-
There Must Be an Angel ← إلى اليابانية ترجم
- •
✕
الترجمة
天使がいたに違いない
誰も感じたことのない気持ち
喜びに打ちひしがれている
私の心をいじくる
天使がいたに違いない
誰もいない部屋で
心がぱっと弾けた まるで
天使が奏でるオーケストラ
私の心をいじくっている
(天使と話してるに違いない)
誰も感じたことのない気持ち
喜びに打ちひしがれている
私の心をいじくる
天使がいたに違いない
寂しいと思えば
家の中にもっと気配がするの
たくさんの天使たちが
私の心をいじくっている
(コーラス繰り返し)
幻覚を見ているみたい
天使たちが祝ってくれてる
またもや感覚を奮い起こして
思うままに調子を狂わせるの
おかしな惑わしだと思わない?
天使たちが空から割り込んで
素敵なあなたとの関係の
思い出ばかりを残していく
شكراً! ❤ | ||
thanked 2 times |
تم نشره بواسطة Jelly Cat في 2020-07-17
Added in reply to request by Leugenius
✕
Collections with "There Must Be an ..."
1. | Songs Featuring the Harmonica (Part 1) |
2. | Angels Vol. 4 |
3. | Various - Wonderful 80's vol. 8 (2001) |
Eurythmics: أعلى count@
1. | Sweet Dreams (Are Made of This) |
2. | Miracle of Love |
3. | Here Comes the Rain Again |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
megastrickboy@gmail.com
الاسم Jelly Cat
الدور: Guru
مساهمة1840 translations, 66 transliterations, 645 songs, 1 collection, 9363 thanks received, 390 translation requests fulfilled for 202 members, 34 transcription requests fulfilled, added 89 idioms, explained 71 idioms, left 617 comments, added 16 annotations
لغات native اليابانية, beginner الإنكليزية, الفرنسية