-
Streets of Philadelphia ← إلى التشيكية ترجم
✕
الترجمة
Filadelfské ulice
Byl jsem zhmožděný a ubitý
a nebyl jsem si jistý, co cítím,
Sám sebe jsem nemohl poznat.
Spatřil jsem svůj odraz ve výloze
a nepoznával jsem svou vlastní tvář.
Ó, bratře, necháš mě chřadnout
ve filadelfských ulicích?
Šel jsem ulicí dokud jsem neměl nohy jako z kamene,
slyšel jsem, jak hlasy přátel slábnou a mizí.
V noci jsem slyšel krev ve svých žilách,
tak černou a šepotající jako déšť
ve filadelfských ulicích.
Žádný anděl mě nepozdraví,
jsme tu jen ty a já, můj příteli.
A mé šaty mi už nepadnou,
ušel jsem tisíc mil jen aby mi padla vlastní kůže.
Padla noc a já ležím a bdím,
cítím jak slábnu.
Tak mě přijmi, bratře, svým bezvěrným polibkem.
Nebo se takhle vzájemně opustíme
ve filadelfských ulicích?
✕
Collections with "Streets of ..."
1. | Songs about Cities |
2. | Academy Award for Best Original Song |
3. | Number One Hits in Germany (1994) |
Bruce Springsteen: أعلى count@
1. | Tougher Than the Rest |
2. | Dancing in the Dark |
3. | I'm on Fire |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم