-
Tell It to My Heart ← إلى الكرواتية ترجم
- •
✕
الترجمة
Reci to mom srcu
Osjećam da noć eksplodira kada smo zajedno
Emocije preopterećene u vrućini užitka
Uzmi me u svoje naručje, tvoja sam
Nikada me ne puštaj
Večeras stvarno moram znati
(Refren)
Reci to mom srcu
Reci mi da sam jedina
Je li ovo stvarno ljubav ili samo igra
Reci to mom srcu
Mogu osjetiti da se moje tijelo uznemiri svaki put kad me nazoveš
Strast je tako potpuna
Nikada ne prestaje
Sve dok primam poruku koju šalješ
Tijelo tijelu, duša duši
Uvijek te osjećam blizu
Stoga izgovori riječi koje dugo želim čuti
(Refren)
Ljubav, ljubav u bijegu, lomi nas
Iako zadržavamo jednu
Ne želim izgubiti, ne mogu te pustiti
(Refren)
Reci to mom srcu. Reci mi od početka. Reci to mom srcu.
Reci to mom srcu. Reci mi od početka. Reci to mom srcu.
Nikada nemoj prestati. Oh, odnesi to srcu.
(Refren)
شكراً! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
geronimo | 4 years 9 أشهر |
Kasia19160 | 4 years 9 أشهر |
تم نشره بواسطة Maryanchy في 2019-07-14
Added in reply to request by geronimo
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Tell It to My Heart"
1. | Part 2: Good songs of the 80's |
2. | Songs with heart and about heart |
3. | GTA V [Non-Stop-Pop FM] |
Taylor Dayne: أعلى count@
1. | Tell It to My Heart |
2. | Love Will Lead You Back |
3. | Prove your love |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
الدور: Editor
مساهمة2278 translations, 2875 songs, 29 collections, 16748 thanks received, 486 translation requests fulfilled for 166 members, 10 transcription requests fulfilled, added 245 idioms, explained 578 idioms, left 495 comments, added 16 annotations
لغات native الكرواتية, طليق الكرواتية, intermediate الإنكليزية, الاسبانية, beginner البرتغالية, سلوفينية
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.