Олег Л.

صورة Олег Л.
الاسم
Оleg
تاريخ الانضمام
03.03.2017
الدور
Super Member
النقاط
4415
المساهمة
379 translations, thanked 453 times, solved 60 requests, helped 15 members, transcribed 28 songs, left 245 comments
اللغات
اللغة الأم
الروسية
يدرس
الإنكليزية, الأيطالية, الألمانية

379 translations posted by Олег Л.التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
The Rose SistersWedding Flowers الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
The Rose SistersTwins الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
The Rose SistersWhat is going on in Russia? الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Alla PugachevaWe Don't Love Each Other الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Alla PugachevaTo find me الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Jiří KornСолнце التشيكية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
التشيكية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Yuri AntonovFrom sadness to joy الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Evgenij OsinGirl Cries الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Evgenij OsinDon't walk next to me الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Evgenij OsinTanya + Volodya الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Evgenij OsinPitching الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Evgenij OsinPlease, don't cry! الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Aleksey GlyzinWinter Garden الروسية → الإنكليزية4
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Viktor SaltykovGrey Moon الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Evgenij OsinTwo Girls الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Viktor SaltykovToy Store الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
SHURA (Russia)Do good things الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Viktor SaltykovAquarius الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
SHURA (Russia)Cold Moon الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Don't Be Afraid, I Am Here For You! | Ne boysya ya s toboy (OST)Telly and Teimur's duet الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Igor KupriyanovThe last train الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Igor NikolaevI bless this evening الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Igor KupriyanovWinter Heart الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Aleksandr AbdulovTwelve days الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Russian Children SongsFather Christmas's song الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Russian Children SongsDon't leave me الروسية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الروسية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Trubnyj zovLook at Golgotha الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Trubnyj zovWho is guilty of black things? الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Alla PugachevaCafe of dancing lights الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alla PugachevaPut your cigarette out الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alla PugachevaQueen الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Larisa DolinaCat Behemoth الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Igor NikolaevBirthday الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Igor NikolaevOld Mill الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Igor NikolaevStranger الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Russian Children SongsGolden Wedding Anniversary الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alla PugachevaRobinson الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Viktor SaltykovAutumn الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
A-StudioWhite River الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
A-StudioSeason of rains الروسية → الإنكليزية8الروسية → الإنكليزية
Evgenij OsinThe summer is gone الروسية → الإنكليزية1
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
OrizontGuelder rose الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
RondoYou didn't get enough love from me الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Zdravstvuj, pesnyaYou'll never forget الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Lejsya, pesnyaA freckle-faced girl الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Yaroslav SumishevskijMy trouble has green eyes الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alla PugachevaGolden Carousel الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Nina BrodskayaYou are talking to me about your love الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Alla PugachevaWho'd have thought it! الروسية → الإنكليزية
thanked 3 times
الروسية → الإنكليزية
thanked 3 times
Alla PugachevaGlass Flowers الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alla PugachevaWhite Door الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
VoskresenieSoldier of the Universe الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
MziuriTbilisi, Baku, Yerevan الروسية → الإنكليزية2
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Yuri AntonovHolidays الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alexander SerovStolen Night الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alexander SerovYou الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alexander SerovI've been in love with you for so long الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Anne VeskiSamba with Maradona الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
BojkotFree as a bird الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Russian Children SongsGo ahead! الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Alexander SerovThe wedding music الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Vladimir ShurochkinThe Laskovyj Maj * الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
FabrikaAbout love الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
ATSGood night الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Igor NikolaevMaster and Margarita الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Russian Children SongsKarabas Barabas الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Kristina OrbakaitėWhy? الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Yuri AntonovJust understand الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Opus (Latvia)I need to think الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Smilin'manЭто ты الإنكليزية → الروسيةالإنكليزية → الروسية
Vladimir TroshinTo my friend الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Oleg KacuraI fly into your eyes* الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Oleg Dal'Where is that day? الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Olga GorbachevaSnow الروسية → الإنكليزية13
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Russian Children SongsI'm a nasty piece of work الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Smilin'manСкажите мне кто-нибудь الإنكليزية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
31 June | 31Iyunya (OST)They say you schouldn't believe الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
ATSA song about freedom الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Russian Children SongsMeow, meow, meow... I meowderstand you الروسية → الإنكليزية2
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Smilin'manПозволь мне показать الإنكليزية → الروسيةالإنكليزية → الروسية
Smilin'manЯ люблю الإنكليزية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Smilin'manСекрет الإنكليزية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
LyubeHoneymoon الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Laima VaikuleFeelings الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Lev LeshchenkoDon't cry, girl الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Alla PugachevaEncore الروسية → الإنكليزية
thanked 3 times
الروسية → الإنكليزية
thanked 3 times
Aleksey GlyzinYou are my happiness الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
AraxPatter of the Rain الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Russian Children SongsCats' song الروسية → الإنكليزية3
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Russian Children SongsMarching off to the cinema الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Russian Children SongsA song of a little train from Romashkovo الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Irina PonarovskayaYou are my God الروسية → الإنكليزية10
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Russian Children SongsFor me every sea is knee-high الروسية → الإنكليزية4
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
KruizSonnet الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Olga RozhdestvenskayaDolphins الروسية → الإنكليزية
thanked 3 times
الروسية → الإنكليزية
thanked 3 times
Evgenij OsinOnly love is guilty الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Russian Children SongsPotatoes الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Sofia RotaruThe weather doesn't matter الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Jiří KornАлло التشيكية → الروسية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
التشيكية → الروسية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Jiří KornПечаль откладывается التشيكية → الروسية
تم شكره 2 مرة
التشيكية → الروسية
تم شكره 2 مرة

Pages