Barbarossa Davide

تاريخ الانضمام:

29.12.2020

الدور:

Master

النقاط:

7733

المساهمة:

758 translations, 104 transliterations, 936 thanks received, 15 translation requests fulfilled for 7 members, 4 transcription requests fulfilled, left 109 comments

اللغات

اتصل بي

أرسل رسالة شخصية

758 translations posted by Barbarossa Davide, 104 transliterations posted by Barbarossa Davideالتفاصيل كل الترجمات


الفنان	الترجمة	اللغات	التعليقات	Info	Info
Danica Crnogorčević	Vjera vječna, vjera stara (Вјера вјечна, вјера стара)	الصربية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Branka Šćepanović	Milica jedna u majke	لغة الجبل الأسود → الصينية			لغة الجبل الأسود → الصينية
Danica Krstić	Milica jedna u majke (Милица једна у мајке)	لغة الجبل الأسود → الصينية			لغة الجبل الأسود → الصينية
Danica Krstić	Milica jedna u majke (Милица једна у мајке)	لغة الجبل الأسود → الترجمة الحرفية			لغة الجبل الأسود → الترجمة الحرفية
Doncho Nanov Donchev	Не трогайте Россию, господа! (Ne trogayte Rossiyu, gospoda!)	الروسية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الروسية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Family of Serbian Fans	Jugoslavijo (Југославијо)	الصربية → الصينية	3	تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Family of Serbian Fans	Tri male želje (Три мале жеље)	الصربية → الصينية	1	تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Danica Crnogorčević	Aj puče puška ledenica	لغة الجبل الأسود → الترجمة الحرفية			لغة الجبل الأسود → الترجمة الحرفية
Danica Crnogorčević	Aj puče puška ledenica	لغة الجبل الأسود → الصينية		تم شكره مرة واحدة	لغة الجبل الأسود → الصينية تم شكره مرة واحدة
Danica Crnogorčević	Έχε γεια Παναγιά (Ékhe yia Panayiá)	اليونانية → الصينية			اليونانية → الصينية
Serbian Folk	Пуче пушка (Puče puška)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Danica Krstić	Marijo kćero (Маријо кћеро)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Barry Manilow	Can't Smile Without You	الإنكليزية → الصينية			الإنكليزية → الصينية
Kalina	КАЛИНА (KALINA)	البلغارية → الصينية		3 thanks received	البلغارية → الصينية 3 thanks received
Yugoslav Partisan Songs	Lepa Radić	البوسنية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	البوسنية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Usnija Redžepova	Neću babo Aliju	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Tengre Asasiun	엽기적인 살인마 그대 이름 文在寅(The grotesque man slaughter, Moon, Jai-In is thy name) (yeobgijeog-in sal-inma geudae ileum 文在寅)	الكورية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الكورية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Danica Crnogorčević	Ođe me kopajte	لغة الجبل الأسود → الترجمة الحرفية		تم شكره مرة واحدة	لغة الجبل الأسود → الترجمة الحرفية تم شكره مرة واحدة
Danica Crnogorčević	Ođe me kopajte	لغة الجبل الأسود → الصينية		تم شكره مرة واحدة	لغة الجبل الأسود → الصينية تم شكره مرة واحدة
Djomla KS	Majka Balkanska	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Petros Gaitanos	Έχε γεια Παναγιά (Ehe gia Panagia)	اليونانية → الصينية	1		اليونانية → الصينية
Borat (OST)	O Kazakhstan	الإنكليزية → الصينية			الإنكليزية → الصينية
Rodoljub Roki Vulović	Majevica	الصربية → الإنكليزية		6 thanks received	الصربية → الإنكليزية 6 thanks received
Rodoljub Roki Vulović	Majevica	الصربية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Yugoslav Partisan Songs	Hej, tovariši	سلوفينية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	سلوفينية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Yugoslav Partisan Songs	Mitraljeza	الكرواتية → الإنكليزية			الكرواتية → الإنكليزية
Yugoslav Partisan Songs	Mitraljeza	الكرواتية → الصينية			الكرواتية → الصينية
German Folk	Hoch auf dem gelben Wagen	الألمانية → الصينية			الألمانية → الصينية
Unknown Artist (Serbo-croatian)	Ne damo te dome mili! (We won't give you dear homeland! )	الكرواتية → الصينية			الكرواتية → الصينية
Vladana Vučinić	Prevarena	لغة الجبل الأسود → الصينية			لغة الجبل الأسود → الصينية
Danica Krstić	Aj, mene majka jednu ima, pa ima (Ај, мене мајка једну има, па има)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Divanhana	Mene majka jednu ima	البوسنية → الصينية			البوسنية → الصينية
Danica Crnogorčević	Srpkinja je mene majka rodila (Српкиња је мене мајка родила)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Natalya Kachura & Margarita Lisovina	Донбасс за нами (Donbass za nami)	الروسية → الصربية			الروسية → الصربية
Natalya Kachura & Margarita Lisovina	Донбасс за нами (Donbass za nami)	الروسية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الروسية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Serbian Patriotic Songs	Šesnaesta Krajiška bije teški boj (Шеснаеста Крајишка бије тешки бој)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Danica Crnogorčević	Još ne sviće rujna zora (Још не свиће рујна зора)	الصربية, لغة الجبل الأسود → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة	الصربية, لغة الجبل الأسود → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة
Danica Crnogorčević	Još ne sviće rujna zora (Још не свиће рујна зора)	الصربية, لغة الجبل الأسود → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية, لغة الجبل الأسود → الصينية تم شكره مرة واحدة
Serbian Patriotic Songs	Nas i Rusa trista miliona (Нас и Руса триста милиона)	الصربية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Danica Crnogorčević	Jedina Srpska (Једина Српска)	الصربية → الصينية		تم شكره 2 مرة	الصربية → الصينية تم شكره 2 مرة
Beogradski Sindikat	Jedina Srpska	الصربية → الصينية		تم شكره 2 مرة	الصربية → الصينية تم شكره 2 مرة
Serbian Folk	Још не свиће рујна зора (Još ne sviće rujna zora)	الصربية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Robert Schumann	Op. 25 n. 6 Setze mir nicht.	الألمانية → الصينية			الألمانية → الصينية
Danica Crnogorčević	Oj Kosovo, Kosovo(2022 Novo) (Ој Косово, Косово(2022 Ново))	الصربية → الإنكليزية			الصربية → الإنكليزية
Danica Crnogorčević	Oj Kosovo, Kosovo(2022 Novo) (Ој Косово, Косово(2022 Ново))	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Lepa Brena	Dama iz Londona (Дама из Лондона)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Yugoslav Partisan Songs	Topničarska himna	سلوفينية → الصينية			سلوفينية → الصينية
241. Sprečansko Muslimanska Brigada Band	Mi smo Muslimani	البوسنية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	البوسنية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Yugoslav Partisan Songs	Taj osmjeh mi stegne srce(Pjesma o Ljubi Čupiću)	لغة الجبل الأسود → الصينية			لغة الجبل الأسود → الصينية
Miladin Šobić	Taj osmjeh mi stegne srce(Pjesma o Ljubi Čupiću)	لغة الجبل الأسود → الصينية		تم شكره 2 مرة	لغة الجبل الأسود → الصينية تم شكره 2 مرة
Yelena Vaenga	Священная война (Svyashchennaya voyna) C,M,S	الروسية → الصينية			الروسية → الصينية
Red Army Choir	Священная Война (Svyashennaya Voina) C,M,S	الروسية → الصينية			الروسية → الصينية
Serbian Folk	Засп'о Јанко (Zasp'o Janko)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
The Brodosplit Male Voice Choir	Šume, šume	الكرواتية → الصينية			الكرواتية → الصينية
Yugoslav Partisan Songs	Šume, šume	الكرواتية → الصربية			الكرواتية → الصربية
Yugoslav Partisan Songs	Šume, šume	الكرواتية → الإنكليزية			الكرواتية → الإنكليزية
Yugoslav Partisan Songs	Šume, šume	الكرواتية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الكرواتية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Deniz Selçuk	Türkçü Marşı	التركية → الصينية			التركية → الصينية
Jelena Tomašević	Косовски божури (Kosovski božuri)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Danica Crnogorčević	Kosovski božuri (Косовски божури)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Mišo Kovač	To je zemlja gdje žive Hrvati	الكرواتية → الصينية			الكرواتية → الصينية
The Police	Every Breath You Take	الإنكليزية → الصينية			الإنكليزية → الصينية
Yugoslav Partisan Songs	Голем мерак имам мамо	المقدونية → الصينية		تم شكره 2 مرة	المقدونية → الصينية تم شكره 2 مرة
Danica Krstić	Lepo ti je biti čobanica	الصربية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Yugoslav Partisan Songs	Kad brigada preko Save krene	الصربية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Danica Crnogorčević	Vidovdan (Видовдан)	الصربية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Danica Crnogorčević	Oj Kosovo, Kosovo (Ој Косово, Косово)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Koiti Miura	北方領土の歌 (Hoppōryōdo no uta)	اليابانية → الصينية			اليابانية → الصينية
Enjovher	¡Baila y canta sin cesar!	الاسبانية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الاسبانية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Duško Lokin	Dobro jutro, Dalmacijo	الكرواتية, الكرواتية (لهجة شتوكافية) → الصينية		تم شكره 2 مرة	الكرواتية, الكرواتية (لهجة شتوكافية) → الصينية تم شكره 2 مرة
Franz Schubert	Der Tod und das Mädchen	الألمانية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الألمانية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Paul Wilbur	Holy Holy Holy is the God of Israel	الإنكليزية → الصينية			الإنكليزية → الصينية
Dragana Mirković	Ostani	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Baja Mali Knindža	Ostani	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Yugoslav Partisan Songs	Komandant Sava (Ukrajinska pjevačka verzija) E,S	الكرواتية → الصينية			الكرواتية → الصينية
Military Band of the Korean People's Army	백두의 행군길 이어 우리는 간다 (baegduui haeng-gungil ieo ulineun ganda) E,S	الكورية → الصينية		تم شكره 2 مرة	الكورية → الصينية تم شكره 2 مرة
Studentenlieder	Was ist des Deutschen Vaterland?	الألمانية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الألمانية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Dženan Lončarević	Nema suza	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Serbian Patriotic Songs	Да не бјеше Никшићана (Da ne bješe Nikšićana)	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Franz Schubert	Schwanengesang	الألمانية → الإنكليزية			الألمانية → الإنكليزية
Baja Mali Knindža	Da ne bješe Nikšićana (Да не бјеше Никшићана)	الصربية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الصربية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Karolina Gočeva	U zaboravu	الكرواتية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الكرواتية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Safet Isović	Sarajevski Dućani	البوسنية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	البوسنية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Johnny Cash	Don't Take Your Guns To Town	الإنكليزية → الصينية			الإنكليزية → الصينية
Franz Schubert	Ellens Dritter Gesang (Ave Maria)	الألمانية → الصينية			الألمانية → الصينية
Franz Schubert	Schwanengesang	الألمانية → الصينية			الألمانية → الصينية
Serbian Folk	Oj Kosovo Kosovo	الصربية → الصينية		3 thanks received	الصربية → الصينية 3 thanks received
Boris Zhivago	Russian Eyes	الإنكليزية → الصينية			الإنكليزية → الصينية
Boris Zhivago	That Was Yesterday	الإنكليزية → الصينية			الإنكليزية → الصينية
AFL Anthems Germany	We are the Kangaroos (Munich Kangaroos)	الإنكليزية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الإنكليزية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Miro Semberac	Majcina tuga	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Miro Semberac	Panteri	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Miro Semberac	Jadna Bosno suverena	الصربية → الصينية			الصربية → الصينية
Deniz Selçuk	To Emperor Hirohito (昭和天皇)	الإنكليزية → الصينية			الإنكليزية → الصينية
Bogusław Bierwiaczonek	A song about a Russian losing prick	الإنكليزية → الصينية		3 thanks received	الإنكليزية → الصينية 3 thanks received
Sun Ra	If I Had Money	الإنكليزية → الصينية		تم شكره مرة واحدة	الإنكليزية → الصينية تم شكره مرة واحدة
Unknown Artist (Croatian)	Čičina satnija	الكرواتية → الصينية			الكرواتية → الصينية
Baja Mali Knindža	Tu Se Brani Krajina	الصربية → الصينية		تم شكره 2 مرة	الصربية → الصينية تم شكره 2 مرة
Oliver Dragojević	Bez tebe	الكرواتية → الصينية			الكرواتية → الصينية
Lyube	Не валяй дурака, Америка! (Ne valyay duraka, Amerika!)	الروسية → الصينية		تم شكره 2 مرة	الروسية → الصينية تم شكره 2 مرة

Barbarossa Davide

Pages

Interface language

Theme