μαρι

صورة μαρι
تاريخ الانضمام
10.12.2013
الدور
Super Member
النقاط
7229
الشارات
Top Phrase Explainer 2016Top Phraser 2016Top Phraser 2017
المساهمة
623 translations, thanked 1649 times, solved 155 requests, helped 36 members, added 378 idioms, explained 375 idioms, left 519 comments

There is a discount in my heart, but not for sale! κάνει εκπτώσεις η καρδιά μα δεν πουλάει

المصالح

Nikos Oikonomopoylos - тексты песен, перевожу стихами. Пишу свои стихи на русском, украинском, греческом You can found good song here| Можете найти интересные песни здесь http://www.music-bazaar.com/greek-music/artist/3276/IKONOMOPOULOS-NIKOS/...

معلومات عني

Κοίτα να μαθαίνεις πως είναι να πεθαίνεις
Γεννήθηκα χωρίς να με ρωτήσουν
Δώσ’ μου τη ζωή μου πίσω
η ζωή μου δεν ανήκει σε κανέναν
είναι δώρο του Θεού μόνο για μένα
meine Lieblingslieder von Nikos Oikonomopulos

اللغات
اللغة الأم
الروسية
يتحدث بطلاقة
الأوكرانية
يدرس
الألمانية, الإنكليزية, اليونانية

623 translations posted by μαριالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Níkos OikonomópoulosЩиро!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Stella KalliСколько еще?video اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Giánnis PloútarchosХочу тебя!video اليونانية → الروسية1
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Stella KalliЯ делаю так!video اليونانية → الروسية
thanked 4 times
اليونانية → الروسية
thanked 4 times
Antonis RemosСвершится!video اليونانية → الروسية1
thanked 5 times
اليونانية → الروسية
thanked 5 times
Níkos OikonomópoulosIch werde dich nie hinter mir haben!video اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosRuhe! Still!video اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosWie verändern sich die Herze?video اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosZwei zerbrochene Gläservideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Thanos Petrelis Скажи мнеvideo اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Fani DrakopoulouКак можешь ты?video اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosWas für ein Leben muss ich führen?video اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosЩо з тобою зроблю я?video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosIch glaubevideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
MelissesЕсли встретимся в сказкеvideo اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosНе залишай мене в цю мить!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosПробач!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Natassa TheodoridouЯ приду тебя повидатьvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosMein eigener schlimmster Feindvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosDie erste Liebevideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Ilias VrettosМгновенье прошлогоvideo اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Kóstas MartákisВ твоих мечтахvideo اليونانية → الروسية
thanked 5 times
اليونانية → الروسية
thanked 5 times
Anna VissiС одним "прости"video اليونانية → الروسية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosЯ хочу!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosAlles trennt unsvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosМне все равноvideo اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosGanz egalvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosDurch die geheimsten Wegevideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosОпасная граньvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosВсе нас разделяетvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Peggy ZinaЯ пришлаvideo اليونانية → الروسية2
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Giánnis PloútarchosВздох мойvideo اليونانية → الروسية1
5
1 تصويت, thanked 4 times
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, thanked 4 times
Níkos OikonomópoulosКажучи відвертоvideo اليونانية → الأوكرانية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
MelissesГоворилаvideo اليونانية → الروسية1
5
1 تصويت, thanked 14 times
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, thanked 14 times
MelissesТолькоvideo اليونانية → الروسية
thanked 7 times
اليونانية → الروسية
thanked 7 times
Panos KalidisУ меня праздникvideo اليونانية → الروسية
thanked 5 times
اليونانية → الروسية
thanked 5 times
Fani AvramidouНе беспокойся!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Fani AvramidouЯ страстно желаю тебя!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Fani AvramidouМеня нет!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Melina MakriЕсли достаточно только любви اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosSieh mal und lernevideo اليونانية → الألمانية5
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosБеспутная!video اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Dimitris KontolazosЯ все тебе отдал! اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Paschalis TerzisЛюбовь во мнеvideo اليونانية → الروسية1
5
1 تصويت, thanked 7 times
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, thanked 7 times
Konstantinos ArgirosХочу тебя!video اليونانية → الروسية1
thanked 11 times
اليونانية → الروسية
thanked 11 times
Níkos OikonomópoulosТи - неперевершена!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
Vicky MoscholiouОдинокие людиvideo اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosLeere in der Leerevideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosВнутри тебя все опустелоvideo اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosOffen gestandenvideo اليونانية → الألمانية1اليونانية → الألمانية
Níkos Oikonomópoulosich verblute michvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosЯ истекаю кровьюvideo اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosDie Zeit dich zu verlassen ist gekommenvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosПришло время уйти!!!video اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosПризнаться откровенноvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosDie Sekundevideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosЛишь на секунду я останусь!video اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosDeinetwegenvideo اليونانية → الألمانية
thanked 4 times
اليونانية → الألمانية
thanked 4 times
AmaryllisТЫ НУЖЕН МНЕ!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
AmaryllisЭто любовь!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Despina VandiВсе изменяетсяvideo اليونانية → الروسية
thanked 5 times
اليونانية → الروسية
thanked 5 times
AmaryllisОставь!video اليونانية → الروسية1
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosМи себе втратили!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosДивись і вчись!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosВкрай несприятливі часиvideo اليونانية → الأوكرانية1اليونانية → الأوكرانية
Níkos OikonomópoulosОбери мене назавжди!!!video اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosWieviel noch muss ich so leiden?video اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosDieser Körpervideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Kóstas MartákisМечта велика!video اليونانية → الروسية
thanked 5 times
اليونانية → الروسية
thanked 5 times
Níkos OikonomópoulosDie Liebe ist wie ein Liedvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosDie Liebe hat mir Unrecht getanvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosBitte, hüll dich abends ein!video اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosLeichten Herzensvideo اليونانية → الألمانية1
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosDu wirst immer mich findenvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosWarum hast du geweint?video اليونانية → الألمانية1
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosAlles, was Du mir nicht gesagt hastvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosDu bist mein Gott, an den ich glaubevideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosAufrichtigvideo اليونانية → الألمانية2اليونانية → الألمانية
VegasЯ до смерти буду бороться اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
Níkos OikonomópoulosDich zu lieben ist keine Mühe wertvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
TusСлова остаются словамиvideo اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Thomas AndersЛедяной ангел الألمانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosIch werde hier für immer bleibenvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosEin Loch in meinem Herzenvideo اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosVerzeih!video اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Níkos OikonomópoulosSo meinst Du immer... Komm nie wieder!!!video اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Níkos OikonomópoulosVerlass mich diesmal nicht!video اليونانية → الألمانية
thanked 6 times
اليونانية → الألمانية
thanked 6 times
Eleonora ZouganeliОжидание тебяvideo اليونانية → الروسية
thanked 15 times
اليونانية → الروسية
thanked 15 times
Níkos OikonomópoulosIch fühle mich überhaupt nicht wohlvideo اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Kóstas MartákisЖажда любвиvideo اليونانية → الروسية
thanked 6 times
اليونانية → الروسية
thanked 6 times
Níkos OikonomópoulosDu bleibst allein, es tut mir leidvideo اليونانية → الألمانية1اليونانية → الألمانية
Ilias VrettosТолько с тобой اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Kóstas MartákisВзяла ты что-то у меняvideo اليونانية → الروسية1
thanked 7 times
اليونانية → الروسية
thanked 7 times
Níkos OikonomópoulosIch will seinvideo اليونانية → الألمانية1
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Níkos OikonomópoulosЯ хочу!!!video اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Dimítris MitropánosМоря в глазах твоих тонут!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Giorgos ΗristouВ глаза мне посмотришьvideo اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Konstantinos ArgirosЯ, пожалуй, что-то знаю!video اليونانية → الروسية
thanked 9 times
اليونانية → الروسية
thanked 9 times
Notis SfakianakisДавай конец положимvideo اليونانية → الروسية
thanked 3 times
اليونانية → الروسية
thanked 3 times
VegasТысячу раз!video اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الروسية
تم شكره مرة واحدة

Pages