Sta ostaje (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الصربية

Sta ostaje

Jedna narandza na stolu,
Tvoja haljina na podu,
Ti u mojoj postelji.
 
Dodirni moje usne mrakom,
Snagom leptirovth krila
Za laku noc.
 
A kada ova prica prodje, zauvek prodje,
Sta je ostalo od nje?
 
Ne ostaje trag
Ne ostaje nista od tebe i mene
Ne ostaje trag,
Hladne su ulice i praznno je srce.
 
Na casi tragovi karmina,
Kraj telefona malo vina,
To je sve sto ostaje.
 
تم تعديله آخر مرة بواسطة altermetaxaltermetax في الأربعاء, 26/12/2018 - 22:55
Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

What's left

One orange on the table
your dress on the floor
you in my bed
 
Touch my lips with a dark
by the power of butterfly wings
for good night
 
And when this story is gone, forever gone
what's left of her?
 
Not a trace remains
Nothing remains of you and me
No trace remains,
The streets are cold and heart is empty
 
On the glass are traces of carmine
Near of the phone a little wine,
That is all that remains.
 
تم نشره بواسطة LeonaCroLeonaCro في الثلاثاء, 31/05/2011 - 21:30
ترجمات أخرى للأغنية "Sta ostaje"
الإنكليزية LeonaCro
See also
التعليقات