annabel lee
الاسم:
Anabeth Marie Madeleine
تاريخ الانضمام:
02.11.2012
الدور:
Super Member
النقاط:
1723
المساهمة:
167 translations, 513 thanks received, 78 translation requests fulfilled for 32 members, added 11 idioms, left 43 comments
المصالح
learning languages, reading good books, taking long walks 
معلومات عني
I'm a 20 years old college student from Poland, studying English language and literature.
I've always loved the English language and I'm also interested in British literature, culture and history.
I've started learning Italian in high school and I am truly enchanted with this beautiful language.
اللغات
اللغة الأم
البولندية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية
يدرس
الأيطالية
اتصل بي
167 translations posted by annabel leeالتفاصيلكل الترجمات
| الفنان | الترجمة | اللغات | التعليقات | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Taylor Swift | All Too Well | الإنكليزية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| Anna German | Nikt mi Ciebie nie odbierze / Czarny kot | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Magda Umer | Miłość w Portofino | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Magda Umer | O Romeo | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Magda Umer | Za Kluczem Czapli | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Magda Umer | Ach Panie, Panowie | البولندية → الإنكليزية | 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Magda Umer | A Jednak Wrócił | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Magda Umer | Dawne Zabawne | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Milky Chance | Stolen Dance | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| We the Kings | Check Yes Juliet | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Demi Lovato | Bésame Mucho | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Belinda Carlisle | I Get Weak | الإنكليزية → البولندية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → البولندية تم شكره 2 مرة
| ||
| Shakira | Pies Descalzos, Sueños Blancos | الاسبانية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الاسبانية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| Monika Brodka | Znowu Przyszło Mi Płakać | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Phil Collins | Separate Lives | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Demi Lovato | My Love Is Like A Star | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Demi Lovato | Fix A Heart | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Demi Lovato | World of Chances | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| OneRepublic | What You Wanted | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Aly Michalka | Someone To Fall Back On | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| ABBA | Our Last Summer | الإنكليزية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| Demi Lovato | Let It Go | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Nicki Minaj | Marilyn Monroe | الإنكليزية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| A Great Big World | Say Something | الإنكليزية → البولندية | 3 thanks received | الإنكليزية → البولندية 3 thanks received | ||
| Maanam | Po To Jesteś Na Świecie | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Maanam | List (To Nie Hołd) | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Maanam | Po Prostu Bądź | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Koniec Świata | Czarno Białe NYC | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Luis Fonsi | Si tú quisieras | الاسبانية → الإنكليزية | 3 | 1 تصويت, 11 thanks received | الاسبانية → الإنكليزية 1 تصويت, 11 thanks received | |
| Shakira | Lo que más | الاسبانية → البولندية | 3 thanks received | الاسبانية → البولندية 3 thanks received | ||
| Maroon 5 | Daylight | الإنكليزية → البولندية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → البولندية تم شكره 2 مرة
| ||
| Maroon 5 | One More Night | الإنكليزية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| Milva | Quattro vestiti | الأيطالية → الإنكليزية | 2 | 5 thanks received | الأيطالية → الإنكليزية 5 thanks received | |
| Enrique Bunbury | frente a frente | الاسبانية → الإنكليزية | 19 thanks received | الاسبانية → الإنكليزية 19 thanks received | ||
| Lara Fabian | Lou | الأيطالية → الإنكليزية | 9 thanks received | الأيطالية → الإنكليزية 9 thanks received | ||
| Alessandra Amoroso | È vero che vuoi restare | الأيطالية → الإنكليزية | 1 | 12 thanks received | الأيطالية → الإنكليزية 12 thanks received | |
| Alexandra (Poland) | SMS | البولندية → الأيطالية | 2 | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الأيطالية تم شكره مرة واحدة | |
| Jesse & Joy | Ya no quiero | الاسبانية → الإنكليزية | 11 thanks received | الاسبانية → الإنكليزية 11 thanks received | ||
| Natalia Kukulska | Im więcej Ciebie, tym mniej | البولندية → الإنكليزية | 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Stare Dobre Małżeństwo | Tango Triste | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Koniec Świata | Serce w Paryżu | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Koniec Świata | Oranżada | البولندية → الإنكليزية | 7 thanks received | البولندية → الإنكليزية 7 thanks received | ||
| Monika Brodka | Miał być ślub | البولندية → الإنكليزية | 7 thanks received | البولندية → الإنكليزية 7 thanks received | ||
| Monika Brodka | At Last | الإنكليزية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| Janusz Radek | Kiedy umrę, kochanie | البولندية → الإنكليزية | 2 | 1 تصويت, 12 thanks received | البولندية → الإنكليزية 1 تصويت, 12 thanks received | |
| Gabrielle Aplin | Home | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Gabrielle Aplin | Panic Cord | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | |||
| Maanam | Anioł (Miłość - Wieczna Tęsknota) | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Closterkeller | Taniec na linie | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Bajm | Myśli i słowa | البولندية → الأيطالية | البولندية → الأيطالية | |||
| Annalisa | Per una notte o per sempre | الأيطالية → الإنكليزية | 2 | 1 تصويت, 3 thanks received | الأيطالية → الإنكليزية 1 تصويت, 3 thanks received | |
| Annalisa | Senza riserva | الأيطالية → الإنكليزية | 38 thanks received | الأيطالية → الإنكليزية 38 thanks received | ||
| Annalisa | Alice e il blu | الأيطالية → الإنكليزية | 1 | 68 thanks received | الأيطالية → الإنكليزية 68 thanks received | |
| Annalisa | Fuori | الأيطالية → الإنكليزية | 5 thanks received | الأيطالية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Manchester | Lubię twoje włosy | البولندية → الأيطالية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الأيطالية تم شكره مرة واحدة | ||
| Andrzej Piaseczny (Piasek) | Chodź, przytul, przebacz | البولندية → الاسبانية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة | ||
| Komety | Bezsenne noce | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Axel | Quiero Darte Amor | الاسبانية → الإنكليزية | 4 thanks received | الاسبانية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Anita Lipnicka | Wszystko się może zdarzyć | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Monika Brodka | Ten | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Zakopower | Kiebyś Ty | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Jesse & Joy | Cómo no | الاسبانية → الإنكليزية | 1 | 1 تصويت, 18 thanks received | الاسبانية → الإنكليزية 1 تصويت, 18 thanks received | |
| Moby | Mistake | الإنكليزية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| Varius Manx | Wstyd | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Łzy | Aniele mój | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Łzy | Niebieska sukienka | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Łzy | Oczy szeroko zamknięte | البولندية → الإنكليزية | 4 thanks received | البولندية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Varius Manx | Wolne ptaki | البولندية → الإنكليزية | البولندية → الإنكليزية | |||
| Varius Manx | Maj | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Magda Niewińska | Lazurowe oczy | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Anna Wyszkoni | Zapytaj mnie o to, kochany | البولندية → الإنكليزية | 4 thanks received | البولندية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Patrycja Markowska | Kilka prostych prawd | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Patrycja Markowska | Jeszcze raz | البولندية → الإنكليزية | 6 thanks received | البولندية → الإنكليزية 6 thanks received | ||
| Kult | Barrum | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Jesse & Joy | Corre | الاسبانية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الاسبانية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| Kult | Dom wschodzącego słońca | البولندية → الإنكليزية | 4 thanks received | البولندية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Anna German | Za grosiki marzeń | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Anna German | Złociste mgły | البولندية → الإنكليزية | 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Kult | 1932 - Berlin | البولندية → الإنكليزية | 1 | 1 تصويت, 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 1 تصويت, 3 thanks received | |
| Anna German | Kupiłabym Ci, me kochanie | البولندية → الإنكليزية | 5 thanks received | البولندية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Anna German | Wszystko w życiu ma swój kres | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Anna German | To chyba maj | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Strachy na Lachy | Ballada O Tolku Bananie | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Strachy na Lachy | Twoje oczy lubią mnie | البولندية → الإنكليزية | 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Anna German | Pomyśl o mnie | البولندية → الإنكليزية | 1 | 1 تصويت, 10 thanks received | البولندية → الإنكليزية 1 تصويت, 10 thanks received | |
| Anna German | Zaczarowany krąg | البولندية → الإنكليزية | 1 | 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 3 thanks received | |
| Domenico Modugno | Nel blu dipinto di blu (Volare) | الأيطالية → البولندية | 5 thanks received | الأيطالية → البولندية 5 thanks received | ||
| Pectus | Barcelona | البولندية → الإنكليزية | 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Sweet Noise | 9/1 | البولندية → الإنكليزية | 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Sweet Noise | Kamień | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Sweet Noise | Kim jestem | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Zdzisława Sośnicka | Powiedz mi, Panie | البولندية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Dżem | Najemnik I | البولندية → الإنكليزية | 3 | 3 votes, 3 thanks received | البولندية → الإنكليزية 3 votes, 3 thanks received | |
| Marek Grechuta | Świat w obłokach | البولندية → الإنكليزية | 5 thanks received | البولندية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Amy Grant | Fairytale | الإنكليزية → البولندية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة | ||
| Marc Almond | The House Is Haunted | الإنكليزية → البولندية | 2 | 1 تصويت, تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية 1 تصويت, تم شكره مرة واحدة | |
| Marek Grechuta | Korowód | البولندية → الإنكليزية | 7 thanks received | البولندية → الإنكليزية 7 thanks received | ||
| Chłopcy z Placu Broni | Kocham Cię | البولندية → الإنكليزية | 4 thanks received | البولندية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Ed Madden | A place in my heart | الإنكليزية → البولندية | 2 | 1 تصويت, تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → البولندية 1 تصويت, تم شكره مرة واحدة | |
| Seweryn Krajewski | Znowu pada | البولندية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة |
Gast
