Sucker for pain (إلى اليونانية ترجم)

Advertisements
إلى اليونانية ترجم
A A

Θύμα για πόνο

Θα σε βασανίσω
Πάρε το χέρι μου μέσα από τις φλόγες
Θα σε βασανίσω
Είμαι σκλάβος για τα παιχνίδια σου
Είμαι απλά ένα θύμα για πόνο
Θέλω να σε αλυσοδέσω
Θέλω να σε δέσω
Είμαι απλά ένα θύμα για πόνο
 
Ένα απλά ένα θύμα για πόνο
Έχω την ομάδα πλεγμένη πάνω μου
Από τον λαιμό έως τους αστραγάλους μου
Η πίεση από τον άνθρωπο μας έκανε να επαναστατήσουμε
Θα πάμε πόλεμο , ναι , χωρίς αποτυχία
Κάντο για την οικογένεια ,σκυλε , δέκα δάκτυλα κάτω ,σκύλε
Η αγάπη και η πίστη είναι αυτό που υποστηρίζουμε
Αποξενωμένοι από την κοινωνία , όλη αυτή η πίεση μου δίνει νευρικότητα
Περπατά αργά ανάμεσα από τις φλόγες
Σαν , ποιός θα μας δοκιμάσει?
Νιώθοντας τον κόσμο να πηγαίνει εναντίον μας
Βάζουμε τον κόσμο πάνω στους ώμους μας
 
Θα σε βασανίσω
Πάρε το χέρι μου μέσα από τις φλόγες
Θα σε βασανίσω
Είμαι σκλάβος για τα παιχνίδια σου
Είμαι απλά ένα θύμα για πόνο
Θέλω να σε αλυσοδέσω
Θέλω να σε δέσω
Είμαι απλά ένα θύμα για πόνο
 
Ήμουν με τα φιλαράκια μου
Δεν έχει σημασία , δεν με ξέρεις
Κυλιομουν με την ομάδα μου
Εμείς η πιο αρρωστημένη σκηνή
Γύριζα την πόλη με την ομάδα μου
Γύριζα την πόλη με την ομάδα μου
Είμαστε κολλημένοι σε ένα μέρος, τρελαινόμαστε , ζώντας κάπως έτσι δεν είναι τόσο υπέροχο
Καθυστέρησε πήγαινε ένα βήμα πίσω ,όταν φτάσουμε , επειδή ξέρω
Ήμασταν πιστοί , ήμασταν οικογένεια, εμείς εκείνοι που εμπιστεύεσαι
Δεν θα διστάσουμε να πάμε απευθείας στο κεφάλι σου σαν ταρακούνημα
Ξέρω καταστρεφόμουν , ούτε συζήτηση για την οικογένεια μου
Κανένας δισταγμός ,μέσα από το τηλεσκόπιο μου βλέπω τον εχθρό
Σαν τι γίνεται? Περίμενε , γεμίζουμε
Ναι γεμίζουμε , ξέρω τι γίνεται γεμίζουμε, ξέρω τι γίνεται γεμίζουμε
 
Θα σε βασανίσω
Πάρε το χέρι μου μέσα από τις φλόγες
Θα σε βασανίσω
Είμαι σκλάβος για τα παιχνίδια σου
Είμαι απλά ένα θύμα για πόνο
Θέλω να σε αλυσοδέσω
Θέλω να σε δέσω
Είμαι απλά ένα θύμα για πόνο
 
Είμαι αφοσιωμένος στη καταστροφή
Με γεμάτη δόση δυσλειτουργίας
Πεθαίνω αργά αλλά ο διάβολος προσπαθεί να με βιάσει
Βλέπεις , είμαι ένας ηλίθιος για πόνο , ένας βλάκας
Μπορεί να κόψω το κεφάλι μου αμέσως μετά αφότου έχω κόψει τη γλώσσα μου
Λόγος για να φιλήσεις έναν καρχαρία ,έχω ζηλιάρες σκύλες στη βάρκα μου
Τρώγοντας φυστικο βούτυρο και τσούχτρες μέσα σε τοστ
Και αν τσιμπήθηκα και ενθουσιάστηκα, μπορεί να πνιγώ
Σαν να μάσηση ένα κομμάτι κάρβουνο
Γυμνός στο βόρειο πόλο
Γι'αυτό η καρδιά μου είναι παγωμένη , γεμάτη από σκοτάδι , μια χαμένη ψυχη
Και μόνο ο Κύριος ξέρει όταν θα πάω στο κρίσιμο σημείο
Γι'αυτό δεν φοβάμαι τιποτα παρά μόνο το αύριο
Και είμαι ένα θύμα για πόνο , τίποτα άλλο παρά πόνο
Εσύ απλά παραπονιέσαι, δεν εισαι τόσο σκληρός όσο ισχυριζεσαι
Μόνο μείνε όρθιος στο σοκάκι σου , και μην ανακατευτεις με τον lil Wayne
Πηδάω από αεροπλάνο και στέκομαι μπροστά σε τρένο
Επειδή είμαι ένα θύμα για πόνο
 
Συνηθισμένος στο να μην είμαι καλά ,τώρα νιώθουμε σαν να το καταλαβαίνουμε
Δεν είχαμε άλλο τρόπο , έτσι το αρχίσαμε έτσι το τελειώσαμε
Χωρίς πόνο, δεν έχει κέρδος
Ποτέ δεν θα παραιτηθούμε, φτιάξαμε τον δικό μας δρόμο
Ποτέ δεν πάμε αργά , φέρνουμε τον Ρυθμό
Αυτό είναι το τι θέλαμε από όταν ήμασταν νέοι
Κανένα συναίσθημα, αυτό είναι η δουλειά
Ο κύριος έχει έλεος στις μαρτυρίες
 
Θα σε βασανίσω
Πάρε το χέρι μου μέσα από τις φλόγες
Θα σε βασανίσω
Είμαι ένα θύμα για πόνο
 
Περισσότερο πόνο
Κάνε με να ικετεύσω , να ικετεύσω, να ικετεύσω
Για περισσότερο πόνο
Κάνε με να ικετεύσω , να ικετεύσω, να ικετεύσω
Για περισσότερο πόνο
Κάνε με να ικετεύσω , να ικετεύσω, να ικετεύσω
Για περισσότερο πόνο
Κάνε με να ικετεύσω....
 
تم نشره بواسطة Lonely AngelLonely Angel في السبت, 05/01/2019 - 13:32
Added in reply to request by funrytafunryta
تم تعديله آخر مرة بواسطة Lonely AngelLonely Angel في السبت, 09/03/2019 - 01:33
الإنكليزيةالإنكليزية

Sucker for pain

ترجمات أخرى للأغنية "Sucker for pain"
اليونانية Lonely Angel
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Imagine Dragons: Top 3
See also
التعليقات