-
T'en va pas comme ça ← إلى الروسية ترجم
3 translations•الألمانية+2 more, الإنكليزية, الروسية
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
T'en va pas comme ça
T'en va pas comme ça
Sans me donner la moindre chance,
T'en va pas comme ça
En oubliant mon existence .
Tu ne peux pas me quitter
Sans m'écouter .
Il n'y a rien de vrai
Dans ce que l'on t'a dit ,
Je t'en supplie !
T'en va pas comme ça
À chaque instant, chaque seconde ,
Tu étais pour moi
Le seul amour, le seul au monde .
Pour toujours je t'ai juré fidélité,
je ne t'ai jamais trahi
Un seul jour de ma vie.
Je t'en supplie !
T'en va pas comme ça .
T'en va pas comme ça .
Je ne suis plus rien sans toi .
Je sais que tu m'aimes encore
je sais que tu m'aimes encore
À chaque instant, chaque seconde.
Le seul amour, le seul au monde.
T'en va pas comme ça ...........
تم نشره بواسطة Natur Provence في 2022-05-13
الترجمة
Не уходи так
Не уходи так,
Не дав мне ни малейшего шанса!
Не уходи так
И при этом забывая, о моём существовании
Ты не можешь оставить меня,
Не выслушав меня:
В том, что тебе сказали,
Нет ни искры правды.
Я умоляю тебя!
Не уходи так,
В каждом моменте, каждую секунду
Ты был для меня
Единственной любовью, единственной любовью на свете.
Навсегда я поклялась тебе в верности,
Я не предавал тебя ни разу
В своей жизни.
Я умоляю тебя!
Не уходи так
Не уходи так,
Я ничто без тебя.
Я знаю, что ты всё ещё любишь меня,
Я знаю, что ты всё ещё любишь меня,
В каждое мгновение, в каждую секунду,
Ты единственная любовь, единственная на свете.
Не уходи так
شكراً! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Ww Ww | سنة واحدة 8 أشهر |
kalina_989 | سنة واحدة 8 أشهر |
art_mhz2003 | سنة واحدة 8 أشهر |
Baran-29 | سنة واحدة 8 أشهر |
تم نشره بواسطة Sr. Sermás في 2022-06-30
✕
Gloria Lasso: أعلى count@
1. | Mañana de carnaval |
2. | El silencio |
3. | Lisboa antigua |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Быть добру
الاسم Alexandre
الدور: Guru
مساهمة7786 translations, 3306 songs, 32699 thanks received, 318 translation requests fulfilled for 124 members, 497 transcription requests fulfilled, left 4569 comments
الصفحة الرئيسية lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
لغات native الروسية, intermediate الإنكليزية, الألمانية, الاسبانية, الأيطالية, الألمانية, البرتغالية, الفرنسية