Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!

alain.chevalier

الاسم:
Alain CHEVALIER
تاريخ الانضمام:
22.12.2017
الدور:
Guru
النقاط:
68426
الشارات:
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Contributor 2021Top Contributor 2021
المساهمة:
6846 translations, 1 أغنية, 11664 thanks received, 151 translation requests fulfilled for 58 members, قام بنسخ 1 أغنية, added 7 idioms, explained 11 idioms, left 902 comments, added 15 annotations
المصالح

Voyages, reportages, langues étrangères, chansons françaises et étrangère, musique, jardinage, bricolage, photo

معلومات عني

retraité depuis quelques années
J'ai travaillé à la Poste et à France Télécoms.
Je suis originaire des Hautes-Alpes, près de Gap
J'habite dans la région de Lyon

اللغات
اللغة الأم
الفرنسية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الألمانية, الأيطالية, الاسبانية
Intermediate
البرتغالية
Beginner
الكاتلونية, آخر

6846 translations posted by alain.chevalier التفاصيلكل الترجمات

مرتبة حسب
الترجمة
اللغات
Info
Georges Moustaki
الفرنسية → البرتغالية
  
Georges Moustaki
الفرنسية → البرتغالية
  
Georges Moustaki
الفرنسية → البرتغالية
  
Georges Moustaki
الفرنسية → الأيطالية
  
David Bisbal
الاسبانية → الفرنسية
  
Karina (Spain)
الاسبانية → الفرنسية
1  
Peggy March
الألمانية → الفرنسية
  
Catalan Folk
الكاتلونية → الفرنسية
  
Michel Sardou
الاسبانية → الفرنسية
  
Michel Sardou
الاسبانية → الفرنسية
  
Michel Sardou
الاسبانية → الفرنسية
  
Michel Sardou
الاسبانية → الفرنسية
  
Michel Sardou
الاسبانية → الفرنسية
  
Michel Sardou
الفرنسية → الأيطالية
1  
Michel Sardou
الفرنسية → الأيطالية
  
Michel Sardou
الفرنسية → البرتغالية
1  
Michel Sardou
الفرنسية → الأيطالية
  
Michel Sardou
الفرنسية → الأيطالية
  
Michel Sardou
الفرنسية → البرتغالية
  
Michel Sardou
الفرنسية → البرتغالية
  
Michel Sardou
الفرنسية → الاسبانية
  
Don Juan (Musical)
الفرنسية → الاسبانية
  
Don Juan (Musical)
الفرنسية → الاسبانية
  
Don Juan (Musical)
الفرنسية → الاسبانية
  
Don Juan (Musical)
الفرنسية → الاسبانية
  
Adele
الإنكليزية → الفرنسية
  
Francis Cabrel
الفرنسية → الألمانية
  
Francis Cabrel
الفرنسية → الاسبانية
  
Leoni Torres
الاسبانية → الفرنسية
  
Tiziano Ferro
الأيطالية → الفرنسية
  
Hélène Ségara
الفرنسية → الأيطالية
  
Hélène Ségara
الفرنسية → الألمانية
  
Hélène Ségara
الفرنسية, الأيطالية → الأيطالية
  
Hélène Ségara
الأيطالية → الإنكليزية
  
Sergio Endrigo
الأيطالية → الفرنسية
  
Sergio Endrigo
الأيطالية → الفرنسية
  
Sergio Endrigo
الأيطالية → الفرنسية
  
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
  
Art Garfunkel Jr.
الألمانية → الفرنسية
  
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
  
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
  
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
  
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
  
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
  
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
  
Paola del Medico
الألمانية → الفرنسية
  
Donatella Moretti
الأيطالية → الفرنسية
  
Donatella Moretti
الأيطالية → الفرنسية
  
Donatella Moretti
الأيطالية → الفرنسية
  
Donatella Moretti
الأيطالية → الفرنسية
1  
Donatella Moretti
الأيطالية → الفرنسية
  
Donatella Moretti
الاسبانية → الفرنسية
  
Donatella Moretti
الأيطالية → الفرنسية
1  
Donatella Moretti
الاسبانية → الفرنسية
  
Donatella Moretti
الأيطالية → الفرنسية
  
Donatella Moretti
الأيطالية → الفرنسية
  
George Strait
الإنكليزية → الفرنسية
  
George Strait
الإنكليزية → الفرنسية
1  
Fernando Daniel
البرتغالية → الفرنسية
  
Fernando Daniel
البرتغالية → الفرنسية
  
Porto Bello
الكاتلونية → الفرنسية
  
Porto Bello
الكاتلونية → الفرنسية
  
Porto Bello
الكاتلونية → الفرنسية
  
Porto Bello
الكاتلونية → الاسبانية
  
Porto Bello
الكاتلونية → الفرنسية
  
Porto Bello
الكاتلونية → الفرنسية
  
Ben E. King
الإنكليزية → الفرنسية
1  
Zaz
الفرنسية → البرتغالية
5
1 تصويت  1
Zaz
الفرنسية, الاسبانية → البرتغالية
1  1
Bourvil
الفرنسية → الأيطالية
  
Mouloudji
الفرنسية → الأيطالية
  
Joe Sentieri
الأيطالية → الفرنسية
  
Joe Sentieri
الأيطالية → الفرنسية
1  
Lucy Thomas
الإنكليزية → الفرنسية
  
Eric Clapton
الإنكليزية → الفرنسية
  
Caterina Caselli
الأيطالية → الفرنسية
  
Caterina Caselli
الأيطالية → الفرنسية
  
Caterina Caselli
الفتنامية → الفرنسية
  
Collage (Italia)
الأيطالية → الفرنسية
  
Lucy Thomas
الإنكليزية → الفرنسية
  
Nicole
الألمانية → الفرنسية
  
Nicole
الألمانية → الفرنسية
  
Nicole
الألمانية → الفرنسية
  
Nicole
الإنكليزية → الفرنسية
  
Nicole
الفرنسية → الألمانية
  
Nicole
الألمانية → الفرنسية
  
Collage (Italia)
الأيطالية → الفرنسية
  
Stefanie Hertel
الألمانية → الفرنسية
  
Dana Winner
الإنكليزية → الفرنسية
  
Dana Winner
الفرنسية → الأيطالية
  
Dana Winner
الاسبانية, الألمانية → الفرنسية
Dana Winner
الإنكليزية → الاسبانية
  
The Cats
الإنكليزية → الأيطالية
  
Caterina Caselli
الاسبانية → الفرنسية
1  
Caterina Caselli
الأيطالية → الفرنسية
  
Caterina Caselli
الأيطالية → الفرنسية
1  
Caterina Caselli
الأيطالية → الفرنسية
  
Catalan Folk
الكاتلونية → الفرنسية
2  
Catalan Folk
الكاتلونية → الفرنسية
2  

Pages