Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← الإنكليزية, الألمانية ← Hamilton (Musical) ← Stay Alive (Reprise) ← الهنغارية
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Stay Alive (Reprise)

[ENSEMBLE WOMEN]
Stay alive…
Stay alive…
 
[HAMILTON]
Where’s my son?
 
[DOCTOR]
Mr. Hamilton, come in. They brought him in a half an hour ago. He lost a lot of blood on the way over.
 
[HAMILTON]
Is he alive?
 
[DOCTOR]
Yes. But you have to understand
The bullet entered just above his hip and
Lodged in his right arm
 
[HAMILTON]
Can I see him please?
 
[DOCTOR]
I’m doing ev’rything I can but the wound was
Already infected when he arrived—
 
[HAMILTON]
Philip
 
[PHILIP]
Pa
I did exactly as you said, Pop
I held my head up high
 
[HAMILTON]
I know, I know. Shh
I know, I know
Shh. I know you did
Ev’rything just right
 
[PHILIP]
Even before we got to ten—
 
[HAMILTON]
Shh
 
[PHILIP]
I was aiming for the sky
 
[HAMILTON]
I know, I know
I know, I know
I know
 
[PHILIP]
I was aiming for the sky
 
[HAMILTON]
Save your strength and
Stay alive…
 
[ELIZA]
No!
 
[HAMILTON]
Eliza
 
[ELIZA]
Is he breathing? Is he going to survive this?
Who did this, Alexander, did you know?
 
[PHILIP]
Mom, I’m so sorry for forgetting what you taught me
 
[ELIZA]
My son—
 
[PHILIP]
We played piano
 
[ELIZA]
I taught you piano
 
[PHILIP]
You would put your hands on mine
 
[ELIZA]
You changed the melody every time
 
[PHILIP]
Ha. I would always change the line
 
[ELIZA]
Shh. I know, I know
 
[PHILIP]
I would always change the line
 
[ELIZA]
Shh. I know, I know
 
[ELIZA]
Un deux trois quatre
Cinq six sept huit neuf
 
[PHILIP]
Un deux trois quatre
Cinq six sept huit neuf
 
[ELIZA]
Good
Un deux trois quatre
Cinq six
 
[PHILIP]
Un deux trois…
 
[ELIZA]
Sept huit neuf
Sept huit neuf—
Sept huit…
 
الترجمة

Maradj életben (Repríz)

NŐK:
Maradj életben...
Maradj életben...
 
HAMILTON:
Hol van a fiam?
 
ORVOS:
Hamilton úr, jöjjön be. Egy jó félórája hozták be. Az idefele úton sok vért vesztett.
 
HAMILTON:
Életben van?
 
ORVOS:
Igen. De értse meg
A golyó épp a csípője felett találta el és
A jobb karjába fúródott
 
HAMILTON:
Láthatom őt, kérem?
 
ORVOS:
Minden tőlem telhetőt megteszek, de a seb már
El volt fertőződve, mikor megérkezett-
 
HAMILTON:
Phillip
 
PHILIP:
Papus
Pont úgy tettem, ahogy mondtad, Apa
Felemeltem a fejem
 
HAMILTON:
Tudom, tudom, sss
Tudom, tudom, sss
Sss. Tudom
Mindent tökéletesen csináltál
 
PHILIP:
Még azelőtt, hogy a tízhez értünk volna-
 
HAMILTON:
Sss
 
PHILIP:
Az égre céloztam
 
HAMILTON:
Tudom, Tudom
Tudom, tudom
Tudom
 
PHILIP:
Az égre céloztam
 
HAMILTON:
Tartogasd az erőd és
Maradj életben...
 
ELIZA:
Nem!
 
HAMILTON:
Eliza!
 
ELIZA:
Lélegzik? Túl fogja élni?
Ki tette ezt, Alexander, te tudtál erről?
 
PHILIP:
Anya, úgy sajnálom, hogy elfelejtettem, amit tanítottál
 
ELIZA:
Kisfiam-
 
PHILIP:
Zongoráztunk
 
ELIZA:
Megtanítottalak zongorázni
 
PHILIP:
Ráraktad a kezed az enyémre
 
ELIZA:
Mindig megváltoztattad a dallamot
 
PHILIP:
Mindig megváltoztattam a kottát
 
ELIZA:
Sss. Tudom, tudom
 
PHILIP:
Mindig megváltoztattam a kottát...
 
ELIZA:
Sss. Tudom, tudom
 
ELIZA:
Un, deux, trois, quatre
Cinq, six, sept, huit, neuf
 
PHILIP:
Un, deux, trois, quatre
Cinq, six, sept, huit, neuf
 
ELIZA:
Jó
Un, deux, trois, quatre
Cinq, six
 
PHILIP:
Un, deux, trois…
 
ELIZA:
Sept, huit, neuf
Sept, huit, neuf—
Sept, huit…
 
✕
Collections with "Stay Alive (Reprise)"
1.Hamilton 2015 American Musical (Original Broadway Cast Recording)
Hamilton (Musical): أعلى count@
1.Alexander Hamilton
2.My Shot
3.Burn
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓