ElenaH1

صورة ElenaH1
تاريخ الانضمام
30.07.2013
الدور
Super Member
النقاط
2247
المساهمة
218 translations, thanked 475 times, solved 65 requests, helped 20 members, transcribed 4 songs, left 95 comments
معلومات عني

Please, let me know if you find some mistakes in my translations.

If you want to help with czech translation or you need some explanation of czech language, do not hesitate to contact me.

اللغات
اللغة الأم
التشيكية
يتحدث بطلاقة
الروسية
يدرس
الإنكليزية, الألمانية

218 translations posted by ElenaH1التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
LyubeBřízyvideo الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
LyubeKůňvideo الروسية → التشيكية
thanked 5 times
الروسية → التشيكية
thanked 5 times
LyubeOdpusť mi, mamivideo الروسية → التشيكية
thanked 4 times
الروسية → التشيكية
thanked 4 times
Nastya PolevaS tebou, ale bez tebe الروسية → التشيكية2
تم شكره 2 مرة
الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
LyubeMladší sestřičkovideo الروسية → التشيكية
thanked 5 times
الروسية → التشيكية
thanked 5 times
LyubeChudáčku ubohývideo الروسية → التشيكية2
5
1 تصويت, thanked 5 times
الروسية → التشيكية
5
1 تصويت, thanked 5 times
Elena VaengaJakým jsi bylvideo الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
Elena VaengaBílý ptákvideo الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
Nastya PolevaSněžní vlci الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
Elena VaengaKde jsi bylvideo الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
Elena VaengaKouřímvideo الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
Elena VaengaLetištěvideo الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
Elena VaengaNa poli tanky burácelivideo الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
Stas PiekhaJá a tyvideo الروسية → التشيكية1
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الروسية → التشيكية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Elena VaengaPřejivideo الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
الروسية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
SlavaSamo sebou الروسية → التشيكية1
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الروسية → التشيكية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Elena VaengaMaminkavideo الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
Elena VaengaKde bylavideo الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → التشيكية
تم شكره مرة واحدة

Pages