-
Terra promessa ← إلى الإنكليزية ترجم
✕
الترجمة
Promised Land
We are today's youths,
we're always thinking of America.
We look in the distance,
in the faraway distance.
Traveling is our passion,
meeting new people,
experiencing new emotions
and being friends with everyone.
We are today's youths,
souls in the city,
inside the empty cinemas,
sitting in a bar,
and we walk alone
in the darkest night
even if the future
scares us a bit.
Until something will change,
until someone will give us
a promised land,
a different world
where to grow our thoughts.
We will not stop,
we will not tire of looking
for our path.
We are today's youths,
gypsies by profession.
With days ahead of us
and an illusion in our mind.
We are made like that,
always looking to the future,
and so we imagine
a world less harsh.
Until something will change,
until someone will give us
a promised land,
a different world
where to grow our thoughts.
We will not stop,
we will not tire of looking
for our path.
A promised land,
a different world
where to grow our thoughts.
We will not stop,
we will not tire
and together we will find
a promised land,
a different world.
شكراً! ❤ | ||
thanked 11 times |
Thanks Details:
Guests thanked 11 times
تم نشره بواسطة MichaelNa في 2016-12-09
✕
Collections with "Terra promessa"
1. | Festival di Sanremo - Nuove Proposte Winners |
Eros Ramazzotti: أعلى count@
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Michael
Master True-to-original translations.
مساهمة605 translations, 411 songs, 2836 thanks received, 63 translation requests fulfilled for 33 members, 36 transcription requests fulfilled, added 22 idioms, explained 57 idioms, left 1374 comments, added 8 annotations
لغات native الأيطالية, طليق الإنكليزية, beginner الفرنسية, اللاتينية
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.