Tisina (إلى الألمانية ترجم)

Advertisements

Stille

Die Nacht hat sich zum Tropfen gesammelt, frühmörgens - wie ein Wasserfall
Betrete das Zimmer
Ob du die dunkeln Schatten an den Wänden wohl je gefragt hast
Wohin sie morgens verschwinden
 
Deine Augen sind geschlossen, deine Lippen sind müde
Küss mich nicht mit damit
Die Spatzen haben nicht gesungen, während über den Dächern
Die Stille gespielt hat
 
Na los Gott, sei ein Freund und dreh die Welt zurück
...nur um eine Umdrehung
Die Nacht war nur sehr kurz, dabei hätten wir genau
Die längste der Welt gebraucht
 
In meinem Auge ist nur kälte, in meinem Herzen ist nur Frost
Asche und Staub
Die Spatzen haben nicht gesungen, während über den Dächern
Die Stille gespielt hat
Die Stille gespielt hat
 
Genau zum Morgengrauen pfeifft ein Zug
Damit fahre ich nach Oz
Ich komme nicht zurück
Was immer ich dir schreibe
Verreiss ich und wisches weg
Aber du musst wissen
Du bist nicht aufgewacht
Darum hast dus nicht gesehen
Die Schatten haben getanzt
Mögen dich die guten Geister
Und die königlichen Adler
Vor mir behüten
 
Na los Gott, sei ein Freund und dreh die Welt zurück
...nur um eine Umdrehung
Die Nacht war nur sehr kurz, dabei hätten wir genau
Die längste der Welt gebraucht
 
تم نشره بواسطة veahleeveahlee في الثلاثاء, 17/08/2010 - 12:47

Tisina

التعليقات