Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Harakiri for the Sky

    Stillborn ← إلى التركية ترجم

يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

Ölü Doğmuş

Merak ediyorum bir gün bu depresyon bitecek mi
Yoksa beni mi bitirecek
Ama yine de bıçağın üzerinde dans edeceğim
Ta ki beni ortadan ikiye kesene kadar
Bazı günler her şeyi hissediyorum
Bazı günlerse hiçbir şey hissedemiyorum
Söyle hangisi daha kötü?
O dalgaların altında boğulmak mı yoksa susuzluktan ölmek mi?
 
Ağrı kesicimi azalttım
Pişman değilim, neden olayım ki?
Sadece merak ediyorum ne olacak?!
Belki beni öldürür... Eninde sonunda beni serbest bırakacak...
 
İstemem gecenin açıklamasını da
Beklerim beni sarıp sarmalayana kadar
Sen, ben, keder ve ışık...
...ve gölgeler...
 
Melankolimi bozma, elimde kalan tek şey o
Bence bir çeşit ölüm bu, ama yaşamaya zorluyorum
Ne yücelteceğim ne de romantize edeceğim kalp kırıklığı denilen şeyi
Ama bu dunyadaki hiçbir şey ne sana vaad edildi ne de sana ait
 
Bir gün birileri korkmayacak çektiğim sıkıntılardan
Kıyıda durup derinlerde benimle buluşacaklar
 
Ölmedim ama yaşamıyorum da
Kalbi atan bir hayalet gibiyim
Çünkü ölüm hayattaki en büyük kayıp değil
Biz yaşlanırken içimizde büyüyendir
 
Boşluğa doğru sessizce yürüyoruz
Geçmişle aramızı kapatmaya çalışıyoruz
Dille ve kalemle söylenenler arasında
En üzücü şunlar: 'Olabilirdi'
 
Melankolimi bozma, elimde kalan tek şey o
Bence bir çeşit ölüm bu, ama yaşamaya zorluyorum
Ne yücelteceğim ne de romantize edeceğim kalp kırıklığı denilen şeyi
Ama bu dunyadaki hiçbir şey ne sana vaad edildi ne de sana ait...
...ne sana vaad edildi ne de sana ait.
 
كلمات أصلية

Stillborn

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

Harakiri for the Sky: أعلى count@
التعليقات