-
Take Over ← إلى الألمانية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Take Over
We're rolling deep into your underground crypt
Though they sent a prior notice card for you
We wanna make this party you don't wanna skip
Gotta be a show to remember!
Takeover!
It's time to put you down
Makeover!
Nothing's gonna be the way you might like
World's over
When you start resisting
You should have thought twice, walked on thin ice
And your game's over!
Hey, it's time to put you down!
You actually thought that you can get away with
Skeletons in your closet; don't think so!
We gon' reveal the truth unto the public
Put your hands up, it's on to surrender!
Chorus
We do not live by your rules' dirty work
Your ego has driven you out of truth
You only played yourself, got no game
Serving you right, say your prayers now!
Chorus
الترجمة
Übergriff
Wir reiten tief in deinen Untergrundschrein
Die Ankündigung war förmlich längst verschickt
Bei dieser Party musst du einfach dabei sein
Schmeißen dir ein Fest, das du nie vergisst!
Greift über!
Zeit, dass du resignierst
Schleift drüber!
Nichts wird mehr so sein, wie dir's konveniert
Dir bleibt über-
Haupt nichts, wenn du dich einmischst
Dir fehlte Einsicht, doch das Eis bricht
Und dein Spiel ist aus!
Hey, wir reißen dich vom Thron!
Mit deinen Leichen im Keller dachtest du echt
Du kämst damit auch noch durch; ich glaube nicht!
Wir bringen deine Taten öffentlich ans Licht
Hände hoch, du bist dran, ergib dich!
Refrain
Wir leben nicht nach deinen schmutzigen Regeln
Dein Ego hat dich vom Spielfeld gedrängt
Hast dir selbst was vorgespielt und verloren
Geschieht dir recht, sprich dein letztes Gebet!
Refrain
poetic
rhyming
singable
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
ضيف | 3 years أسبوع واحد |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
تم نشره بواسطة Al Dhi في 2019-09-17
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Persona 5 (OST): أعلى count@
1. | Beneath the Mask |
2. | Last Surprise |
3. | No More What Ifs |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️