aleksandra.popovic.92

صورة aleksandra.popovic.92
الاسم:
Aleksandra
تاريخ الانضمام:
03.08.2013
الدور:
عضو
النقاط:
185
المساهمة:
18 translations, thanked 195 times, solved 4 requests, helped 4 members, left 2 comments
اللغات
اللغة الأم
الصربية
يتحدث بطلاقة
الصربية

18 translations posted by aleksandra.popovic.92, التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort descending
SiaElasticno srcevideo الإنكليزية → الصربية1
thanked 13 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 13 times
Little MixMi ne idemo nigdevideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
The Common LinnetsTišina posle olujevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
A Great Big WorldReci neštovideo الإنكليزية → الصربية
thanked 143 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 143 times
Rebecca FergusonPrevise dobar da bih te izgubilavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Rebecca FergusonNadam sevideo الإنكليزية → الصربية
thanked 10 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 10 times
Luther Vandross Kuca nije dom الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Dubioza KolektivЗарађивати новацvideo الإنكليزية → الصربية1
1
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
1
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
RihannaPravo sa pistevideo الإنكليزية → الصربية5
1
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
1
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
RihannaСкокvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Rebecca FergusonОдустатиvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Rebecca FergusonНишта није стварно сем љубавиvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Carrie UnderwoodОдуваоvideo الإنكليزية → الصربية3
1
1 تصويت, thanked 9 times
الإنكليزية → الصربية
1
1 تصويت, thanked 9 times
CeCe WinansKutija od alabastera الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Yolanda AdamsJa Verujem الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Delta RaeDnu rekevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Kelly ClarksonGospodin Sveznalicavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Dixie ChicksNisam spremna da budem dobrovideo الإنكليزية → الصربية
thanked 6 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 6 times