cph1776

صورة cph1776
الاسم:
CPH
تاريخ الانضمام:
21.08.2020
الدور:
Senior Member
النقاط:
833
المساهمة:
81 translations, 32 thanks received, 12 translation requests fulfilled for 9 members, قام بنسخ 1 أغنية, left 68 comments
اللغات
اللغة الأم
الإنكليزية
يتحدث بطلاقة
الفرنسية
يدرس
العربية, الأرمنية, الألمانية, الأيطالية, الاسبانية, السويدية, الفتنامية, اليابانية

81 translations posted by cph1776التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort ascending
Dan FogelbergThe Power of Gold الإنكليزية → الألمانية2
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Barry ManilowWhen October Goes الإنكليزية → الفتناميةالإنكليزية → الفتنامية
ComplicesEs por ti الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Hermanos MedinaPlegaria الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Visión RealTodos Saben Quien Es (Jesus) الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Delia DortaQue Equivocado الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
EmmanuelLa Vida Decidió الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
EmmanuelEs mi mujer الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Herbert LéonardPour le Plaisir الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Dan FogelbergThe Power of Gold الإنكليزية → الاسبانيةالإنكليزية → الاسبانية
Dan FogelbergThe Power of Gold الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Georgi MinasyanԱրևիկ (Arevik) الأرمنية → الفرنسيةالأرمنية → الفرنسية
Bibi JohnsZwei Verliebte in Paris الألمانية → الفرنسيةالألمانية → الفرنسية
Kenji SawadaMon amour, je viens du bout du monde الفرنسية → الإنكليزيةالفرنسية → الإنكليزية
Purple SchulzHeute Nacht الألمانية → الإنكليزيةالألمانية → الإنكليزية
Barry ManilowWhen October Goes الإنكليزية → اليابانيةالإنكليزية → اليابانية
WallenMes Rêves الفرنسية → الألمانية2الفرنسية → الألمانية
WallenMes Rêves الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Bibi JohnsZwei Verliebte in Paris الألمانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Ruben HakhverdyanԵրևանի Գիշերներում (Yerevani Gishernerum) الأرمنية → الفرنسيةالأرمنية → الفرنسية
Elvis Phương (Phạm Ngọc Phương)Lời cuối cho em الفتنامية → الفرنسيةالفتنامية → الفرنسية
Gilbert HovsepianՓառք Հիսուսին (Parq hisusin) الأرمنية → الإنكليزيةالأرمنية → الإنكليزية
Luis MiguelCulpable o no (Miénteme como siempre) الاسبانية → الألمانيةالاسبانية → الألمانية
Barry ManilowWhen October Goes الإنكليزية → الألمانية2
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Elvis Phương (Phạm Ngọc Phương)Lời cuối cho em الفتنامية → الإنكليزية4
تم شكره مرة واحدة
الفتنامية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Laura FloresA Ritmo De Dos الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Hervé VilardIl faut croire en demain الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Hervé VilardIl faut croire en demain الفرنسية → السويديةالفرنسية → السويدية
Hervé VilardIl faut croire en demain الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Hervé VilardIl faut croire en demain الفرنسية → الألمانية2الفرنسية → الألمانية
Münchener FreiheitEs gibt kein nächstes Mal الألمانية → الإنكليزية2
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
The CarpentersYesterday Once More الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Georgi MinasyanԱրևիկ (Arevik) الأرمنية → الإنكليزية1
تم شكره مرة واحدة
الأرمنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
The CarpentersI Won't Last a Day Without You الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
The CarpentersI Won't Last a Day Without You الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Ruben HakhverdyanԵրևանի Գիշերներում (Yerevani Gishernerum) الأرمنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الأرمنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
WallenMes Rêves الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Francesco De GregoriBuonanotte fiorellino الأيطالية → الاسبانيةالأيطالية → الاسبانية
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Stevie WonderPart-Time Lover الإنكليزية → الفرنسية1الإنكليزية → الفرنسية
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise الإنكليزية → الألمانيةالإنكليزية → الألمانية
Nat King ColeMy Fair Lady الإنكليزية → الألمانيةالإنكليزية → الألمانية
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise الإنكليزية → الاسبانيةالإنكليزية → الاسبانية
Steely DanDeacon Blues الإنكليزية → الاسبانيةالإنكليزية → الاسبانية
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Mayumi Itsuwa恋人よ (Koibito yo) اليابانية → الفرنسيةاليابانية → الفرنسية
Michel SardouAfrique Adieu الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Jean-Patrick CapdevielleAu-dessus des rues الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Nat King ColeMy Fair Lady الإنكليزية → اليابانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → اليابانية
تم شكره مرة واحدة
Amanda MiguelMedia Hora الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Bruce CockburnIf I Had a Rocket Launcher الإنكليزية → السويدية5
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → السويدية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Amanda MiguelMedia Hora الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Herbert LéonardPour le Plaisir الفرنسية → الإنكليزيةالفرنسية → الإنكليزية
Nat King ColeMy Fair Lady الإنكليزية → السويدية3
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → السويدية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Nat King ColeMy Fair Lady الإنكليزية → الأيطالية2الإنكليزية → الأيطالية
Nat King ColeMy Fair Lady الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Steely DanDeacon Blues الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
WallenMes Rêves الفرنسية → الإنكليزيةالفرنسية → الإنكليزية
WallenDonna الفرنسية → الإنكليزيةالفرنسية → الإنكليزية
Bruce CockburnIf I Had a Rocket Launcher الإنكليزية → الفرنسية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Bruce CockburnIf I Had a Rocket Launcher الإنكليزية → الاسبانيةالإنكليزية → الاسبانية
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise الإنكليزية → السويدية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → السويدية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Luis MiguelFría como el viento الاسبانية → الأيطاليةالاسبانية → الأيطالية
Barry ManilowWhen October Goes الإنكليزية → السويدية3
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → السويدية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Barry ManilowWhen October Goes الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Barry ManilowWhen October Goes الإنكليزية → الاسبانيةالإنكليزية → الاسبانية
Barry ManilowWhen October Goes الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Luis MiguelFría como el viento الاسبانية → السويدية3
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → السويدية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Mayumi Itsuwa恋人よ (Koibito yo) اليابانية → الإنكليزية1
4 thanks received
اليابانية → الإنكليزية
4 thanks received
Luis MiguelCulpable o no (Miénteme como siempre) الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
StingDesert Rose الإنكليزية, العربية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية, العربية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
Joe CockerWhat Becomes of the Broken-Hearted الإنكليزية → السويديةالإنكليزية → السويدية
Skeeter DavisThe End of the World الإنكليزية → السويديةالإنكليزية → السويدية
Skeeter DavisThe End of the World الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Joe CockerWhat Becomes of the Broken-Hearted الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Don HenleyThe Boys Of Summer الإنكليزية → السويديةالإنكليزية → السويدية
Ariana GrandeMy Everything الإنكليزية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
Sabrina LoryMayumba الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Marlene O'NeillI Wish We'd All Been Ready الإنكليزية → السويدية2الإنكليزية → السويدية
The ClashRock The Casbah الإنكليزية → الاسبانية3
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
The BeatlesThe Fool On The Hill الإنكليزية → الأيطالية1الإنكليزية → الأيطالية