✕
كلمات أصلية
Tell Me What Is Love
Yeah yeah yeah yeah
Play it on a slow jam
This is my property
Tell me what is love
나를 사랑하지 않는 너를 잊은 채
하고 싶었던 모든걸 하고 살아도
머릿속에 넌 절대 지워지지가 않아. 도대체
니까짓게 뭔데 날 비참하게 만들어?
욕이라도 해줬으면 속이 후련할 텐데
왜? 어떤말조차 넌 없이 내 곁을 떠나가 버렸니?
헤어질 준비가 안됐어 Wait a minute
기다림은 너무 길은데 Has no limit
대답 없는 널 자꾸 불러도 메아리만 돌아와..
너를 잃고도 살아가는 내가 너무 싫지만
언젠가는… 이라고 바랜다
Oh tell me what is love
Tell me what is love
내 눈을 보며 말했던
두 글자가 낙인처럼 아파 와
내 맘이 그걸 알게 됐는데
Oh tell me what is love
Tell me what is love
Hey baby please stop
돌아서던 발걸음을 멈춰줘
이제라도 제발 No no no
거짓말도 상관없어
난 이유라도 알고 싶은걸
(왜 넌 날 자꾸) 밀어내야만 했나?
(그럴수록 다가선 내가)
이기적인 마음이었나?
이런 생각들로 도망치지도 못해
이딴게 정말 사랑인게 맞을까?
헤어질 준비가 안됐어 Wait a minute
(Wait a minute for me baby
기다림은 너무 길은데
Has no limit (has no limit)
대답없는 널 자꾸 불러도 메아리만 돌아와..
너를 잃고도 살아가는 내가 너무 싫지만
언젠가는… 이라고 바랜다 (널 바래본다)
Oh tell me what is love
Tell me what is love
내 눈을 보며 말했던 두 글자가 (Yeah)
낙인처럼 아파 와.
내 맘이 그걸 알게 됐는데
Oh tell me what is love
Tell me what is love
긴 시간들이 지나도 그 자리에 난 멈춰있어
행복했던 순간이 사진처럼 날 멈춰버렸어 Yeah
묻지만, 사람들은 괜찮냐고 묻지만
조금씩 부서져 (Yeah) 베인 맘이 아픈걸
이렇게 So bad 내게서 멀리 가지마 Oh yeah
No baby you oh no no no no no
I'm not a kind of steel yeah
너를 잃고도 살아가는 내가 너무 싫지만
언젠가는…
(언젠간 내 곁에 Yeah) 이라고 바랜다
Oh tell me what is love
(Tell me what is love)
Tell me what is love
내 눈을 보며 말했던
(Come back to me babe)
두 글자가 낙인처럼 아파 와. (Yeah)
내 맘이 그걸 알게 됐는데..
Oh tell me what is love
Tell me what is love
(Tell me what is love)
infiity13
Faryالترجمة
Söyle Bana Aşk Nedir
Evet evet evet evet
Yavaş bir favori şarkıyı oynat
Bu benim mülküm
Söyle bana aşk nedir
Beni sevmeyen seni unutacağım
Yapmak istediğim her şeyi yaparım ve yaşarım
aklımdan silinmiyorsun, neden?
Beni bu kadar zavallı yapmaya nasıl cüret edersin?
Keşke seni lanetleyebilseydim, İçim rahatlamış hissederdi
Neden? hiçbir şey söylemeden yanımdan gittin mi?
Ayrılmaya hazır değildim
Bir dakika
Beklemek çok uzun Sınırı yok
Seni cevapsız aramaya devam etsem bile, sadece yankı geri gelir..
Seni kaybettikten sonra bile yaşamaktan kendimden nefret ediyorum
Bir gün...umuyorum
Oh, söyle bana aşk nedir
Söyle bana aşk nedir
Gözlerime baktım ve dedim ki
İki harf bir damga gibi acıyor
Kalbim bunu bilmeli
Oh, söyle bana aşk nedir
Söyle bana aşk nedir
Hey bebeğim lütfen dur
Geri döndüğün
adımları durdur
Şimdi bile, lütfen hayır hayır hayır
Yalan söylemeyi umursamıyorum
Neden olduğunu bilmek isterim
(Neden beni itmeye devam ettin)?
(Daha yaklaştım)
Bencil miydi?
Bu düşüncelerle kaçamam
Bu gerçekten aşk mı?
Ayrılmaya hazır değilim, bir dakika
(Benim için bir dakika bekle bebeğim
Beklemek çok uzun
Sınırı yok (sınırı yok)
Seni cevapsız aramaya devam etsem bile, sadece yankı geri gelir..
Seni kaybettikten sonra bile yaşamaktan kendimden nefret ediyorum
Bir gün...umuyorum
Oh, söyle bana aşk nedir
Söyle bana aşk nedir
Gözlerime baktım ve dedim ki
İki harf bir damga gibi acıyor
Kalbim bunu bilmeli
Oh, söyle bana aşk nedir
Söyle bana aşk nedir
Uzun bir süre sonra bile hala oradayım
Mutlu an beni bir resim gibi durdurdu Evet
Soruyorum ama insanlar sorun olup olmadığını soruyor
Yavaş yavaş kırılıyor (Evet), kalbimdeki kesim acıyor
Çok kötü, benden uzak durma Oh evet
Hayır bebeğim oh hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Ben bir tür çelik değilim evet
Seni kaybettikten sonra bile yaşamaktan kendimden nefret ediyorum
Bir gün
(Umarım bir gün yanımda)
Oh söyle bana aşk nedir
(Söyle bana aşk nedir)
Söyle bana aşk nedir
Gözlerime baktım ve dedim ki
(Bana geri dön bebeğim)
İki harf bir damga gibi acıyor. (Evet)
Kalbim bunu öğrendi
Oh, söyle bana aşk nedir
Söyle bana aşk nedir
(Söyle bana aşk nedir)
ˊᴗˋ tuty✕
SMTOWN: أعلى count@
| 1. | Try Again |
| 2. | Birthday |
| 3. | Dreams Come True |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
ˊᴗˋ translated by tuty