μαρι

صورة μαρι
تاريخ الانضمام
10.12.2013
الدور
Super Member
النقاط
7229
الشارات
Top Phrase Explainer 2016Top Phraser 2016Top Phraser 2017
المساهمة
623 translations, thanked 1646 times, solved 155 requests, helped 36 members, added 378 idioms, explained 375 idioms, left 518 comments

There is a discount in my heart, but not for sale! κάνει εκπτώσεις η καρδιά μα δεν πουλάει

المصالح

Nikos Oikonomopoylos - тексты песен, перевожу стихами. Пишу свои стихи на русском, украинском, греческом You can found good song here| Можете найти интересные песни здесь http://www.music-bazaar.com/greek-music/artist/3276/IKONOMOPOULOS-NIKOS/...

معلومات عني

Κοίτα να μαθαίνεις πως είναι να πεθαίνεις
Γεννήθηκα χωρίς να με ρωτήσουν
Δώσ’ μου τη ζωή μου πίσω
η ζωή μου δεν ανήκει σε κανέναν
είναι δώρο του Θεού μόνο για μένα
meine Lieblingslieder von Nikos Oikonomopulos

اللغات
اللغة الأم
الروسية
يتحدث بطلاقة
الأوكرانية
يدرس
الألمانية, الإنكليزية, اليونانية

623 translations posted by μαριالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Madina SadwaqasovaТебе я поведаю тайнуvideo الكازخستانية → الروسية
thanked 3 times
الكازخستانية → الروسية
thanked 3 times
Beybit SeyudalievaКак твои дела?video الكازخستانية → الروسية1
5
1 تصويت, thanked 3 times
الكازخستانية → الروسية
5
1 تصويت, thanked 3 times
Dimítris MitropánosЧтобы тебе отомститьvideo اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Lakis PapadopoulosЧтобы тебе отомститьvideo اليونانية → الروسية1اليونانية → الروسية
Níkos OikonomópoulosСамотністьvideo اليونانية → الأوكرانية1اليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosDie Einsamkeitvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosОдиночествоvideo اليونانية → الروسية1
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Níkos OikonomópoulosVor einem Jahr genauvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosЦілий рікvideo اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosРовно целый годvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosОдна минутаvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Despina VandiЕсли тебе не хватает меняvideo اليونانية → الروسية
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Despina VandiОдна картина - тысяча слов!video اليونانية → الروسية1
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosНе наважуйся!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosВечорами, щоб не змерзнути, вкривайся!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosUnterstehe dich bloß!video اليونانية → الألمانية
thanked 3 times
اليونانية → الألمانية
thanked 3 times
Eleni FoureiraЛюбовь на меня снизошлаvideo اليونانية → الروسية
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Christmas CarolsКолокольная колядкаvideo الإنكليزية → الروسية
thanked 31 times
الإنكليزية → الروسية
thanked 31 times
Níkos OikonomópoulosMach, was du weisstvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Maria AliotiДержи меня!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaОдинокое сердцеvideo اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosПовний місяцьvideo اليونانية → الأوكرانية1
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosVollmondvideo اليونانية → الألمانية1اليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosEine Minutevideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosNievideo اليونانية → الألمانية5
thanked 3 times
اليونانية → الألمانية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosВовеки!video اليونانية → الروسية1
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosНіколи в житті!video اليونانية → الأوكرانية1اليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosПотімvideo اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosDannvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosДелай все то, что знаешь!video اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosЗнищую!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosРву в клочья!!!video اليونانية → الروسية2
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosIch vernichtevideo اليونانية → الألمانية2اليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosAuf tausend Gründevideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Anna GermanΚοιμησουvideo الروسية → اليونانية2
تم شكره 2 مرة
الروسية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosЗ тисячі причин!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosГлаза моиvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosOh, meine Augen!video اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Háris AlexíouМои глазаvideo اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosТолько попробуй!*video اليونانية → الروسية2
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosИ тысяча тому причинvideo اليونانية → الروسية
thanked 13 times
اليونانية → الروسية
thanked 13 times
Níkos OikonomópoulosИ тогда...video اليونانية → الروسية1
thanked 5 times
اليونانية → الروسية
thanked 5 times
Níkos OikonomópoulosПолнолуниеvideo اليونانية → الروسية1
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosБесшабашная!video اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Giannis PoulopoulosЯ плакал вчераvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Kóstas MartákisНикто другой! اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Nikos VertisЕсли ты звездаvideo اليونانية → الروسية4
5
1 تصويت, thanked 19 times
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, thanked 19 times
Nikos VertisДай мне немного смысла!video اليونانية → الروسية
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Nikos VertisПочувствуй меня!video اليونانية → الروسية
thanked 20 times
اليونانية → الروسية
thanked 20 times
Níkos OikonomópoulosПотом ты просыпаешьсяvideo اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
Níkos OikonomópoulosIch habe ganz erklärtvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosПереосмысление жизниvideo اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Kóstas MartákisМоя слабостьvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Sakis ArseniouУязвленный стрелой любвиvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Sakis ArseniouСосредоточься!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Anna GermanBrief an einen Soldatenvideo الروسية → الألمانية3
تم شكره 2 مرة
الروسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Anna GermanIch werde dich findenvideo الروسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Anna GermanNur einmal jährlich blühen die Gärtenvideo الروسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Anna GermanDie Stadt der verliebten Menschenvideo الروسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Anna GermanEin weisser Faulbaumvideo الروسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosEin Herz, das dich liebtvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Sakis ArseniouС кем-то другимvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosЗимноvideo اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosВсе памятаю, хоча страждаю!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosDu kommst mir aber nicht aus dem Sinn!video اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Natassa BofiliouТебя нашла и потерялаvideo اليونانية → الروسية
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Michalis HatzigiannisОтвага или правда اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Eleni HatzidouЯ не буду тебя ждатьvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Kóstas MartákisУжасное настроение اليونانية → الروسية
thanked 5 times
اليونانية → الروسية
thanked 5 times
Kóstas MartákisНапряжение اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosПоверни мене до життя!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Kóstas MartákisМои объятияvideo اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
AmaryllisНикто не будет, как я!video اليونانية → الروسية
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Floh de CologneЧто позволено пить коммунистуvideo الألمانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Antonis RemosНе приходи опять!video اليونانية → الروسية
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Natassa TheodoridouНи для когоvideo اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Kóstas MartákisДо Рождестваvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Fani DrakopoulouГулящаяvideo اليونانية → الروسية1
5
1 تصويت, thanked 3 times
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosНайлютіший ворогvideo اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosПрийде час!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosEntscheidenden Stossvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosОстаточний ударvideo اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosВ минулому тебе не залишу!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosЧерез тебеvideo اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosПодарунок тобіvideo اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosЩо й казати!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosБий!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosSchlag mich...!!!video اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosЯ бачив все!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Paschalis TerzisОднаждыvideo اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Paschalis TerzisВспомни!video اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Vasilis KarrasСкажи мне ясно!video اليونانية → الروسية1
5
1 تصويت, thanked 3 times
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosFlittchen!!!video اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosДуша повії اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Antonis RemosДвойная ложьvideo اليونانية → الروسية1
thanked 19 times
اليونانية → الروسية
thanked 19 times
Peggy ZinaЯ здесь!video اليونانية → الروسية1
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Níkos OikonomópoulosПрикро, ти зовсім самотня!video اليونانية → الأوكرانيةاليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosEs kommt der Tag der Abrechnung!video اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosНа секунду залишусьvideo اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaНе спрашивайтеvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة

Pages