CeylinYöntem

الاسم:
Ceylin Yöntem
تاريخ الانضمام:
23.05.2021
الدور:
Senior Member
النقاط:
631
المساهمة:
62 translations, 18 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 5 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 2 comments, added 1 annotation

Aktif

اللغات
اللغة الأم
التركية
يتحدث بطلاقة
الألمانية, German (Berlinerisch dialect), الجاليك الاسكوتلندية, الإنكليزية, البولندية
يدرس
الاسبانية

62 translations posted by CeylinYöntemالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort ascending
PorçayI wish I were a minority التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Ece MumayFaery التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
DestLavinia التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Yiğit KayaSusceptibility التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
BerkantYou Are a Song التركية → الإنكليزية1التركية → الإنكليزية
Zeyn'elIn This Land التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Willy WilliamEgo (İngilizce Versiyon) الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Willy WilliamEgo الفرنسية → التركيةالفرنسية → التركية
KhontkarFuck You التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
American FolkÜlkemiz الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Batuhan KordelThank التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
JacksfilmsTüm Yorumculara Bir Mesaj الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
JacksfilmsYou're VS Your الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
JacksfilmsRaping VS Rapping الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
L.A. GunsNe Olurdu الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Big Time RushMüzik Seninle Daha İyi Geliyor الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Victorious (OST)Tüm İstediğim Her Şey الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Cannibal CorpseSeni Öldüreceğim الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
ModelThe World is Alone We Are Couple التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
ModelOnce Upon a Time التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Ebru PolatFreckled Boom التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
BeyoncéEğer Erkek Olsaydım الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Stegosaurus RexKaçacak Yer Yok الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
VoiciansBu Acı Gerçek Hissettiriyor الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
YalınWith Dessert And Honey التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Barış MançoHalil İbrahim's Table التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
ÖzgünSly التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Mert KohenFucking Honor التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
JacksfilmsKıyafetlerinizi Çıkartın (Scarlett Johansson Gibi) الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Michael JacksonDuygusuz Suçlu الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Jade PettyjohnSaklanma Yeri الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Maroon 5Hayvanlar الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
ŞenayGdyby życie było świętem التركية → البولنديةالتركية → البولندية
Epic Rap Battles of HistoryThanos vs J. Robert Oppenheimer الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Kevser Keti SelimovaBidh mi a ’gairm, tha mi a’ faighneachd التركية → الجاليك الاسكوتلنديةالتركية → الجاليك الاسكوتلندية
iCarly (OST)Hepsini Bana Bırak الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Selda BağcanCabello Rubio Ojos Azules التركية → الاسبانيةالتركية → الاسبانية
Onur AkınThey Said White It Turned Out Black التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Norm EnderKaktus التركية → البولنديةالتركية → البولندية
Epic Rap Battles of HistoryAbe Lincoln VS Chuck Norris الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Linkin ParkSonunda الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
Epic Rap Battles of HistoryGrigori Rasputin vs Joseph Stalin الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Jon Lajoieİnsanları Öldürüyorum الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Çağatay AkmanKomfort w cieniu nocy التركية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
التركية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
İzel Ercandwylo i fyny التركية → ولزيةالتركية → ولزية
Kylie MinogueEtek الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Die AntwoordHAYATIM BİR PORNO الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Ben 10 (OST)Ben 10 Omniverse Intro (Türkçe) الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Miranda CosgroveYağmurlu Güneş الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
maNgaNací en el fin del mundo التركية → الاسبانيةالتركية → الاسبانية
YalınMiód z Deserem التركية → البولنديةالتركية → البولندية
ŞehinşahRoses and Rhyme التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
CezaTha eadar-dhealachadh ann التركية → ولزية1التركية → ولزية
GülşenGłośna Muzyka التركية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
التركية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Ebru PolatSoda for those who can't digest it التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Epic Rap Battles of HistoryArtists vs TMNT الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Epic Rap Battles of HistoryMiley Cyrus vs Joan of Arc الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
LordiCanavar İçin Henüz Boşalmak الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
PewDiePieorospu lazanyası الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
TarkanParting Kiss التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
California DreamsKaliforniya Rüyaları الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Sezen AksuManifest التركية → الجاليك الاسكوتلنديةالتركية → الجاليك الاسكوتلندية