Cristian_M

صورة Cristian_M
تاريخ الانضمام:
08.12.2013
الدور:
Senior Member
النقاط:
842
المساهمة:
81 translations, thanked 101 times, solved 5 requests, helped 5 members, left 6 comments
اللغات
اللغة الأم
الكاتلونية, الاسبانية
يدرس
الإنكليزية, الفرنسية, الألمانية

81 translations posted by Cristian_M, التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Morgan.Sergeant of ironvideo الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
TwinyiTinc el podervideo الاسبانية → الكاتلونيةالاسبانية → الكاتلونية
MabelNo em truquisvideo الإنكليزية → الكاتلونيةالإنكليزية → الكاتلونية
MabelNo me llamesvideo الإنكليزية → الاسبانيةالإنكليزية → الاسبانية
TwinyiI have the powervideo الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Years & YearsReivideo الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره 2 مرة
Years & YearsReyvideo الإنكليزية → الاسبانية
thanked 10 times
الإنكليزية → الاسبانية
thanked 10 times
Aynur AydınMejorvideo الإنكليزية → الاسبانية1الإنكليزية → الاسبانية
Dimitris MpasisVaixell naufragatvideo اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Dimitris MpasisBarco naufragadovideo اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية
Dimitris MpasisWrecked shipvideo اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Lambis LivieratosTuvideo اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Lambis Livieratosvideo اليونانية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Amaia MonteroParaules الاسبانية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
Nikos VertisEl meu estelvideo اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Nikos VertisMi estrellavideo اليونانية → الاسبانية
thanked 3 times
اليونانية → الاسبانية
thanked 3 times
Sakis VerrosHe deixat d'estimar-tevideo اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Sakis VerrosHe dejado de amartevideo اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية
Manu GuixGritovideo الكاتلونية → الاسبانيةالكاتلونية → الاسبانية
Manu GuixPais pequeñovideo الكاتلونية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
الكاتلونية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
Joaquín DíazRomanç del Comte Floresvideo الاسبانية → الكاتلونية3
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الكاتلونية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Karen MathesonAlan de pèl castanyvideo الجاليك الاسكوتلندية → الكاتلونية1الجاليك الاسكوتلندية → الكاتلونية
CapercaillieAlan de pèl castanyvideo الجاليك الاسكوتلندية → الكاتلونيةالجاليك الاسكوتلندية → الكاتلونية
CapercaillieAlan de pelo castañovideo الجاليك الاسكوتلندية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الجاليك الاسكوتلندية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Karen MathesonAlan de pelo castañovideo الجاليك الاسكوتلندية → الاسبانية1الجاليك الاسكوتلندية → الاسبانية
DeántaEl ferrervideo الإنكليزية → الكاتلونيةالإنكليزية → الكاتلونية
DeántaEl herrerovideo الإنكليزية → الاسبانية
thanked 3 times
الإنكليزية → الاسبانية
thanked 3 times
Giorgos AlkaiosSi no et veigvideo اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Peggy ZinaI am getting lostvideo اليونانية → الإنكليزية
thanked 4 times
اليونانية → الإنكليزية
thanked 4 times
Peggy ZinaSense destí اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Peggy ZinaSin destino اليونانية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
ShakiraImperivideo الإنكليزية → الكاتلونية1الإنكليزية → الكاتلونية
ShakiraImperiovideo الإنكليزية → الاسبانية1الإنكليزية → الاسبانية
The Hobbit: The Desolation of Smaug (OST)Veig focvideo الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
The Hobbit: The Desolation of Smaug (OST)Veo fuegovideo الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
Miley CyrusT'adorovideo الإنكليزية → الكاتلونيةالإنكليزية → الكاتلونية
Tinkara KovačDonant voltes i voltesvideo سلوفينية → الكاتلونيةسلوفينية → الكاتلونية
Gökhan TürkmenUna històriavideo التركية → الكاتلونيةالتركية → الكاتلونية
Peggy ZinaEstic aquívideo اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Peggy ZinaEstoy aquívideo اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية
Mayari ProjectDespertavideo الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
Mayari ProjectDespiertavideo الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
BethTierra rotavideo الكاتلونية → الاسبانيةالكاتلونية → الاسبانية
Peggy ZinaAmb tuvideo اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Peggy ZinaEstiuvideo اليونانية → الكاتلونيةاليونانية → الكاتلونية
Peggy ZinaVeranovideo اليونانية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Sam SmithNo sóc l'únicavideo الإنكليزية → الكاتلونيةالإنكليزية → الكاتلونية
Sam SmithNo soy la únicavideo الإنكليزية → الاسبانية
thanked 6 times
الإنكليزية → الاسبانية
thanked 6 times
KieszaRefugivideo الإنكليزية → الكاتلونية1الإنكليزية → الكاتلونية
KieszaRefugiovideo الإنكليزية → الاسبانية1
thanked 4 times
الإنكليزية → الاسبانية
thanked 4 times
Tinkara KovačDando vueltas y vueltasvideo سلوفينية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
سلوفينية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
Molly Smitten-DownesFills del Universvideo الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
Molly Smitten-DownesHijos del Universovideo الإنكليزية → الاسبانيةالإنكليزية → الاسبانية
SiaDóna'm alèvideo الإنكليزية → الكاتلونيةالإنكليزية → الكاتلونية
SiaDame alientovideo الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Clean BanditPrefereixi estarvideo الإنكليزية → الكاتلونيةالإنكليزية → الكاتلونية
Clean BanditPrefiera estarvideo الإنكليزية → الاسبانية
thanked 9 times
الإنكليزية → الاسبانية
thanked 9 times
NiyazIman أوردو → الكاتلونية
thanked 3 times
أوردو → الكاتلونية
thanked 3 times
NiyazIman أوردو → الاسبانية
thanked 3 times
أوردو → الاسبانية
thanked 3 times
NiyazIman أوردو → الإنكليزية
thanked 15 times
أوردو → الإنكليزية
thanked 15 times
Miley CyrusTe adorovideo الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
Iza LachNo em tensvideo البولندية → الكاتلونيةالبولندية → الكاتلونية
Iza LachNo me tienesvideo البولندية → الاسبانية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
البولندية → الاسبانية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Guillem RieraDejarévideo الكاتلونية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Toni PeretRelajante taza de coffee with milkvideo الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
London GrammarImpertorbablevideo الإنكليزية → الكاتلونية1
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
Dept.I 'll fly to fall back again الكاتلونية → الإنكليزية1الكاتلونية → الإنكليزية
Dept.Volaré para volver a caer الكاتلونية → الاسبانية
thanked 3 times
الكاتلونية → الاسبانية
thanked 3 times
Lene MarlinSal de mi mentevideo الإنكليزية → الاسبانيةالإنكليزية → الاسبانية
Lene MarlinSurt del meu capvideo الإنكليزية → الكاتلونيةالإنكليزية → الكاتلونية
Gökhan TürkmenUna historiavideo التركية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
التركية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
Peggy ZinaEncara et dec una llàgrima mésvideo اليونانية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الكاتلونية
تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaTodavía te debo una lágrima másvideo اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية
Aynur AydınSi us plau, no te’n vagisvideo التركية → الكاتلونيةالتركية → الكاتلونية
Aynur AydınPor favor, no te vayasvideo التركية → الاسبانيةالتركية → الاسبانية
Nikos VertisSi ets un estelvideo اليونانية → الكاتلونية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الكاتلونية
تم شكره 2 مرة
Peggy ZinaContigovideo اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية
London GrammarImperturbablevideo الإنكليزية → الاسبانية3
5
1 تصويت, thanked 3 times
الإنكليزية → الاسبانية
5
1 تصويت, thanked 3 times
Tracy ChapmanBrazos abiertosvideo الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaSi no recordo malamentvideo اليونانية → الكاتلونية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الكاتلونية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Peggy ZinaSi mal no recuerdovideo اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية