-
Sunshine on My Shoulders ← إلى الفارسية ترجم
- •
✕
الترجمة
نور آفتاب رو شونه هام
نور آفتاب رو شونه هام منو خوشحال میکنه
نور آفتاب تو چشمام میتونه به گریه ام بندازه
نور آفتاب روی آب چقدر دوست داشتنی به نظر میاد
نور آفتاب تقریبا همیشه منو به شوق میاره
اگه یک روزی رو داشتم که میتونستم بهت بدم
بهت روزی رو مثل امروز میدادم
اگه ترانه ای داشتم که میتونستم برات بخونم
ترانه ای رو میخوندم که بهت یک چنین حسی رو بده (باعث بشه که تو احساسی رو که من دارم داشته باشی)
نور آفتاب رو شونه هام منو خوشحال میکنه
نور آفتاب تو چشمام میتونه به گریه ام بندازه
نور آفتاب روی آب چقدر دوست داشتنی به نظر میاد
نور آفتاب تقریبا همیشه منو به شوق میاره
اگه حکایتی داشتم که میتونستم بهت بگم
حکایتی رو میگفتم که باعث لبخندت بشه (لبخند به لبات بیاره)
اگه آرزویی داشتم که میتونستم برات بکنم
همش آرزوی نور آفتاب میکردم
نور آفتاب رو شونه هام منو خوشحال میکنه
نور آفتاب تو چشمام میتونه به گریه ام بندازه
نور آفتاب روی آب چقدر دوست داشتنی به نظر میاد
نور آفتاب تقریبا همیشه منو به شوق میاره
نور آفتاب تقریبا تمام مدت منو به شوق میاره
نور آفتاب تقریبا ...
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 10 أشهر |
تم نشره بواسطة Spring breeze في 2018-01-30
Added in reply to request by yosra
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
John Denver: أعلى count@
1. | Take Me Home, Country Roads |
2. | Perhaps Love |
3. | Annie's Song |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️