2016 - 09:38
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
الإنكليزية

Somebody That I Used to Know

ترجمات أخرى للأغنية "Somebody That I Used..."
النرويجية Naniga
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Somebody That I Used..."
Idioms from "Somebody That I Used..."
See also
التعليقات