Αθηνά Αβραμίδου

صورة Αθηνά Αβραμίδου
الاسم
Αθηνά
تاريخ الانضمام
19.12.2015
الدور
Super Member
النقاط
1133
المساهمة
108 translations, thanked 56 times, solved 10 requests, helped 10 members, transcribed 2 songs
اللغات
اللغة الأم
اليونانية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الألبانية, الألمانية, الصربية

108 translations posted by Αθηνά Αβραμίδουالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
NikiforosPrometovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
NikiforosObećajvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
NikiforosLudakvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
NikiforosБезумецvideo اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
NikiforosСлова сгораютvideo اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
Nikiforosu jednom tvom poljupcuvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
NikiforosZaboravi mevideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
NikiforosOpet اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
NikiforosОдин взгляд اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
NikiforosНе говори ми да ме волишvideo اليونانية → الصربية1اليونانية → الصربية
NikiforosŠteta što sam te zavoleovideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
NikiforosПротив теченияvideo اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
NikiforosВртим се у кругvideo اليونانية → الكرواتية1اليونانية → الكرواتية
NikiforosSobavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
NikiforosUzdišem اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
NikiforosAko imaš srcavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosOčekivao sam tovideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosЧего же ты не понимаешь?video اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
Ilias VrettosŠta ti nije jasno?video اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosSve i svavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosDao sam ti dušuvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosОстанься навсегдаvideo اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
Ilias VrettosOstani zauvekvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosKad bi znalavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosPrebroj zvezde na nebu اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosSa tobom idem svudavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosPismo - glavavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosShvati mevideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosHet is eenzaam weervideo اليونانية → الألمانية1
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Ilias VrettosVreme samoćevideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosPravite mi društvovideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosI ako se zakunemvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosMuškarac koji volivideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosČudno jevideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosNe postojivideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosOdlučanvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Ilias VrettosБродяга твойvideo اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
Ilias VrettosTvoja skitnicavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Sanjuro mcBojim sevideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Sanjuro mcKad te nemavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Sanjuro mcMoj anđeovideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Sanjuro mcSamoćavideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Eugent Bushpepa Επιθυμίαvideo الألبانية → اليونانيةالألبانية → اليونانية
Joel BrandensteinInto your Heartvideo الألمانية → الإنكليزيةالألمانية → الإنكليزية
Joel BrandensteinΣτην καρδιά σουvideo الألمانية → اليونانيةالألمانية → اليونانية
Melina AslanidouSouviens-toivideo اليونانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Melina AslanidouPara você recordarvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Panos KiamosUbijašvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Notis SfakianakisReče jedno Cigančevideo اليونانية → الصربية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Kóstas MartákisRagazza dolce اليونانية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Vasilis KarrasIk heb je alles verteldvideo اليونانية → اللهجات الهولنديةاليونانية → اللهجات الهولندية
Giorgos GiasemisI’m sadvideo اليونانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
B2NSans Toi Il N'y A Pas D'airvideo الألبانية → الفرنسيةالألبانية → الفرنسية
B2NI Love Youvideo الألبانية → الإنكليزيةالألبانية → الإنكليزية
Flori MumajesiNon Solo Parolevideo الألبانية → الأيطاليةالألبانية → الأيطالية
Níkos OikonomópoulosApsolutvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Níkos OikonomópoulosCette étoilevideo اليونانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Níkos Oikonomópoulosпошто смо раскинулиvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Vedat AdemiUna Vida Contigovideo الألبانية → الاسبانيةالألبانية → الاسبانية
Vedat AdemiI want this life with youvideo الألبانية → الإنكليزيةالألبانية → الإنكليزية
Aliki VougiouklakiLe cochervideo اليونانية → الفرنسيةاليونانية → الفرنسية
Aliki VougiouklakiWiegenliedvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Giannis VardisПо (маршруту) "Салоники - Афины"video اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Odysseas ElytisIl monogrammavideo اليونانية → الأيطالية
thanked 5 times
اليونانية → الأيطالية
thanked 5 times
Nikos VertisРассердилось сегодня вечером сердцеvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Eleana PapaioannouPatru si jumatatevideo اليونانية → الرومانيةاليونانية → الرومانية
Aggeliki IliadiIch rede mit meinem Herzenvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Vasilis KarrasПринцесаvideo اليونانية → البلغارية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → البلغارية
تم شكره مرة واحدة
Thanos Petrelis Würdevideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Thanos Petrelis Unverbesserlichvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Thanos Petrelis 1-2-3video اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Giánnis PloútarchosIch habe Angst, dassvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Giánnis PloútarchosSie ist jetzt nicht mehr hiervideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Giánnis PloútarchosAch mein Mädchenvideo اليونانية → الألمانية
thanked 6 times
اليونانية → الألمانية
thanked 6 times
Kostas KariotakisYour letters اليونانية → الإنكليزية1
5
1 تصويت
اليونانية → الإنكليزية
5
1 تصويت
Michalis HatzigiannisОт вечеринки к вечеринкеvideo اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
Elli KokkinouIch werde wartenvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Despina VandiU vrtu rajavideo اليونانية → الصربية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الصربية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Panos KiamosKartenlegerinvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Panos KiamosGenugvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Yiannis KotsirasBlinde Hoffnungenvideo اليونانية → الألمانية
thanked 3 times
اليونانية → الألمانية
thanked 3 times
Yiannis KotsirasMach den Winter zum Sommervideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Yiannis KotsirasSchutzengelvideo اليونانية → الألمانية
thanked 4 times
اليونانية → الألمانية
thanked 4 times
Yiannis KotsirasVerflucht seist duvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Yiannis KotsirasWenn du mich nicht liebstvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Natassa TheodoridouEine rote Linievideo اليونانية → الألمانية
thanked 3 times
اليونانية → الألمانية
thanked 3 times
Peggy ZinaFragt mich nicht warumvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaJam ketuvideo اليونانية → الألبانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألبانية
تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaDu bist gegangenvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaJ'ai reconsidérévideo اليونانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaSolltest du mich je weinen sehenvideo اليونانية → الألمانية
thanked 4 times
اليونانية → الألمانية
thanked 4 times
Peggy ZinaJeśli mnie kochaszvideo اليونانية → البولنديةاليونانية → البولندية
Peggy ZinaSe você me amavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Peggy ZinaSe mi amivideo اليونانية → الأيطالية
thanked 3 times
اليونانية → الأيطالية
thanked 3 times
Peggy ZinaAls je van me houdtvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Peggy ZinaAko me volišvideo اليونانية → الصربية1اليونانية → الصربية
Peggy ZinaSi tu m'aimesvideo اليونانية → الفرنسيةاليونانية → الفرنسية
Peggy ZinaAko nam se nešto dogodivideo اليونانية → الكرواتيةاليونانية → الكرواتية
Peggy ZinaSe existisse não te separariavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Peggy Zinasi te conociera, romperia contigovideo اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية

Pages