Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Sweet Dreams (Are Made of This) (إلى العربية ترجم)

إلى العربية ترجمالعربية
A A

الأحلام الحلوة (مصنوعة من هذا)

الأحلام الحلوة مصنوعة من هذا
من أنا حتى لا أوافق؟
أسافر في العالم
والأبحر السبعة
يبحث كل أحد عن شيء ما
 
بعضهم يريدون أن يستغلوك
بعضهم يريدون أن يُستغلوا من قبلك
بعضهم يريدون أن يستعملوك كما لا ينبغي
بعضهم يريدون أن يُستعملوا كما لا ينبغي
 
الأحلام الحلوة مصنوعة من هذا
من أنا حتى لا أوافق؟
أسافر في العالم
والأبحر السبعة
يبحث كل أحد عن شيء ما
 
أرفع رأسك
استمر في إرفاع رأسك ولا تزل تتحرك
أرفع رأسك ولا تزل تتحرك
استمر في إرفاع رأسك ولا تزل أن تتحرك
أرفع رأسك
استمر في إرفاع رأسك, لا تزل تتحرك
أرفع رأسك, لا تزل تتحرك
استمر في إرفاع رأسك, لا تزل تتحرك
 
بعضهم يريدون أن يستغلوك
بعضهم يريدون أن يُستغلوا من قبلك
بعضهم يريدون أن يستعملوك كما لا ينبغي
بعضهم يريدون أن يُستعملوا كما لا ينبغي
 
الأحلام الحلوة مصنوعة من هذا
من أنا حتى لا أوافق؟
أسافر في العالم
والأبحر السبعة
يبحث كل أحد عن شيء ما
 
الأحلام الحلوة مصنوعة من هذا
من أنا حتى لا أوافق؟
أسافر في العالم
والأبحر السبعة
يبحث كل أحد عن شيء ما
 
الأحلام الحلوة مصنوعة من هذا
من أنا حتى لا أوافق؟
أسافر في العالم
والأبحر السبعة
يبحث كل أحد عن شيء ما
 
شكراً!
تم شكره مرة واحدة

I see that some people include copyright limitations in their translations. You can use my translations wherever you want and you don't have to ask for my approval as long as you mention where you got it from (lyricstranslate) and who's the author (Tessar), and as long as it's not for commercial use or anything.
If you have any suggestions on how to improve my translations, please don't be shy and inform me.

Możecie używać moich tłumaczeń gdziekolwiek i jakkolwiek chcecie, także bez mojej zgody, tak długo, jak nie czerpiecie z tego korzyści finansowych i podajecie, z jakiej strony je wzięliście i kto jest ich autorem.
Jeśli uważasz, że w moim danym tłumaczeniu należy coś poprawić, to proszę, daj mi znać.

يمكن لكل أحد أن يستخدم ترجماتي حتى دون أن يطلب الإذن مني ما دام اسم الصفحة مذكورا وكذلك اسمي أنا وما دامت قراءة ترجمتي أو سماعتها مجانية
ولو كنت تعتقد أن ترجمتي ما تحتاج إلى التصحيح أو الإصلاح فأخبرني أرجوك حتى أجعلها أفضل وحتى أتعلم. شكرا

تم نشره بواسطة TessarTessar في الثلاثاء, 11/12/2018 - 23:23
الإنكليزية
الإنكليزية
الإنكليزية

Sweet Dreams (Are Made of This)

Idioms from "Sweet Dreams (Are ..."
التعليقات
Read about music throughout history