✕
كلمات أصلية
Τα Φαντάσματα
Όλη νύχτα κι ούτε δυο γραμμές δεν έγραψα
πήρα το χαρτί και στη φωτιά το πέταξα
κι όπως κοιτούσα τη φλόγα σε θυμήθηκα
πήγα κι εγώ μες στη φωτιά και ρίχτηκα
Πέρασα πολλά μικρό μου μα δε λύγισα
έφτασα στον κάτω κόσμο κι όμως γύρισα
όμως μακριά σου σωθήκανε τα θαύματα
κι είναι κλειστά πια πίσω τα περάσματα
Όσο κι αν πάθεις δε θα το μάθεις
να μη χτυπάς καρδιά μου σαν τρελή
κι απ' τα φαντάσματα κάθε σου αγάπης
να τυραννιέσαι πάντα απ' την αρχή
Έφυγα να ζήσω βαθιά στην έρημο
χτίζω γύρω απ' την καρδιά μου τοίχο πέτρινο
μα τον καημό σου πάλι μέσα μου έχτισα
νόμιζα ο δόλιος πως τα μάγια σου έλυσα
Όσο κι αν πάθεις δε θα το μάθεις
να μη χτυπάς καρδιά μου σαν τρελή
κι απ' τα φαντάσματα κάθε σου αγάπης
να τυραννιέσαι πάντα απ' την αρχή
تم نشره بواسطة 
Miley_Lovato في 2012-01-25
Miley_Lovato في 2012-01-25الترجمة الحرفية
Ta fantásmata
Óli níhta ki oúte dio grammés den égrapsa
píra to hartí ke sti fotiá to pétaksa
ki ópos kitoúsa ti flóga se thimíthika
píga ki egó mes sti fotiá ke ríhtika
Pérasa pollá mikró mou ma de lígisa
éftasa ston káto kósmo ki ómos gírisa
ómos makriá sou sothíkane ta thávmata
ki íne klistá pia píso ta perásmata
Óso ki an páthis de tha to máthis
na mi htipás kardiá mou san trelí
ki ap' ta fantásmata káthe sou agápis
na tiranniése pánta ap' tin arhí
Éfiga na zíso vathiá stin érimo
htízo giro ap' tin kardiá mou tího pétrino
ma ton kaimó sou páli mésa mou éhtisa
nómiza o dólios pos ta mágia sou élisa
Óso ki an páthis de tha to máthis
na mi htipás kardiá mou san trelí
ki ap' ta fantásmata káthe sou agápis
na tiranniése pánta ap' tin arhí
crimson_antics✕
Giorgos Dalaras: أعلى count@
| 1. | Μη μου θυμώνεις (Mi Mou Thymoneis) |
| 2. | Όλα καλά (Ola Kala) |
| 3. | Στο ’πα και στο ξαναλέω (Sto 'pa Kai Sto Ksanaleo) |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
