-
Таң атканда ← الترجمة الحرفية
- •
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Таң атканда
Таң әтәчләре кычкыра,
Әллә таң ата микән?
Тәрәзә ачып карап калды,
Әллә ярата микән?
Таң алдыннан тал тибрәтеп
Сайрый сары сандугач.
Җырлау түгел, еларсың да
Сөйгәнеңне сагынгач.
Әйдә, җаныем, озат мине;
Уйсу җиргә җиткәнче.
Таңнар атар, Чулпан калкыр,
Без аерылып киткәнче.
تم نشره بواسطة bitigchi في 2020-12-26
الترجمة الحرفية
Tañ atkanda
Tañ ätäçläre kıçkıra,
Ällä tañ ata mikän?
Täräzä açıp karap kaldı,
Ällä arata mikän?
Tañ aldınnan tal tibrätep
Sajrıj sarı sanduraç
Cırlau tugel, elarsıñ da
Söjgäneñne sagängaç
Äjdä, canıem, ozat mine;
Ujsu cirgä çitkänçe.
Tañnar atar, Çulpan kalkır,
Bez aerılıp kitkänçe
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Voldimeris | 3 years 3 أشهر |
تم نشره بواسطة Balkantürk في 2021-01-06
Added in reply to request by Yasin Ongur
Sak-Sok: أعلى count@
1. | Бер генә минутка (Ber genä minutka) |
2. | Юллар (Yullar) |
3. | Тала тала (Tala tala) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Ne preziri slabo mladunče, ono može postati brutalni tigar
الدور: Guru
مساهمة1788 translations, 25 transliterations, 277 songs, 4299 thanks received, 870 translation requests fulfilled for 296 members, 134 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 9 idioms, left 1971 comments, added 8 annotations
لغات native البوسنية, التركية, طليق الإنكليزية, الروسية, الاسبانية, advanced الأذرية, الهنغارية, البولندية, intermediate البلغارية, الكازخستانية, المقدونية, منغولية, السولفاكية, الأوكرانية, beginner الجورجية, القيرغستانية, الرومانية