Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Sallan ja Miron matka maailman ympäri

    Talvi ← إلى الإنكليزية ترجم

يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

Winter

When did you get the
idea
that whatever I do
you want to bring to an end
 
all of this
that fills my life
though I try
to always do far more
 
Everything you want
I'll give out to you
and even more, too
if I achieve it
as long as you don't grow cold
and let your feelings go missing
if you can hang on for another month
this winter'll disappear
 
If you can find that
reason
that is needed
in facing hardship
 
You'll tell me
then, and I'll make you better
Even the worst sentence
will be forgiven
 
كلمات أصلية

Talvi

كلمات الاغنية (الفنلندية)

Sallan ja Miron matka maailman ympäri: أعلى count@
التعليقات
tobiaswurrtobiaswurr    السبت, 14/05/2016 - 20:20

Hey thanks for translating. I tried to make a translation of this myself but it seemed weird, now I see that most of it was correct. These lyrics really help me working on my Finnish...

sambi bambisambi bambi
   الأثنين, 23/05/2016 - 22:54

yo, it's so neat to meet foreigners who are actively interested in learning finnish! anyways, thanks for thanking! ✌