-
SOS d'un terrien en détresse ← إلى الأيطالية ترجم
- •
58 translations of coversالألمانية 1, 2, الأيطالية 1, 2+54 more, الإنكليزية 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, الاسبانية 1, 2, الاندونيسية, البرتغالية 1, 2, 3, 4, البلغارية 1, 2, البولندية 1, 2, التركية 1, 2, التشيكية 1, 2, 3, 4, الروسية 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, الرومانية 1, 2, 3, السويدية, الصينية, الفارسية, الفنلندية, القيرغستانية, الكاتلونية, الكازخستانية, الكرواتية, اللاتافية, الهندية, الهنغارية 1, 2, 3, 4, اليابانية, اليونانية 1, 2 - •
✕
الترجمة
Sos di un terrestre angosciato
Per cosa vivo?
Per cosa muoio?
Per cosa rido?
Per cosa piango?
Ecco l’S.O.S.
di un terrestre angosciato
Non ho mai avuto i piedi per Terra
Preferirei essere un uccello
Non mi sento a mio agio dentro la mia pelle (ossia: non sono a mio agio con me stesso)
Vorrei guardare il mondo all’incontrario
per vedere se è più bello
più bello visto dall’alto, dall’alto
Ho sempre confuso la vita
con i fumetti
Provo come un desiderio di metamorfosi
Sento qualcosa
che mi attira, che mi attira
che mi attira verso l’alto
Nella grande lotteria dell’universo
non ho pescato un buon numero
Non mi sento a mio agio dentro la mia pelle
Non voglio essere un robot
metropolitana, lavoro, letto
Per cosa vivo?
Per cosa muoio?
Per cosa piango?
Per cosa piango?
Credo di captare onde
che provengono da un altro pianeta
Non ho mai avuto i piedi per Terra
Preferirei essere un uccello
Non mi sento a mio agio dentro la mia pelle
Vorrei guardare il mondo al contrario
Preferirei essere un uccello
Dormi, bambino, dormi
شكراً! ❤ | ||
thanked 66 times |
Thanks Details:
Guests thanked 66 times
تم نشره بواسطة italiana في 2010-09-15
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "SOS d'un terrien en ..."
1. | Songs with over 50 translations |
Starmania (Musical): أعلى count@
1. | SOS d'un terrien en détresse |
2. | Le blues du businessman |
3. | Le monde est stone |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم