Микола Байдюк

صورة Микола Байдюк
تاريخ الانضمام
14.05.2016
الدور
عضو
النقاط
175
المساهمة
17 translations, thanked 13 times, left 1 comment
اللغات

17 translations posted by Микола Байдюкالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Bob DylanОксфорд-таун الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Bob DylanМеґґіна ферма الإنكليزية → الأوكرانيةالإنكليزية → الأوكرانية
Bob DylanЛюбов мінус нуль/Безкінечна الإنكليزية → الأوكرانية1الإنكليزية → الأوكرانية
Bob DylanЧоботи з іспанської шкіри الإنكليزية → الأوكرانيةالإنكليزية → الأوكرانية
Bob DylanМістер Тамбурин الإنكليزية → الأوكرانيةالإنكليزية → الأوكرانية
Bob DylanБалада про Голліса Брауна الإنكليزية → الأوكرانيةالإنكليزية → الأوكرانية
Bulat OkudzhavaМолитва Франсуа Війона الروسية → الأوكرانية3
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الروسية → الأوكرانية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
John LennonУявіть الإنكليزية → الأوكرانيةالإنكليزية → الأوكرانية
Bulat OkudzhavaПісенька старого катеринщика الروسية → الأوكرانيةالروسية → الأوكرانية
Vladimir VysotskyПрощання з горами الروسية → الأوكرانيةالروسية → الأوكرانية
Bob DylanБог — за нас! الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
Bob DylanСон Боба Дилана الإنكليزية → الأوكرانيةالإنكليزية → الأوكرانية
Bob DylanЧаси, вони міняються الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره 2 مرة
Bob DylanДівчина з північних країв الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Bob DylanПроливний дощ скоро вдарить الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأوكرانية
تم شكره مرة واحدة
Bob DylanВладарі війни الإنكليزية → الأوكرانيةالإنكليزية → الأوكرانية
Bob DylanЛиш вітер тобі відповість الإنكليزية → الأوكرانية
thanked 4 times
الإنكليزية → الأوكرانية
thanked 4 times