Song Lyrics

Sorted by
الفنانالأغنيةاللغةاللغاتالترجمات
Don OmarDanza Kuduro  البرتغالية, الاسبانيةالبرتغالية, الاسبانية
  → Bosnian (Shchakavian dialect)
  → الأستونية
  → الألبانية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاندونيسية
  → الاوزبكستانية
  → البلغارية
  → البولندية
  → التركية
  → التشيكية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصربية
  → الصينية
  → العبرية
  → العربية
  → الفارسية
  → الفرنسية
  → الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
  → الفيليبنية/التاغالوغية
  → الكاتلونية
  → الكرواتية
  → الكورية
  → المقدونية
  → الهنغارية
  → اليونانية
  → سلوفينية
  → مالاية
31 ترجمات
Bosnian (Shchakavian dialect)
الأستونية
الألبانية
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاندونيسية
الاوزبكستانية
البلغارية
البولندية
التركية
التشيكية
الروسية
الرومانية
الصربية
الصينية
العبرية
العربية
الفارسية
الفرنسية
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
الفيليبنية/التاغالوغية
الكاتلونية
الكرواتية
الكورية
المقدونية
الهنغارية
اليونانية
سلوفينية
مالاية
+30
Gusttavo LimaBalada boa (Tchê tcherere)  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأرمنية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البلغارية
  → البوسنية
  → التركية
  → التشيكية
  → الروسية
  → الرومانية
  → السولفاكية
  → السويدية
  → الصربية
  → الفرنسية
  → الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
  → الكاتلونية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
  → اليونانية
  → سلوفينية
21 ترجمات
الأرمنية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
البوسنية
التركية
التشيكية
الروسية
الرومانية
السولفاكية
السويدية
الصربية
الفرنسية
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
الكاتلونية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
سلوفينية
+20
Maria GadúShimbalaiê  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
  → المقدونية
5 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
المقدونية
+4
Michel TelóBara Bara Bere Bere  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الاندونيسية
  → البوسنية
  → التركية
  → الروسية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
  → الكرواتية
11 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الاندونيسية
البوسنية
التركية
الروسية
الفرنسية
الكاتلونية
الكرواتية
+10
TiticaChão  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
1 ترجمات
الألمانية
Michel TelóAi Se Eu Te Pego  البرتغاليةالبرتغالية
  → German (Kölsch)
  → Latvian (Latgalian)
  → أفريكانية
  → أوردو
  → الأذرية
  → الأستونية
  → الألبانية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الألمانية (الأستريان/البافاريان)
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الاندونيسية
  → الاوزبكستانية
  → البلغارية
  → البوسنية
  → البولندية
  → التايلاندية
  → التركية
  → الجورجية
  → الدنماركية
  → الروسية
  → الرومانية
  → السولفاكية
  → السويدية
  → الصربية
  → الصينية
  → العبرية
  → العربية
  → الفارسية
  → الفتنامية
  → الفرنسية
  → الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
  → الفنلندية
  → الكاتلونية
  → الكازخستانية
  → الكردية
  → الكردية (الكرمانجي)
  → الكرواتية
  → الكورية
  → اللاتافية
  → اللتوانية
  → المقدونية
  → النرويجية
  → الهندية
  → الهنغارية
  → اليابانية
  → اليونانية
  → بورمية
  → تركمانية
  → سلوفينية
  → لغة القبائل
  → لهجة ألمانيا الوسطى
  → نيبالية
  → ولزية
56 ترجمات
German (Kölsch)
Latvian (Latgalian)
أفريكانية
أوردو
الأذرية
الأستونية
الألبانية
الألمانية
الألمانية
الألمانية (الأستريان/البافاريان)
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الاندونيسية
الاوزبكستانية
البلغارية
البوسنية
البولندية
التايلاندية
التركية
الجورجية
الدنماركية
الروسية
الرومانية
السولفاكية
السويدية
الصربية
الصينية
العبرية
العربية
الفارسية
الفتنامية
الفرنسية
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
الفنلندية
الكاتلونية
الكازخستانية
الكردية
الكردية (الكرمانجي)
الكرواتية
الكورية
اللاتافية
اللتوانية
المقدونية
النرويجية
الهندية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية
بورمية
تركمانية
سلوفينية
لغة القبائل
لهجة ألمانيا الوسطى
نيبالية
ولزية
+55
KaomaLambada  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البلغارية
  → البولندية
  → التايلاندية
  → التركية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصربية
  → الصينية
  → العربية
  → الفارسية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
  → اليونانية
18 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
البولندية
التايلاندية
التركية
الروسية
الرومانية
الصربية
الصينية
العربية
الفارسية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
+17
Sofi TukkerDrinkee  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → التركية
  → الفرنسية
  → اليونانية
6 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
التركية
الفرنسية
اليونانية
+5
TiticaOlha o Boneco  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
2 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
Luan SantanaTe vivo  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البلغارية
  → التركية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصربية
  → العبرية
  → الفرنسية
  → الهنغارية
12 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
التركية
الروسية
الرومانية
الصربية
العبرية
الفرنسية
الهنغارية
+11
Sérgio MendesMas que nada  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الصربية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
8 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الصربية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
+7
AryPelo Menos 50  البرتغاليةالبرتغالية
Luiz BonfáManhã de Carnaval  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأرمنية
  → الإنكليزية
  → التركية
  → العبرية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
6 ترجمات
الأرمنية
الإنكليزية
التركية
العبرية
الفرنسية
الكرواتية
+5
BelliniSamba do Brasil  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الفرنسية
  → اليونانية
3 ترجمات
الإنكليزية
الفرنسية
اليونانية
+2
Gusttavo LimaGatinha Assanhada  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الرومانية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
  → اليونانية
8 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الرومانية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
+7
Luan SantanaTe Esperando  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → العبرية
  → الفرنسية
  → الهنغارية
7 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
العبرية
الفرنسية
الهنغارية
+6
Chico CésarMama Africa  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
3 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
+2
Baco Exu do Bluesgirassóis de van gogh  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
1 ترجمات
الإنكليزية
Soraia RamosBai  لغة الرأس الأخضر, البرتغاليةلغة الرأس الأخضر, البرتغالية
  → الإنكليزية
  → البرتغالية
2 ترجمات
الإنكليزية
البرتغالية
João Lucas e MarceloEu quero tchu, eu quero tcha  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأوكرانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصربية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
10 ترجمات
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الرومانية
الصربية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
+9
Dulce PontesCanção do mar  البرتغاليةالبرتغالية
  → أوسيتانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البوسنية
  → البولندية
  → التركية
  → الروسية
  → الرومانية
  → السولفاكية
  → الصربية
  → العربية
  → الفارسية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
  → الهنغارية
  → اليابانية
  → اليونانية
  → جالية
20 ترجمات
أوسيتانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البوسنية
البولندية
التركية
الروسية
الرومانية
السولفاكية
الصربية
العربية
الفارسية
الفرنسية
الكاتلونية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية
جالية
+19
MC FiotiBum Bum Tam Tam  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألبانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → التركية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصربية
  → العربية
  → الفرنسية
  → اليونانية
10 ترجمات
الألبانية
الأيطالية
الإنكليزية
التركية
الروسية
الرومانية
الصربية
العربية
الفرنسية
اليونانية
+9
Sofi TukkerMatadora  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → التركية
3 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
التركية
+2
Michel TelóFugidinha  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الاندونيسية
  → التركية
  → الدنماركية
  → الرومانية
  → الفرنسية
  → الفنلندية
  → الكرواتية
11 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الاندونيسية
التركية
الدنماركية
الرومانية
الفرنسية
الفنلندية
الكرواتية
+10
A Banda Mais Bonita da CidadeOração  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الفرنسية
  → اليونانية
6 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الفرنسية
اليونانية
+5
Paula FernandesPra Você  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الرومانية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
7 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الرومانية
الفرنسية
الكاتلونية
+6
Matias DamásioTeu Olhar  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الفرنسية
2 ترجمات
الإنكليزية
الفرنسية
Amália RodriguesUma Casa Portuguesa  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصربية
  → العبرية
  → الفرنسية
  → الهندية
12 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الروسية
الرومانية
الصربية
العبرية
الفرنسية
الهندية
+11
Wet Bed GangNão Tens Visto  البرتغاليةالبرتغالية
Anselmo RalphNão me toca  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الكاتلونية
6 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الكاتلونية
+5
Mc KevinhoOlha a Explosão  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البلغارية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الفرنسية
8 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الروسية
الرومانية
الفرنسية
+7
Caetano VelosoSozinho  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الفارسية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → اليونانية
8 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الفارسية
الفرنسية
الكرواتية
اليونانية
+7
Paula FernandesEu sem Você  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البوسنية
  → الروسية
  → الصينية
  → الفرنسية
  → الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
  → الكرواتية
  → اليابانية
  → اليونانية
13 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البوسنية
الروسية
الصينية
الفرنسية
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
الكرواتية
اليابانية
اليونانية
+12
Sérgio MendesMagalenha  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
2 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
Sérgio MendesPais tropical  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → العبرية
  → اليونانية
6 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
العبرية
اليونانية
+5
Luan SantanaAmar Não É Pecado  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الرومانية
  → العبرية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
  → اليونانية
11 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الرومانية
العبرية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
+10
Paula FernandesNão Precisa  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الاندونيسية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصربية
  → الفرنسية
  → الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
  → الكرواتية
11 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الاندونيسية
الروسية
الرومانية
الصربية
الفرنسية
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
الكرواتية
+10
Don OmarTaboo (la lambada)  البرتغالية, الاسبانيةالبرتغالية, الاسبانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → الهندية
  → اليونانية
7 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الفرنسية
الكرواتية
الهندية
اليونانية
+6
Roberto CarlosEsse Cara Sou Eu  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الفرنسية
5 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الفرنسية
+4
MadredeusO Pastor  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → التركية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → اليونانية
8 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
التركية
الفرنسية
الكرواتية
اليونانية
+7
Aline BarrosSonda-me, usa-me  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الفرنسية
  → الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
6 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الرومانية
الفرنسية
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
+5
Luan SantanaTudo Que Você Quiser  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → العبرية
  → الفرنسية
4 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
العبرية
الفرنسية
+3
MC KekelAmor de Verdade  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
  → اليونانية
4 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
اليونانية
+3
Nicola Cruz / S. Araguaya / SpaniolFolha de Jurema  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
1 ترجمات
الأيطالية
MarizaPrimavera  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الروسية
  → الروسية البيضاء
  → الرومانية
  → الصربية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
  → الكرواتية
13 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الروسية
الروسية البيضاء
الرومانية
الصربية
الفرنسية
الكاتلونية
الكرواتية
+12
MarizaMeu Fado, Meu  البرتغاليةالبرتغالية
  → أوسيتانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الروسية
  → العبرية
  → الفرنسية
9 ترجمات
أوسيتانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الروسية
العبرية
الفرنسية
+8
Banda CarrapichoTic Tic Tac  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البلغارية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصينية
  → الفرنسية
9 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الروسية
الرومانية
الصينية
الفرنسية
+8
TropkillazBola rebola  الإنكليزية, البرتغالية, الاسبانيةالإنكليزية, البرتغالية, الاسبانية
  → الإنكليزية
1 ترجمات
الإنكليزية
Ana MouraDesfado  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الرومانية
  → الصربية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
9 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الرومانية
الصربية
الفرنسية
الكاتلونية
+8
Linda de SuzaÓ Malhão, Malhão  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الفرنسية
2 ترجمات
الإنكليزية
الفرنسية
Nelson FreitasBo Tem Mel  لغة الرأس الأخضر, البرتغاليةلغة الرأس الأخضر, البرتغالية
  → البرتغالية
1 ترجمات
البرتغالية
CEF TanzyMichael Jackson  البرتغاليةالبرتغالية
Caetano VelosoVocê é linda  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
  → اليونانية
5 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
اليونانية
+4
Paula FernandesPássaro de Fogo  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الفتنامية
  → الفرنسية
6 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الفتنامية
الفرنسية
+5
Valesca PopozudaBeijinho No Ombro  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
1 ترجمات
الإنكليزية
Gusttavo LimaFazer Beber  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الكرواتية
3 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الكرواتية
+2
Munhoz e MarianoCamaro amarelo  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الروسية
  → الفرنسية
3 ترجمات
الإنكليزية
الروسية
الفرنسية
+2
TiticaReza Madame  البرتغاليةالبرتغالية
Gusttavo LimaQue Trem É Esse  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الكرواتية
3 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الكرواتية
+2
TiticaProcura o Brinco  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
2 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
MarizaRosa Branca  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الروسية
  → الصربية
  → العبرية
  → الفرنسية
8 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الروسية
الصربية
العبرية
الفرنسية
+7
MarizaO Gente Da Minha Terra  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الصربية
  → الفرنسية
  → اليونانية
11 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الروسية
الرومانية
الصربية
الفرنسية
اليونانية
+10
The Witcher OST (Series)Dê um trocado pro seu Bruxo [Toss a coin to your Witcher]  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
1 ترجمات
الإنكليزية
Marisa MonteAinda Bem  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الصربية
  → الفرنسية
  → اليونانية
6 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الصربية
الفرنسية
اليونانية
+5
Aline BarrosRessucita-me  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الرومانية
  → الفرنسية
4 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الرومانية
الفرنسية
+3
Elis ReginaÁguas de Março  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الفرنسية
4 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الفرنسية
+3
Chitãozinho & XororóEvidências  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الكاتلونية
  → اليونانية
7 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الكاتلونية
اليونانية
+6
Adela BorșSofia  البرتغاليةالبرتغالية
MarizaLoucura  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الفرنسية
9 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الروسية
الرومانية
الفرنسية
+8
Anna JoyceDestino  البرتغاليةالبرتغالية
MC JoãoBaile de Favela  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
3 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
+2
Violetta (OST)Te fazer feliz  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → التركية
  → الروسية
  → الفرنسية
6 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
التركية
الروسية
الفرنسية
+5
LucenzoVem Dançar Kuduro  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
4 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
الكاتلونية
+3
MarizaChuva  البرتغاليةالبرتغالية
  → أوسيتانية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البلغارية
  → البوسنية
  → البولندية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
  → اليونانية
14 ترجمات
أوسيتانية
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
البوسنية
البولندية
الروسية
الرومانية
الفرنسية
الكاتلونية
اليونانية
+13
Vanessa da MataBoa Sorte/Good Luck  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأرمنية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الفارسية
  → الفرنسية
7 ترجمات
الأرمنية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الفارسية
الفرنسية
+6
AkcentAndale  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الترجمة الحرفية
  → الروسية
  → الكردية
4 ترجمات
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
الروسية
الكردية
+3
Marisa MonteDança da Solidão  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الفرنسية
  → اليونانية
4 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الفرنسية
اليونانية
+3
Gusttavo Lima60 Segundos  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
  → اليونانية
9 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
+8
Filomena MaricoaNão Vai Dar  البرتغاليةالبرتغالية
Paula FernandesUm Ser Amor  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البوسنية
  → البولندية
  → الروسية
  → الفرنسية
  → الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
  → الكرواتية
9 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البوسنية
البولندية
الروسية
الفرنسية
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
الكرواتية
+8
Antônio Carlos JobimGarota de Ipanema  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البلغارية
  → الروسية
  → الرومانية
  → السويدية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
11 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الروسية
الرومانية
السويدية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
+10
AnittaShow das Poderosas  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الروسية
  → الفرنسية
3 ترجمات
الإنكليزية
الروسية
الفرنسية
+2
Roberto CarlosAmor Perfeito  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الروسية
  → الفرنسية
4 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
الروسية
الفرنسية
+3
Gusttavo LimaMente pra mim  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البلغارية
  → الروسية
  → الرومانية
  → الفرنسية
  → اليونانية
8 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الروسية
الرومانية
الفرنسية
اليونانية
+7
MarizaQuem me dera  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الرومانية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
9 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الرومانية
الفرنسية
الكاتلونية
+8
Ivete SangaloNão Precisa Mudar  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
4 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
+3
Marisa MonteDepois  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → التونجية
  → الروسية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
  → الكرواتية
  → الهنغارية
  → اليونانية
11 ترجمات
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
التونجية
الروسية
الفرنسية
الكاتلونية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
+10
Paula FernandesMeu Eu em Você  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
3 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
+2
Mika MendesMagico  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
1 ترجمات
الإنكليزية
Gal CostaUm dia de domingo  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
4 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
+3
Antônio Carlos JobimBrazil  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الروسية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
5 ترجمات
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
الفرنسية
الكرواتية
+4
MarizaBeijo de Saudade  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الرومانية
  → الصربية
  → العبرية
  → الفرنسية
  → الكاتلونية
9 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الرومانية
الصربية
العبرية
الفرنسية
الكاتلونية
+8
Amália RodriguesBarco Negro  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الرومانية
  → الصربية
  → العربية
  → الفرنسية
  → الهندية
  → سلوفينية
12 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الرومانية
الصربية
العربية
الفرنسية
الهندية
سلوفينية
+11
Léo RodriguezBará Bará Berê Berê   البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → التركية
  → الرومانية
  → الفرنسية
  → الكرواتية
6 ترجمات
الألمانية
الإنكليزية
التركية
الرومانية
الفرنسية
الكرواتية
+5
Maria GadúTudo Diferente  البرتغاليةالبرتغالية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → الفرنسية
4 ترجمات
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الفرنسية
+3
Amália RodriguesFado Português  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الأيطالية
  → الإنكليزية
  → البوسنية
  → التركية
  → الرومانية
  → العبرية
  → الكرواتية
  → سلوفينية
10 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
البوسنية
التركية
الرومانية
العبرية
الكرواتية
سلوفينية
+9
Filomena MaricoaDor de Cotovelo  البرتغاليةالبرتغالية
BarbatuquesBaianá  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
1 ترجمات
الإنكليزية
Charlie Brown Jr.Só os loucos sabem  البرتغاليةالبرتغالية
  → الإنكليزية
  → الفرنسية
2 ترجمات
الإنكليزية
الفرنسية
MarizaMaria Lisboa  البرتغاليةالبرتغالية
  → الألمانية
  → الألمانية
  → الإنكليزية
  → الاسبانية
  → البولندية
  → الرومانية
  → الفرنسية
7 ترجمات
الألمانية
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الرومانية
الفرنسية
+6

Pages